Chào đón vận hội mới

(Baonghean) - Đồng chí Nguyễn Xuân Đường, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh trao đổi với Báo Nghệ An về sự kiện Chương trình “Gặp gỡ Địa phương - Ngoại giao đoàn” vùng Bắc Trung bộ năm 2015 được tổ chức tại Nghệ An từ ngày 28-30/5.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường, Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa cho Ngài El Houcine Fardani - Đại sứ Maroc, Trưởng Ngoại giao đoàn (Mr. Nguyen Xuan Duong, Chairman of Nghe An’s Provincial People’s Committee gives flowers to Mr. El Houcine Fardani, Ambassador of Maroc, Head of the diplomatic corps). Ảnh: Thục Anh

Phóng viên: Kính thưa đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh, đồng chí có thể cho biết ý nghĩa, quy mô sự kiện Chương trình “Gặp gỡ Địa phương - Ngoại giao đoàn” vùng Bắc Trung bộ 2015 và những cơ hội, vận hội của Nghệ An khi đăng cai tổ chức sự kiện này?

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường: Từ ngày 28 đến 30/5/2015, tại TP. Vinh, Bộ Ngoại giao phối hợp với UBND tỉnh Nghệ An tổ chức chương trình “Gặp gỡ địa phương - Ngoại giao đoàn” vùng Bắc Trung bộ, Chương trình có sự tham dự của đồng chí Hồ Xuân Sơn, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao và trên 200 đại biểu là Trưởng các cơ quan đại diện nước ngoài, các tổ chức quốc tế tại Việt Nam (gồm 34 cơ quan đại diện và 1 tổ chức quốc tế, trong đó có 15 Đại sứ), lãnh đạo 6 tỉnh Bắc Trung bộ (Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên - Huế); lãnh đạo các sở, ban, ngành khối kinh tế đối ngoại của 6 tỉnh và một số doanh nghiệp tiêu biểu của Nghệ An.

Chương trình được tổ chức nhằm tạo điều kiện cho tỉnh Nghệ An và các tỉnh vùng Bắc Trung bộ tiếp xúc, trao đổi, giao lưu trực tiếp với Trưởng các cơ quan đại diện nước ngoài tại Việt Nam. Đối với Nghệ An, đây là cơ hội để tuyên truyền, quảng bá tiềm năng, thế mạnh về khả năng hợp tác đầu tư của tỉnh đến với bạn bè trong nước và quốc tế thông qua Trưởng các cơ quan đại diện nước ngoài; đồng thời, tạo ấn tượng tốt đẹp nhất về mảnh đất và con người Nghệ An - quê hương của Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại, Anh hùng giải phóng dân tộc, Danh nhân văn hóa kiệt xuất, vùng đất giàu truyền thống cách mạng và bản sắc văn hóa, đang ngày càng phát triển năng động, là nơi khởi nguồn của Dân ca ví, giặm Nghệ Tĩnh đã được UNESCO công nhận di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại. Chương trình cũng là cơ hội để Nghệ An mở rộng các mối quan hệ quốc tế, chủ động hội nhập quốc tế, thu hút đầu tư, phát triển thương mại, du lịch, dịch vụ, đẩy mạnh các hoạt động kinh tế đối ngoại của tỉnh, góp phần thực hiện thắng lợi Nghị quyết số 26-NQ/TW ngày 30/7/2013 của Bộ Chính trị về phương hướng, nhiệm vụ phát triển tỉnh Nghệ An đến năm 2020 “Cơ bản trở thành tỉnh công nghiệp; là trung tâm tài chính, thương mại, du lịch, giáo dục - đào tạo, khoa học - công nghệ, y tế, văn hóa, thể thao, công nghiệp công nghệ cao của vùng Bắc Trung bộ”.

Các nhà ngoại giao quan tâm, tìm hiểu thông tin về Nghệ An (The diplomats show much interest in Nghe An).

Phóng viên: Được biết, tại Chương trình “Gặp gỡ Địa phương - Ngoại giao đoàn” năm 2015 có Hội nghị tiếp xúc ngoại giao đoàn của tỉnh Nghệ An. Xin đồng chí cho biết những nội dung chính và mục tiêu mà Nghệ An đặt ra tại hội nghị này là gì?

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường: Hội nghị tiếp xúc giữa tỉnh Nghệ An và Ngoại giao đoàn là một trong hai hội nghị chính của Chương trình “Gặp gỡ Địa phương - Ngoại giao đoàn” năm 2015. Đây là diễn đàn bổ ích, là cơ hội để Nghệ An tiếp xúc với lãnh đạo Bộ Ngoại giao, các Trưởng cơ quan đại diện nước ngoài và các tổ chức quốc tế tại Việt Nam. Hội nghị có các hoạt động chính như chiếu phim “Nghệ An - Điểm đến đầu tư hấp dẫn" cung cấp cho đại biểu hội nghị cái nhìn trực quan bằng hình ảnh về tiềm năng, thế mạnh của tỉnh; phát biểu của lãnh đạo tỉnh về nhu cầu thu hút đầu tư, chính sách ưu đãi, hỗ trợ đầu tư; môi trường đầu tư của Nghệ An; phát biểu của một số doanh nghiệp tiểu biểu đã đầu tư trên địa bàn nhằm trao đổi kinh nghiệm, chia sẻ thuận lợi và khó khăn trong quá trình đầu tư, kinh doanh và những hỗ trợ tích cực của tỉnh. Các đại biểu sẽ tọa đàm trong quá trình diễn ra Hội nghị. Lãnh đạo Bộ Ngoại giao sẽ có phát biểu chỉ đạo và lãnh đạo tỉnh phát biểu bế mạc.

Thông qua Hội nghị này, tỉnh Nghệ An hướng tới những mục tiêu cụ thể như sau:

- Thiết lập mối quan hệ và tranh thủ sự hỗ trợ của Bộ Ngoại giao và Ngoại giao đoàn để góp phần xây dựng tỉnh Nghệ An ngày càng phát triển.

- Cung cấp thông tin về tiềm năng, thế mạnh, nhu cầu thu hút đầu tư, chính sách ưu đãi, hỗ trợ đầu tư, môi trường đầu tư của tỉnh… Quảng bá, giới thiệu về tiềm năng, thế mạnh của tỉnh Nghệ An, làm cho bạn bè quốc tế hiểu sâu sắc hơn về hình ảnh một Nghệ An giàu truyền thống cách mạng và bản sắc văn hóa, thân thiện, mến khách, chủ động, tích cực hội nhập quốc tế và phát triển bền vững.

- Tạo điều kiện cho các doanh nghiệp Nghệ An có cơ hội học hỏi kinh nghiệm từ các nước bạn, tìm kiếm cơ hội mở rộng thị trường thương mại, đầu tư, liên doanh, liên kết với các đối tác nước ngoài, tiếp cận những tiến bộ khoa học kỹ thuật và công nghệ tiến tiến.

- Đây chính là “cơ hội vàng” để tỉnh Nghệ An quảng bá, thu hút đầu tư nước ngoài, xúc tiến đầu tư, thương mại và du lịch.

Phóng viên: Xin đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh cho biết Nghệ An đã chuẩn bị cho Chương trình Gặp gỡ Địa phương - Ngoại giao đoàn” vùng Bắc Trung bộ 2015 như thế nào để đạt được những mục tiêu đặt ra như đã nói ở trên?

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường: Đây là một sự kiện đối ngoại lớn diễn ra tại Nghệ An, là cơ hội để tỉnh quảng bá tiềm năng, thế mạnh ra khu vực và thế giới thông qua các nhà ngoại giao chuyên nghiệp. Vì vậy, ngay từ đầu khi tiếp thu chủ trương từ Bộ Ngoại giao sẽ phối hợp với tỉnh tổ chức Chương trình tại tỉnh, Tỉnh ủy, UBND tỉnh đã chỉ đạo quyết liệt, sâu sát công tác chuẩn bị, nhất là công tác thông tin tuyên truyền trước, trong và sau Chương trình, đặc biệt chú trọng nội dung tài liệu phục vụ Hội nghị chính và các bài tham luận của đại biểu Nghệ An tại các phiên họp thảo luận, ngoài ra công tác hậu cần, lễ tân đón tiếp, đảm bảo an ninh, y tế... cũng được chuẩn bị hết sức chu đáo, huy động khoảng 50 tình nguyện viên tiếng Anh để phục vụ Ngoại giao đoàn trong các phiên họp chính và các phu quân, phu nhân trong các hoạt động bên lề trong quá trình diễn ra Chương trình tại Nghệ An.

Bộ Ngoại giao đã cử Đoàn tiền trạm do một đồng chí cấp Vụ làm trưởng đoàn vào khảo sát tất cả các địa điểm để cùng Sở Ngoại vụ Nghệ An - đơn vị được giao chủ trì đầu mối phối hợp, xây dựng kế hoạch và các kịch bản chi tiết cho từng hoạt động; trên cơ sở đó, UBND tỉnh ban hành kế hoạch tổng thể để các sở, ban, ngành của tỉnh triển khai thực hiện. Đồng thời, lãnh đạo UBND tỉnh chỉ đạo các sở, ban, ngành và các địa phương liên quan được giao nhiệm vụ vào cuộc với tinh thần hợp tác, phối hợp ở mức cao nhất nhằm làm cho Chương trình “Gặp gỡ Địa phương- Ngoại giao đoàn" năm 2015 tại Nghệ An diễn ra thành công, an toàn, để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp cho các nhà ngoại giao, lãnh đạo các tỉnh bạn và các đại biểu tham dự chương trình.

Phóng viên: Trân trọng cảm ơn đồng chí!

P.V (Thực hiện)

Welcoming fresh opportunities

Mr. Nguyen Xuan Duong - Vice Secretary of Provincial Party Committee cum Chairman of Provincial People’s Committee offers some discussion with Nghe An Newspaper about the “Meeting between the diplomatic corps and provinces in the North central region of Viet Nam” event to be held in Nghe An from May 28 to May 30.

Journalist: Mr. Chairman of Provincial People’s Committee, could you please share with our readers about the meaning and the scale of the “2015 Meeting between the diplomatic corps and provinces in the North central region of Viet Nam” event? What are the opportunities for Nghe An when our province hosts this event?

Mr. Nguyen Xuan Duong: From May 28 until May 30, 2015, in Vinh city, the Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam works in coordination with the Provincial People’s Committee of Nghe An to host the “Meeting between the diplomatic corps and provinces in the North central region”. Deputy Minister of Foreign Affairs cum Member of Party Central Committee Mr. Ho Xuan Son and more than 200 delegates being the Heads of foreign representative offices and international organizations in Viet Nam (including 34 representatives and 1 international organization, with 15 ambassadors), leaders from 6 provinces in the North central region of Viet Nam (including Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri and Thua Thien-Hue); heads of local authorities in charge of foreign trade from the above provinces and several typical businesses of Nghe An are attending the event.

The meeting event is designed to give Nghe An as well as other provinces in the North central region the chance to meet, discuss and have direct exchanges with the Heads of foreign representative offices in Viet Nam. It is a valuable opportunity for Nghe An to publicize and promote Nghe An’s potentials and strengths regarding its possibilities of cooperation and investment towards domestic and international friends via the Heads of foreign representative offices, simultaneously make the best impressions of Nghe An landscapes and people. Nghe An is well-known for being the homeland of great President Ho Chi Minh - the hero who liberated our nation and outstanding cultural celebrity. The province is also famous for its revolutionary traditions and cultural characteristics and the origin of Vi-Dam Folk Singing which is recognized as intangible cultural heritage of humanity by UNESCO. Moreover, this program is considered the chance for Nghe An to broaden its international relationships; be active in international integration, attract investment, develop trade, tourism, services; promote its foreign trade activities and contribute to the successful implementation of Resolution No. 26-NQ/TW dated July 30, 2013 by the Politburo regarding directions and missions to develop Nghe An to “fundamentally become the industrial province; being the center of finance, trade, tourism, education-training, science-technology, health, culture, sports, high-tech industry of the North central region” by 2020.

Journalist: As far as we are concerned, during this “2015 Meeting between the diplomatic corps and provinces” program, Nghe An is scheduled to hold a conference to network with the diplomatic corps. What are the main contents and objectives that Nghe An has set for this conference?

Mr. Nguyen Xuan Duong: The networking conference between Nghe An and the diplomatic corps is one of two major conferences of the event “Meeting between the diplomatic corps and provinces” in 2015. This is a helpful forum and a chance for Nghe An to network with the leaders of Ministry of Foreign Affairs, the Heads of foreign representative offices and international organizations in Viet Nam. During the conference we are going to have a lot of activities such as broadcasting the film “Nghe An - attractive destination for investment”, which provides the delegates with a visual perspective regarding the potentials and strengths of the province; the provincial leaders’ statements concerning the demand for attracting investment, preferential policies and investment support; investment climate of Nghe An; opinions of several typical businesses having invested on the ground in order to exchange experience, share advantages and disadvantages during the investment and business process and the positive support from Nghe An. The delegates are having talks during this conference. The leader from Ministry of Foreign Affairs is making a directing speech and the province’s leader is making a speech at the end of the conference.

With this conference, Nghe An aims at the specific objectives as follows:

- Establishing relationships and taking advantage of the support of the Ministry of Foreign Affairs and the diplomatic corps so as to make contribution to the development of Nghe An.

- Providing information regarding the potentials, strengths, demand for investment attraction, preferential policies, investment support, investment climate of our province together with publicizing and introducing Nghe An’s potentials and strengths, helping international friends understand more thoroughly the image of Nghe An with rich revolutionary traditions and cultural characteristics, being friendly, hospitable, active in international integration and sustainable development.

- Offering favorable conditions for Nghe An businesses to learn from friends’ experience, seek opportunities to enlarge the trade market, invest, promote joint ventures and linkages with foreign partners and get access to scientific-technical advances and state-of-the-art technologies.

- This is a “golden opportunity” for Nghe An to advertise and attract foreign investment, promote investment, trade and tourism.

Journalist: How has Nghe An prepared for the “2015 Meeting between the diplomatic corps and provinces in the North central” to gain the above-mentioned objectives?

Mr. Nguyen Xuan Duong: This is a big event concerning foreign relations taking place in Nghe An and a chance for us to advertise our potentials and strengths on regional and international levels via diplomatic professionals. Therefore, as soon as receiving the guidelines from the Ministry of Foreign Affairs to coordinate with Nghe An in hosting the event, Nghe An Provincial Party Committee and Provincial People’s Committee has directed and followed the preparation stage, particularly the information and advertisement work before, during and after the event, paying special attention to the contents of the documents used in the main conference as well as the speeches of Nghe An’s delegates in discussing sessions. In addition, logistics, reception, security, health-care and other aspects are also well-prepared. We have mobilized around 50 volunteers who can speak English to support the diplomatic corps during main sessions and their families in marginal activities while the program takes place in Nghe An.

The Ministry of Foreign Affairs sent an advance party leaded by a department head to come to Nghe An to investigate all sites and coordinate with Nghe An’s Department of Foreign Affairs - assigned to be in charge of coordinating - to outline plans and detailed scenarios for each activity. Basing on these, Provincial People’s Committee issued the big picture plan so that the province’s departments could start to implement. At the same time, the leaders of Provincial People’s Committee directed the departments and relating local places to work with cooperative and highest coordinating spirit in order for the “2015 Meeting between the diplomatic corps and provinces in the North central region of Viet Nam” event in Nghe An to be successful and safe, leaving good impressions for the diplomats, leaders of the neighboring provinces and the attending delegates.

Journalist: Thank you very much!