Десять лет в школе-интернате в горном районе. Часть 1: Темная сторона за школьным забором.

Вокруг забора средней школы Туонг Дуонг 1 (город Тхать Джиам, район Туонг Дуонг) расположено множество рядов пансионов, точек питания и заведений сферы услуг для населения. Это не так уж сложно понять, потому что где есть предложение, там есть и спрос. В этой школе каждый год 600-700 учеников, которым нужно жильё для продолжения учёбы. Школа больше не проводит политику пансиона, люди строят пансионы для студентов в аренду, что очень хорошо. Однако, когда вы входите во многие пансионы, так называемые дома не являются настоящими домами. Большинство из них представляют собой маленькие, узкие комнаты, построенные временно или собранные из дешёвых материалов; туалеты общие и очень грязные.

Một nhà trọ cho học sinh thuê ở thị trấn Thạch Giám (Tương Dương).
Сдается общежитие для студентов в городе Тхач Джиам (Тыонг Дуонг).

Утром 14 сентября 2023 года мы заглянули в один из таких общежитий. В девять утра, когда ученики учились в школе, многие комнаты были не заперты, полузакрыты или даже полностью открыты, пусты. В каждой комнате стояло несколько кроватей, деревянные доски или даже куски циновки, разостланные на обшарпанном бетонном полу, с грязными, мятыми одеялами и несколькими стальными проволоками, перекрещивающимися горизонтально и вертикально, на которых висела старая, мятая одежда. Кроме того, в этих общежитиях можно было предположить, что дети здесь не готовят себе еду, и им не хватало книг и школьных принадлежностей.

Ряд пансионатов вокруг средней школы Туонг Дуонг 1 (город Тхат Гиам, Туонг Дуонг).

В нескольких десятках метров от школьного забора, в ряду съёмных комнат, заваленных лапшой быстрого приготовления и пачками сигарет, мы обнаружили группу прогульщиков, состоящую из четырёх темнокожих детей с взъерошенными волосами. Увидев, что входят взрослые, включая учителя, они вскочили с кроватей, поспешно оделись и уставились на учеников усталыми, сонными глазами, полными страха. «В каком вы классе? Кто ваш классный руководитель? Почему вы ещё не на уроке?…» — спросил учитель. Четверо детей немного помолчали, затем старший, по имени Сео Хай Дан, пробормотал: «Я в 10-м классе… Я проснулся в 7:30, поэтому не пошёл на урок…». Затем четверо детей тихо вытащили друг друга из комнаты.

Держа третьеклассника по имени Кат Минь Ти, ростом с ребёнка из низинной деревни, и продолжая расспрашивать, Тай сказал, что все четверо из деревни Кой коммуны Лыонг Минь. Прошлой ночью они проспали, потому что допоздна смотрели фильмы и играли в игры. Указывая на окурки, разбросанные по всему полу, он спросил: «Ты такой молодой, почему ты куришь?» Кат Минь Ти ответил: «Эти ребята курят, а не я…».

Ожидая, когда Кат Минь Ти покинет съёмную комнату, учителя, сопровождавшие его, грустно покачали головами и сказали, что это довольно распространённая ситуация для студентов в отдалённых районах, которым приходится снимать жильё для учёбы. Большинство их родителей работают на «компании», чтобы заработать на жизнь, а дома остаются только бабушки и дедушки, поэтому, когда они снимают дом, они практически полностью теряют внимание семьи. «Их родители только снимают дом и каждый месяц присылают им несколько сотен тысяч донгов на оплату аренды и питания, а остальное они полностью оставляют себе. Поэтому школьным учителям часто приходится «искать» учеников по утрам. У мальчика недавно были жёлтые зубы и тёмные губы, что свидетельствовало о том, что он ещё и курил. Если хозяин дома живёт с ними, это ещё ничего. Но в этом доме хозяин не живёт с ними, поэтому дети сами распоряжаются собой и делают всё, что хотят. Они курят, играют в игры всю ночь напролёт, а некоторые даже собираются вместе, чтобы выпить…» — рассказала учительница.

Подойдя к городу Муонгсен в приграничном районе Кисон, мы добрались до единственной средней школы, расположенной вдоль реки Наммо. У школы прекрасный кампус с общежитием на 126 комнат, которое в 2023-2024 учебном году примет 728 учеников. Однако такое же количество учеников всё ещё снимают общежития, построенные местными жителями за пределами школьного забора.

Các em học sinh Trường THPT Kỳ Sơn chơi bóng chuyền.
Учащиеся средней школы Ки Сон играют в волейбол.

И общежития, и условия жизни старшеклассников в приграничном районе Кисон также временные, как и в районе Туонгзыонг. При цене 200 000 донгов в месяц на ученика, маленькая, тесная комната общежития с отсутствием мебели может вместить около 2-4 учеников. Хоа Тхи Лан Ань - ученица 10 класса, и ее подруга живут в комнате общежития, похожей на ту, что была у семьи учителя в старшей школе Кисон. Хоа Тхи Лан Ань и ее подруга - обе из деревни Хойфонг, коммуны Мыонг Ай, района Кисон. Когда их спросили, выяснилось, что ежемесячная арендная плата составляет 300 000 донгов на ученика. Они готовят себе сами. Кто приходит домой первым, тот и готовит, а в дни, когда они оба учатся по 5 уроков, им не удается пообедать до 13:00. Глядя на плиту в комнате, становится очевидным, в каком положении находятся ученики из отдаленных районов. На столе, где стоит плита, лишь несколько вялых листьев горчицы, несколько перцев чили и приправа в порошке... Спросите, почему вы не хотите остаться в пансионе? Хотите остаться в пансионе? Хоа Тхи Лан Ань тихо ответила: «Потому что я никого не знаю в школе. Может быть, я смогу подать заявление на проживание в следующем году…».

Напротив средней школы Ки Сон расположен целый район пансионов, где проживают в основном ученики из отдалённых районов и учителя из приграничных коммун. Г-жа НТ Д, учительница из приграничной коммуны Нам Кан, рассказала, что общая ситуация в «районе пансионов» довольно сложная. «В целом, ученики из отдалённых районов, приезжающие сюда учиться и жить, сталкиваются с трудностями во всех отношениях. Ученицы ещё в сознании, но юноши очень непросты. Каждый вечер они собираются, чтобы выпить и повеселиться, целыми днями и ночами, шумят, устраивают беспорядки и отказываются учиться. Как учитель, я очень надеюсь, что ученики смогут поселиться в школе-интернате, где за ними будут присматривать учителя, где они смогут получать помощь в учёбе, где будут обеспечены безопасность и порядок...»

Хоа Тхи Лан Ань (ученица 10 класса средней школы Ки Сон) снимала комнату со своими друзьями.

В двух горных районах Куи Чау и Куе Фонг в настоящее время около 2000 учащихся из отдалённых районов покидают свои дома и снимают комнаты в городе, чтобы учиться в старшей школе. Нас не могут не терзать воспоминания о том, как ученики снимают черепицу и спасаются с крыш, спасаясь от наводнения. Эти фотографии заполонили газеты и социальные сети 27 сентября, когда район Куи Чау пострадал от исторического наводнения. Это было тревожно, потому что мы знали, что эти ученики живут в пансионе в городе Тан Лак, где мы были 21 сентября в 19:00. Это был 10-комнатный пансион г-жи Нгуен Тхи Винь (79 лет) из группы 2, блока 4, города Тан Лак.

Что касается пансиона госпожи Винь, который имеет общий двор с домом семьи, то он тоже обветшалый и старый, но его преимущество в том, что он довольно чистый, а хозяин очень ответственно относится к проживающим там студентам.

Пансионат г-жи Нгуен Тхи Винь в блоке 4 города Тан Лак, район Куй Чау.

Г-жа Винь, бывшая сотрудница больницы Куи Чау, гордится тем, что уже 35 лет сдаёт комнаты в аренду, и это первый пансион при старшей школе Куи Чау в городе Тан Лак. Что касается стоимости номеров, то со временем она выросла с 5000, 10 000, 15 000 до 20 000 донгов за комнату и теперь соответствует рыночной цене. Она сказала: «Студенты, которые сейчас здесь живут, — дети тех, кто жил здесь раньше. Мы взяли деньги, но нам также жаль их родителей, поэтому нам приходится контролировать всё: от гигиены до передвижения. Ворота будут закрыты не позднее 20:30. Правила были согласованы с самого начала, когда дети и их родители пришли снимать комнату. Первое — это безопасность и порядок, второе — нельзя выходить поздно ночью, третье — нельзя мальчикам и девочкам, четвёртое — соблюдение общественной гигиены. Если вы соблюдаете правила, вы остаётесь, если не соблюдаете — вы уходите с самого начала…» — сказала г-жа Винь.

Но ответственные арендодатели, такие как госпожа Нгуен Тхи Винь, как сказала заместитель директора средней школы Куи Чау, «редки, как утренние звёзды». Более того, некоторые пансионаты рядом с домом госпожи Винь построены отдельно, без ворот на въезде.

Когда мы приехали в пансионат недалеко от дома госпожи Винь, дети уже готовили ужин. Ван Туан Кхань, ученик 12-го класса старшей школы Куи Чау, приготовил себе немного варёной капусты и рыбного соуса. Кхань, проживший в пансионе три года, рассказал, что живёт в коммуне Чау Хоан, в 45 км от школы. Его родители – фермеры, а у Кханя есть младший брат, который учится в шестом классе. Кхань живёт с другим другом, и они по очереди готовят каждый день.

Рядом с комнатой Кхань находится комната Ло Нгиа Хау, тоже в коммуне Чаухоан. Хау нарезала лук, вытирая глаза. Хау жарила лук с двумя утиными яйцами. Хау сказала, что яйца стоят 3500 донгов каждое. «Каждую неделю родители дают мне 250–300 тысяч донгов. Каждый десятый день месяца я плачу арендную плату арендодателю. Каждый день мы возвращаемся из школы и по очереди готовим рис и овощи. У нас нет денег на еду вне дома, и мы быстро проголодались…» Затем Хау потянулся за полотенцем, чтобы вытереть глаза, и нежно улыбнулся: «Мальчики плачут только тогда, когда режут лук, дядя…»

Các em Lô Nghĩa Hậu và Vang Tuấn Khanh (học sinh lớp 12 Trường THPT Quỳ Châu) nấu bữa tối tại phòng trọ; Em Vi Thị Luyến (học sinh lớp 12 Trường THPT Quỳ Châu) cho biết, nếu trường có KTX thì các em sẽ chuyên tâm vào việc học.
Ло Нгиа Хау и Ванг Туан Кхань (ученики 12-го класса средней школы Куи Чау) приготовили ужин в своей арендованной комнате; Ви Тхи Луен (ученица 12-го класса средней школы Куи Чау) сказала, что если бы в школе было общежитие, они бы сосредоточились на учебе.

Здесь же учится Ви Тхи Луен, ученица 12-го класса. Дом Луен находится в коммуне Чау Хоан. Она рассказала, что после ужина ей приходится запираться в комнате, потому что по ночам к ней часто приходят молодые люди и приставают. «Вчера вечером я была в своей комнате, когда внезапно ворвались двое молодых людей и напугали меня. Думаю, если бы в школе было общежитие, не было бы проблем с безопасностью, и учиться было бы удобнее...» — сказала Ви Тхи Луен.

Учительница средней школы, дом которой находится недалеко от пансиона, где проживает Ви Тхи Луен, подтвердила, что в пансионах происходят домогательства к ученицам. Она сказала: «У учениц, проживающих в пансионах, есть много тревожных проблем. Учениц дразнят, преследуют и соблазняют незнакомые молодые люди. Ученики собираются вместе, чтобы выпить, не спят ночами, играя в игры, и отказываются учиться. Некоторых учеников даже заманивают в социальные сети негодяи. Правительство, школа, полиция, милиция и т.д. также работают сообща, чтобы контролировать ситуацию, но не могут обеспечить строгий контроль». Когда учительницу спросили её имя, она отказалась, потому что боялась навлечь на себя неприятности с соседями.

Các nữ học sinh trọ học ở thị trấn Tân Lạc trao đổi với phóng viên Báo Nghệ An.
Студентки, проживающие в интернате города Тан Лак, беседуют с журналистами газеты Nghe An.

Действительно, в старшей школе Куи Чау произошли печальные инциденты с учениками. В частности, в 2021-2022 учебном году четверо учеников школы нарушили закон, приобщившись к употреблению наркотиков. Дело было передано в суд в 2022 году, в результате чего трое учеников были приговорены к тюремному заключению сроком от 5 до 7 лет, а один – к 10 месяцам исправительных работ без лишения свободы. Некоторые учителя старшей школы Куи Чау, отвечая на вопросы, заявили, что все четверо учеников приехали из отдалённых районов, чтобы снять дом для учёбы в городе. Учителя воскликнули: «Если бы учениками хорошо управляли и им не приходилось заботиться о себе после учёбы, они бы не оказались в такой ситуации. Они достойны порицания, но в то же время вызывают некоторое сожаление...».

Trường THPT Quỳ Châu.
Средняя школа Куи Чау.