Пограничная служба Нгеан: «Стальной щит» на границе

Bộ đội Biên phòng Nghệ An tuần tra bảo vệ biên giới. Ảnh: P.L
Пограничная служба Нгеан патрулирует границу. Фото: PL

Нгеан был определён центральным правительством как стратегически важный регион для национальной обороны, безопасности и иностранных дел, особенно западная приграничная зона провинции. В ответ на задачу защиты политических, экономических и социальных целей внутри страны, безопасности границ и суверенитета, а также моря провинции Нгеан, 23 апреля 1959 года Министерство общественной безопасности издало Постановление № 183 о создании Народной вооружённой полиции Нгеан, ныне Пограничной охраны Нгеан, с задачей управления и защиты более 468,281 км границы, прилегающей к 3 провинциям (Хуа Фан, Сиангкхуанг, Боликхамсай) Лаосской Народно-Демократической Республики, и 82 км береговой линии.

Осознавая эту благородную ответственность, на протяжении последних 65 лет поколения офицеров и солдат Пограничной охраны Нгеан непрерывно преодолевали трудности, оставались на передовой, единые душой и сердцем, тесно привязанные к народу, тесно взаимодействуя с другими секторами и силами, и твердо защищали суверенитет и безопасность границы.

Cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Nhôn Mai (Tương Dương) giúp người dân dựng nhà; Đồn Biên phòng Hạnh Dịch (Quế Phong) giúp dân thu hoạch lúa; Đồn Biên phòng Tam Hợp (Tương Dương) giúp dân làm đường dân sinh; Đồn Biên phòng Nậm Càn (Kỳ Sơn) giúp dân trồng cây ăn quả. Ảnh: Hải Thượng
Офицеры и солдаты пограничного поста Нёнмай (Тыонгзыонг) помогают людям строить дома; пограничный пост Ханх Дич (Куэ Фонг) помогает людям собирать рис; пограничный пост Там Хоп (Тыонгзыонг) помогает людям строить дороги; пограничный пост Нам Кан (Кы Сон) помогает людям сажать фруктовые деревья. Фото: Хай Тыонг

Когда мы следовали по следам пограничников, участвовавших в патрулировании границы и установке пограничных знаков, мы искренне восхищались духом «стальных щитов», преодолевающих высокие горы и глубокие ручьи ради мира на границе. Как и недавнее патрулирование в конце февраля 2024 года совместно с пограничным постом, армией и жителями коммуны Тхонг Тху (район Куе Фонг). Целью патрулирования был знак 364 на границе с деревней Нам Тай, район Сам То, провинция Хуа Фан (Лаос).

Пограничный пост Тхонг Тху (Куэ Фонг) и люди, патрулирующие пограничные знаки. Видео: Кхань Ли

Пройдя по густым лесным дорогам, прибыв к месту назначения, став свидетелем торжественной церемонии салютования знаменательной даты – суверенитета Отечества, которую провели солдаты пограничного поста Тхонг Тху. В этот момент все тяготы и усталость словно исчезли, оставив лишь любовь и непоколебимую веру, сверкающие в решительных глазах солдат в зелёной форме.

Cán bộ Đồn Biên phòng Thông Thụ (Quế Phong) thực hiện Nghi lễ chào Cột mốc. Ảnh: Nguyễn Đạo
Сотрудники пограничного поста Тхонг Тху (Куэ Фонг) проводят церемонию салюта по случаю памятного события. Фото: Нгуен Дао

Также марширующий подполковник Хо Данг Тхао - заместитель политического комиссара пограничного поста Тхонг Тху сказал: Подразделение назначено для управления и защиты пограничного участка протяженностью 33,737 км с 9 национальными пограничными знаками (от знака 358 до знака 366). Район, за который отвечает пост, - это коммуна Тхонг Тху, прилегающая к 3 деревням (Нам Тай, Па Пук, Шоп Пен), принадлежащим к группе деревень Вьенг Фан, округа Сам То, провинции Хуа Фан (Лаос). Местность пересеченная и гористая, со множеством ручьев и ручьев, суровой погодой и климатом; жизнь людей по-прежнему тяжела, уровень образования неравномерен, а осведомленность и понимание закона, страны и национальных границ частью масс ограничены. Деятельность всех видов преступников и социальных пороков представляет собой потенциальный риск возникновения нестабильности в приграничной зоне. Таким образом, помимо патрулирования и упреждающего управления территорией, а также понимания ситуации с субъектами, станция также активно координирует свою деятельность с местными партийными комитетами, органами власти и функциональными силами для эффективной борьбы со всеми видами преступлений, способствуя поддержанию политической безопасности, общественного порядка и спокойствия в этом районе.

Cán bộ Đồn Biên phòng Thông Thụ (Quế Phong) và người dân thực hiện công tác tuần tra. Ảnh: Nguyễn Đạo
Сотрудники пограничной охраны Тхонг Тху (Куэ Фонг) и местные жители патрулируют территорию. Фото: Нгуен Дао

В то же время на сухопутной границе преступная деятельность, особенно преступления, связанные с наркотиками, по-прежнему носит сложный характер; по-прежнему имеют место случаи незаконного пересечения границы; на море иностранные суда по-прежнему вторгаются в воды нашей страны с целью незаконного вылова рыбы; по-прежнему имеет место ситуация, когда вьетнамские рыболовные суда вторгаются в иностранные воды с целью незаконной добычи морепродуктов.

Cán bộ Trạm kiểm soát Biên phòng Lạch Cờn (Đồn Biên phòng Quỳnh Phương) tuần tra trên biển; Cán bộ Trạm kiểm soát Biên phòng Lạch Cờn thuộc Đồn Biên phòng Quỳnh Phương (thị xã Hoàng Mai) kiểm tra nhật ký hành trình của tàu cá. Ảnh: Quynh An
Сотрудники пограничного контрольно-пропускного пункта Лачкон (пограничная станция Куинь-Фыонг) патрулируют море; сотрудники пограничного контрольно-пропускного пункта Лачкон при пограничной станции Куинь-Фыонг (город Хоангмай) проверяют журнал движения рыболовных судов. Фото: Куинь-Ан

Поэтому, помимо пропаганды и распространения законов, провинциальная пограничная служба регулярно поручает пограничным заставам активизировать разведывательную работу, бороться со всеми видами преступлений и предотвращать их, а также эффективно осуществлять контроль над обстановкой внутри страны, за рубежом и на море в целях повышения профессиональной эффективности. Благодаря этому было успешно реализовано множество крупных проектов. В рядах пограничной службы появились примеры отважных бойцов, бескомпромиссных по отношению к преступникам. Типичными примерами являются герои и мученики: Нгуен Кань Дан (пограничный пост Намкан); и Ба Зай (пограничный пост Тамхоп); Фам Суан Фонг (пограничный пост Мыонг Тип, ныне пост Мыонг Ай)...

Наряду с работой по управлению границей, ее защите и предотвращению преступлений, пограничная охрана провинции также успешно выполняет работу по управлению пограничными переходами, осуществляет надлежащий досмотр и контроль въезда и выезда через границу, внося вклад в социально-экономическое развитие провинции.

Bộ đội Biên phòng làm thủ tục nhập cảnh cho du khách qua Cửa khẩu Quốc tế Nậm Cắn (Kỳ Sơn). Ảnh: Hải Thượng
Пограничники проводят въезд туристов через международный пункт пропуска Намкан (Кисон). Фото: Хай Тхыонг

Под девизом «Станция – дом, граница – родина, люди всех национальностей – братья по крови» для укрепления политической системы на местах, содействия развитию экономики, культуры и общества, а также ликвидации голода и сокращения бедности в приграничных районах, Пограничный партийный комитет Нгеан консультировал провинциальный партийный комитет по политике развертывания пограничных войск для укрепления позиций заместителей секретарей партийных комитетов приграничных коммун и перевода членов пограничной партии для участия в работе слабых партийных ячеек в деревнях и селах, в сложных и важных районах и религиозных общинах.

Cán bộ Đồn Biên phòng Thông Thụ hướng dẫn người dân bản Mường Piệt, xã Thông Thụ (Quế Phong) nuôi thỏ phát triển kinh tế hộ. Ảnh: Nguyễn Đạo
Сотрудники пограничной охраны Тхонг Тху помогают жителям деревни Мыонг Пьет коммуны Тхонг Тху (Куэ Фонг) разводить кроликов для развития домашнего хозяйства. Фото: Нгуен Дао

В настоящее время Пограничная охрана провинции координирует работу с местностями, чтобы продолжать содержать 06 офицеров пограничных застав, участвующих в партийных комитетах приграничных районов, 02 товарища, участвующих в Народных советах на уровне районов, 23 товарища, участвующих в Народных советах на уровне коммун; 27 кадров усилены для работы в качестве заместителей секретарей партийных комитетов приграничных коммун; 81 член партии Пограничной охраны временно передал свою деятельность в партийные ячейки в деревнях, хуторах, сложных и уязвимых районах и религиозных районах. Провинциальный комитет партии и Пограничная охрана также распорядились о назначении 522 членов партии Пограничной охраны для руководства 2387 домохозяйствами в приграничных районах, уделяя особое внимание созданию образцовых деревень, образцовых коммун и моделей экономики домохозяйств. В 2023 году пограничные силы консультировали по вопросам укрепления и совершенствования 149 партийных ячеек, 104 других политических и общественных организаций и рекомендовали местностям принять 81 нового члена партии.

Cán bộ Đồn Biên phòng Tri Lễ dạy xóa mù chữ cho phụ nữ Mông bản Mường Lống, xã Tri Lễ (Quế Phong). Ảnh: Đ.T
Сотрудники пограничной охраны Три Ле обучают грамоте женщин народности монг в деревне Мыонг Лонг, коммуна Три Ле (Куэ Фонг). Фото: Д.Т.

Подразделения Пограничной службы Нгеан поддерживают и успешно реализуют 60 моделей «Квалифицированной гражданской службы», в том числе 40 моделей в экономической сфере; 13 моделей в культурно-социальной сфере; 4 модели в сфере обороны и безопасности; 3 модели построения политической системы на местах. Среди типичных моделей – «Комплекс домов милосердия», «Приюты для бедных в приграничных районах», «Уроки в приграничной обстановке», «Приграничные аптечки», «Сопровождение приграничных общежитий», «Дома милосердия», «Сопровождение женщин в приграничных районах», «Комбинированная военно-гражданская медицинская программа», «Помощь детям, обучающимся в школе – приёмным детям приграничных станций»...

Cán bộ Đồn Biên phòng Nhôn Mai (Tương Dương) trao đổi với người dân trên đường tuần tra. Ảnh: CSCC
Сотрудники пограничной охраны Нёнмай (Туонгзыонг) беседуют с патрульными. Фото: CSCC

Кроме того, руководствуясь убеждением, что «когда народ живёт в мире, граница крепка», в последние годы Пограничная служба провинции Нгеан активно взаимодействует с местными органами власти, реализуя принципы «3 единства, 4 вместе», «взявшись за руки и продемонстрировав труд», связанные с «умелой мобилизацией масс», чтобы помогать и поддерживать людей в районах дислокации в развитии экономических моделей, стабилизации их жизни, строительстве новых сельских районов и укреплении тесной и прочной солидарности между армией и народом. Наряду с этим эффективно реализуется план помощи трём бедным общинам: Кенг Ду (Ки Сон), Нхон Май (Тыонг Зыонг) и Тхонг Тху (Ке Фонг), связанным с движением пограничной службы, объединяющим усилия для строительства новых сельских районов.

Đồn Biên phòng Nhôn Mai (Tương Dương) xây dựng mô hình kinh tế quân dân nuôi cá lồng cho gia đình ông Lô Văn Toản ở bản Nhôn Mai. Ảnh: P.V
Пограничная охрана Нхонмай (Туонг Дуонг) разработала военно-гражданскую экономическую модель выращивания рыбы в садках для семьи господина Ло Ван Тоана из деревни Нхонмай. Фото: PV

Пограничная станция Нхонмай является одним из выдающихся подразделений, внедряющих модели и мероприятия для сообщества. Она управляет двумя районами Нхонмай и Майсон, где находятся 21 деревня, 1356 домохозяйств/6534 человека с 4 этническими группами (киньи, тайцы, кхо му, монг), живущими вместе. Понимая сложные обстоятельства людей в приграничной зоне, в дополнение к построению экономических моделей, объединяющих военных и людей (выращивание рыбы в клетках, разведение коз, буйволов и коров и т. д.), станция также активно объединяет, мобилизует и призывает благотворителей и филантропов к реализации многих проектов социального обеспечения в зоне дислокации, в частности, строительства школы деревни Хуой Ман, вспомогательных работ для детского сада деревни Пиенг Кок (коммуна Майсон); бурения 6 скважин с чистой водой для пожертвований школам этого района; Строительство моста для жителей деревни Пха Мут, деревни Ньон Май, строительство военного и гражданского резервуара для воды для деревни На Лот (коммуна Ньон Май)... общей стоимостью более 2,1 млрд донгов.

Đồn Biên phòng Nhôn Mai (Tương Dương) kết nối với Đảng ủy Khối Các cơ quan Trung ương tại Thành phố Hồ Chí Minh tặng máy lọc nước cho Trường Phổ thông dân tộc bán trú THCS Mai Sơn. Ảnh: K.L
Пограничный пост Нёнмай (Тыонгзыонг) совместно с партийным комитетом центральных агентств в городе Хошимин передал очиститель воды средней школе для этнических меньшинств Майшон. Фото: KL

Ведя нас к прочному военно-гражданскому мосту через Кхе-Хи, который был открыт только в 2023 году, г-н Ви Ван Хунг, глава деревни Нхонмай (коммуна Нхонмай, район Туонгзыонг), с волнением сказал: «В деревне 223 домохозяйства, 1003 человека, принадлежащих к 4 этническим группам. Жизнь людей по-прежнему трудная, уровень бедности высок. В последние годы деревня получила большую помощь от пограничной службы Нхонмай. Особенно после того, как пограничная служба обратилась за помощью к благотворителям и самостоятельно построила мост через Кхе-Хи, заменив старый бамбуковый и деревянный мост. Теперь людям больше не нужно беспокоиться об изоляции во время сильных дождей и паводков. Торговля, путешествия, транспортировка сельскохозяйственной продукции и обучение детей стали гораздо удобнее. Жители деревни в восторге и очень благодарны пограничной службе...»

Cây cầu quân dân do Đồn Biên phòng Nhôn Mai kêu gọi hỗ trợ xây dựng cho người dân bản Nhôn Mai, xã Nhôn Mai (Tương Dương). Ảnh: K.L
Военно-гражданский мост был построен пограничной станцией Нёнмай в знак поддержки жителей деревни Нёнмай, коммуны Нёнмай (Тыонгзыонг). Фото: KL

Практические и сопутствующие действия членов партии, учителей, врачей, пропагандистов культуры и т. д. в зеленой форме оставили след гордости на границе, вызвав множество чувств доверия и любви в сердцах людей всех этнических групп.

Чрезвычайно важным этапом, способствующим развитию мирной, дружественной, стабильной, сотрудничающей и развивающейся границы между пограничными войсками провинции Нгеан и провинциями Лаоса, является деятельность пограничной и народной дипломатии. На протяжении многих лет Пограничная охрана провинции Нгеан всегда глубоко проникалась духом, взглядами и руководящей идеологией партии и государства, а также высшего руководства в сфере внешней политики в целом и в отношениях с тремя провинциями Лаоса в частности.

Đồn Biên phòng Cửa khẩu Thanh Thủy (Thanh Chương) trao đổi với lực lượng chức năng của nước bạn Lào đảm bảo an ninh biên giới. Ảnh: CSCC
Пограничная охрана на станции Тхань Туй (Тхань Чыонг) взаимодействует с лаосскими властями для обеспечения безопасности границы. Фото: CSCC

В настоящее время Пограничная служба провинции развернула 8 пограничных постов для заключения соглашений с 8 пограничными подразделениями трёх провинций Лаоса и рекомендовала местным органам власти организовать подписание соглашений между 21 парой (деревня-деревня) по обе стороны границы. Тем самым создаются благоприятные условия для обмена информацией по обе стороны вьетнамо-лаосской границы, что способствует взаимному развитию экономики, культуры, общества и стабилизации безопасности и порядка в приграничной зоне. Кроме того, Пограничная служба провинции Нгеан активно взаимодействует с местными органами власти и пограничными силами на противоположной стороне границы для оперативного и эффективного разрешения инцидентов, связанных с обеими сторонами границы; осуществляет и координирует патрулирование, управление и защиту пограничных линий, пограничных знаков, контроль пограничных переходов и пропускных пунктов; борется с нелегальной иммиграцией и предотвращает её, предупреждает и борется с трансграничной преступностью, способствуя построению границы мира, дружбы, сотрудничества и развития.

Đồn Biên phòng Thông Thu (Quế Phong) khắc phục địa hình hiểm trở tuần tra biên giới; Trang thiết bị được lực lượng tuần tra của BĐBP Nghệ An sử dụng để định hướng đường đi tuần tra. Ảnh: Hải Thượng
Пограничный пост Тхонг Тху (Куэ Фонг) преодолевает сложный рельеф для патрулирования границы; оборудование, используемое патрульными силами пограничной службы Нгеан для ориентирования маршрутов патрулирования. Фото: Хай Тхуонг

В предстоящее время, помимо преимуществ, мировая, региональная и внутренняя ситуация по-прежнему будет иметь много непредсказуемых и сложных событий, которые выдвигают более высокие и сложные требования и задачи по управлению и защите государственной границы в крае.

Поэтому, по словам полковника Ле Нху Кыонга, секретаря партии, политического комиссара провинциальной пограничной охраны: «Чтобы соответствовать требованиям и задачам нового периода, пограничная охрана Нгеан сосредоточивается на достижении цели: создании революционных, дисциплинированных, элитных и постепенно современных пограничных сил. Необходимо продолжать внедрять инновации и повышать качество подготовки, квалификации и боевых возможностей для удовлетворения требований задач в любых ситуациях; содействовать и повышать эффективность пограничной дипломатии; укреплять оборонную дипломатию, уделяя особое внимание отношениям с пограничными силами и населением в приграничных районах трёх провинций Лаоса, граничащих с провинцией Нгеан. Создание народной пограничной обороны, связанной с национальной оборонной позицией народа и позицией народной безопасности; формирование «стального щита» для защиты национального территориального суверенитета и безопасности границ».

Đồn Biên phòng Cửa khẩu Thanh Thủy (Thanh Chương) phổ biến quy chế biên giới cho học sinh xã Thanh Thủy (Thanh Chương). Ảnh: CSCC
Пограничная станция Тхань Тхуй (Тхань Чуонг) распространяет пограничные правила среди студентов коммуны Тхань Тхуй (Тхань Чуонг). Фото: ЦСКК