Необходимость доставки в сельские районы товаров по стабилизированным ценам

(Баонхэан) -Программа стабилизации цен — одна из мер по сдерживанию инфляции и стабилизации макроэкономики. В провинции Нгеан эта программа реализуется уже третий год, однако, похоже, она не произвела должного впечатления, не достигнув поставленных целей и не удовлетворив потребности населения.

Для обеспечения стабильности цен и рынка, предотвращения негативного влияния на производство и жизнь людей, Новый год по лунному календарю является для местных органов власти поводом для реализации программ стабилизации цен. В этом году, в связи с празднованием Нового года по лунному календарю Ням Тхинь, провинция Нге Ан также продолжает уделять внимание этому вопросу и направлять его развитие. Однако, столкнувшись с общими экономическими трудностями, если в 2010 году провинция потратила более 70 миллиардов донгов на закупку товаров предприятиями по нулевой процентной ставке в течение 3 месяцев, то в этом году этот источник финансирования «сократился» до 34 770 миллиардов донгов. Соответственно, 8 предприятий имеют право на получение кредитов с поддержкой процентной ставки для активного закупа стабилизированных товаров: Вьетнамско-лаосское акционерное общество экономического сотрудничества, акционерное общество «Хыу Нги», компания с ограниченной ответственностью «Минь Фыонг», акционерное общество по переработке пищевых продуктов «Хоанг Лонг», филиал «Интаймекс Нге Ан», акционерное общество по импорту и экспорту сельскохозяйственной продукции, компания с ограниченной ответственностью «Сон Хай» и акционерное общество по производству пищевых продуктов «Тхань Нге Тинь». В этом году во время Лунного Нового года будут стабилизированы 5 групп товаров: рис всех видов (7,1 млрд донгов), клейкий рис всех видов (480 млн донгов), сахар (14,25 млрд донгов), кондитерские изделия (2,25 млрд донгов), растительное масло (10,64 млрд донгов).

Следует отметить, что стабилизация цен является важной политикой, одной из мер, способствующих сдерживанию инфляции и стабилизации экономики. Однако в действительности процесс её реализации столкнулся со множеством трудностей. Количество точек продаж, стабилизирующих цены, слишком мало по сравнению с реальным потребительским спросом, и они расположены в основном в супермаркетах и ​​магазинах, принадлежащих таким компаниям, как Intimex, Vietnam-Laos Economic Cooperation Joint Stock Company и т.д., в то время как целевая аудитория — малоимущие и малообеспеченные слои населения. В 2010 году в провинции было организовано 6 точек продаж, стабилизирующих цены, но только одна из них находилась в городе Дьенчау, организованная Dien Chau General Trading Joint Stock Company, остальные были сосредоточены в городе Винь.

Необходимо обеспечить поставки в сельские районы товаров со стабилизированными ценами. Иллюстративное фото.

В этом году, из-за ограниченного финансирования, предприятия не заинтересованы в участии, а реализация программы в сельской местности ещё сложнее. Однако, по словам г-на Чан Дык Чиня, исполняющего обязанности начальника Департамента управления торговлей Министерства промышленности и торговли, представители отрасли планируют встретиться с предприятиями для обсуждения методов реализации программы, призвав их присоединиться к программе поставок вьетнамских товаров в сельские районы и открыть больше точек продаж для обслуживания населения.

Г-жа Тон Ну Хай Йен из района Бен Туй обеспокоена: пункты продажи товаров, стабилизирующих цены, в основном находятся в супермаркетах, которые недоступны для горожан (поскольку большинство людей привыкли покупать на рынках и в продуктовых магазинах), не говоря уже о жителях сельской местности. Таким образом, программа охватывает лишь небольшую группу городских потребителей с высоким уровнем дохода, не говоря уже о работниках со средним или низким доходом. Она рассказала, что в прошлый Тет, когда она зашла за покупками в супермаркет Intimex, отдел с растительным маслом, стабилизирующим цены, был расположен не на видном месте, а надпись «товары, стабилизирующие цены», была написана на небольшом листке бумаги, что не произвело никакого впечатления ни на программу, ни на покупателей. Хотя провинция и Министерство промышленности и торговли выпустили документы, предписывающие ведомствам и предприятиям усилить меры контроля и надзора для соблюдения законодательства, принять меры по обеспечению достаточного снабжения товарами, особенно товарами первой необходимости, и ни в коем случае не допускать дефицита, спекуляции и накопления товаров, вызывающих ценовой ажиотаж и негативно влияющих на жизнь людей. Однако на самом деле продажа стабилизированных товаров в супермаркетах не может контролировать явление, при котором некоторые люди пользуются возможностью купить стабилизированные товары, чтобы продать их на улице.

Задавая вопрос о том, почему мы не организуем продажу продукции непосредственно в сельской местности по сниженным ценам, чтобы продукция дошла до потребителей и бедных, заместитель директора Департамента промышленности и торговли г-н Нгуен Тай Зунг заявил, что по сравнению со спросом на товары во время Тэта бюджетная поддержка — это всего лишь «капля в море». Однако самое лучшее в программе стабилизации цен — это пропаганда, создающая психологический эффект, отпугивающая мелких торговцев и предпринимателей от спекуляций, снижения цен и повышения цен для получения прибыли в условиях государственной политики стабилизации цен.

Мы считаем, что предприятия, участвующие в программе стабилизации цен, получат поддержку процентных ставок, что привлечет покупателей. Это означает, что предприятия, участвующие в этой программе, получат выгоду, но программа охватывает лишь небольшую группу населения, поэтому желаемого эффекта она не дала. Поэтому для обеспечения практической реализации программы необходимо обеспечить поставки стабилизированных товаров в сельские районы, чтобы малообеспеченные работники могли воспользоваться ее преимуществами. Соответственно, смежным отраслям необходимо разработать план по расширению зоны сбыта, связанной со стабилизацией цен, и увеличению количества точек продаж, а не только в супермаркетах и ​​некоторых розничных магазинах.

Ту Хуен