Семейная трагедия: мать и двое детей один за другим попадают в тюрьму

Деньги от продажи свиней... на продажу героина

Такое признание дала подсудимая Чинь Тхи Сонг Хыонг (1965 года рождения), проживающая в районе Куангфонг города Тхай Хоа, на суде первой инстанции по обвинению в незаконном обороте наркотиков. Она заявила, что 15 миллионов донгов, потраченных на покупку наркотиков, были получены от продажи поросят.

На этом же судебном процессе выяснилось, что Хыонг занималась незаконным оборотом наркотиков. Согласно обвинительному заключению и показаниям подсудимой на суде, рано утром 21 ноября 2021 года Хыонг находилась дома, когда увидела женщину по имени Йен, которая пришла обсудить торговлю наркотиками с целью получения прибыли. Хыонг согласилась, и она зашла в дом, чтобы открыть сейф и взять 15 миллионов донгов, после чего отправилась с Йен за наркотиками на своём мотоцикле.

Подсудимая Тринь Тхи Сонг Хыонг призналась, что продавала наркотики из-за долгов. Фото: Тран Ву

В горной местности Хыонг отдала 15 миллионов донгов незнакомому молодому человеку на покупку наркотиков. Примерно через два часа продавец достал пластиковый пакет с наркотиками и бросил его на дороге, а затем велел Хыонг подобрать его. Получив «товар», Хыонг попросила Йен отвезти её домой. Однако по дороге Хыонг была арестована полицией с более чем 47 граммами наркотиков в качестве улики.

На вопрос суда о цели наркоторговли, Хыонг ответила: «Из-за долгового бремени». Хыонг рассказала свою историю: Семья подсудимого была в отчаянии, когда старший сын, к сожалению, смертельно заболел. Чтобы вылечить сына, семья подсудимого заложила «Красную книгу» в банке, чтобы занять 200 миллионов донгов на лекарства. Когда наступил срок выплаты долга, подсудимый не смог его выплатить и боялся, что банк конфискует его дом. Поэтому, когда Йен пришла обсудить это и предложила ему заняться наркоторговлей, подсудимый согласился.

На вопрос суда о деньгах, использованных для совершения преступления, подсудимая заявила: «Моя семья только что продала стадо поросят и хранила их в сейфе. В тот день, когда Йен пригласил меня поторговать, я, не задумываясь, сразу же открыла сейф и забрала все деньги, которые у меня были на продажу свиней». Подсудимая оправдывала своё преступление ограниченной правовой грамотностью. Однако судебная коллегия напомнила ей об этом оправдании, поскольку это было второе преступление, которое она совершила. Более того, двое её детей в настоящее время отбывают тюремное заключение за различные преступления.

Семейная трагедия: мать и двое детей попадают в тюрьму

Перед свидетельской трибуной Хыонг рассказала о ситуации своей семьи и попросила суд рассмотреть возможность смягчения наказания. По словам Хыонг, двое её детей (мальчик и девочка) в настоящее время отбывают наказание. Упомянув о детях, подсудимая вытерла слёзы. Хыонг рассказала, что около 5-6 лет назад её первого сына, родившегося в 1986 году, отправили в город Винь учиться ремеслу. Однако, когда этот сын вернулся из города, он уже был носителем «болезни века» и передал её своей жене. Вскоре после этого сына арестовали за преступления, связанные с наркотиками, и приговорили к 30 годам тюрьмы. «С тех пор, как мой сын попал в тюрьму, я несколько раз навещала его, чтобы поддержать. Но теперь у меня больше нет возможности видеться с ним», — выразила раскаяние Хыонг.

Хыонг выглядела грустной, когда упомянула, что её двое детей тоже находятся в тюрьме. Фото: Тран Ву

Не только первый ребёнок был в неладах с законом, но и вторая дочь Хыонг и её мужа также была приговорена к тюремному заключению. Таким образом, оба ребёнка подсудимой в настоящее время отбывают наказание. На вопрос, есть ли у неё какие-либо мысли или сожаления о том, что её дети находятся в тюрьме, а мать продолжает «идти по её стопам», Хыонг промолчала и опустила голову. Подсудимая сказала, что ей «очень грустно» и она всегда чувствовала себя виноватой перед мужем. «Во время моего заключения муж приходил ко мне в гости. Он был немногословен, просто велел мне исправить ошибки», — сказала Хыонг.

На этом судебном процессе муж Хыонг не присутствовал. Обвиняемая отправила мужу извинения в его родной город и выразила надежду, что он постарается позаботиться о её пяти внуках, пока её родители находятся в тюрьме.

После судебного разбирательства коллегия судей пришла к выводу, что действия подсудимого представляли общественную опасность. Хотя подсудимый знал о незаконности наркоторговли, он всё же совершил её, проявив пренебрежение к закону и, следовательно, заслуживая сурового наказания. Однако необходимо также учесть смягчающие обстоятельства, такие как чистосердечное признание и раскаяние. Рассмотрев дело в полном объёме, коллегия приговорила подсудимого Чинь Тхи Сонг Хыонг к 15 годам и 6 месяцам лишения свободы за незаконный оборот наркотиков.

В данном случае, согласно показаниям подсудимой, Йен также присутствовала при этом. Однако Йен не признала себя виновной и заявила, что Хыонг лишь попросил её отвезти её купить пару буйволов и коров на убой, и не знала о наркоторговле Хыонга. Следственный орган провёл очную ставку между Хыонгом и Йеном по вышеуказанному вопросу, но не смог установить, участвовала ли Йен в наркоторговле. В настоящее время Йен отсутствует в этом районе, поэтому следственный орган проведёт проверку и уточнит обстоятельства дела позднее.

Хыонг однажды была приговорена к 7 месяцам тюрьмы за «кражу имущества». Когда она попала в тюрьму во второй раз, когда ей было почти 60 лет и она уже стала бабушкой, её прошлое стало далёким. Такова была цена, которую этой женщине пришлось заплатить за своё пренебрежение законом. Теперь у неё много времени, чтобы поразмыслить над собой и почувствовать вину за то, что она не выполнила свой долг и не стала хорошим примером для своих детей. Потому что дети…является зеркалом, отражающим действия родителей, слова и поведение родителей, самых близких им людей, которые детям будет очень легко запомнить, подражать и следовать.Если взрослые еще не достаточно осознают, чтобы подавать пример своим детям, то мы не можем ожидать, что будущие поколения будут добрыми и образцовыми гражданами.