Автор стелы в Труонг Бон

«Избранный»

В 2015 году, когда началось восстановление Труонг Бона с целью превращения его в национальную святыню, достойную своей исторической роли, Департамент культуры и спорта Нгеана совместно с Департаментом транспорта и Департаментом строительства Нгеана установил стелу с свидетельствами и реликвиями на месте исторической святыни Труонг Бона.

В то время журналист Тран Ван Хиен был известен многим благодаря своим ярким записям о военных событиях, особенно о местечке Чыонг Бон. Поэтому Народный комитет провинции Нгеан и Министерство транспорта доверили ему написание этих двух важных надписей на стелах.

Журналист Ван Хиен у исторической стелы в Труонг Боне. Фото: Хан Нган

Будучи старшим сыном в большой семье, где отец был мучеником, журналист Ван Хиен всегда чувствовал боль и скорбь, вызванные войной. До того, как начать писательскую карьеру, молодой Тран Ван Хиен был офицером транспортного департамента Нгеана. В годы сопротивления американским империалистам на Севере он присутствовал на ключевых транспортных узлах, которые подвергались жестоким атакам, таких как: мост Бунг, мост Кэм, станция Хоангмай, паром Бен Туй, шоссе 15А в Труонг Боне и т. д. Будучи свидетелем разрушительной войны ВВС США, журналист Ван Хиен собрал болезненные моменты и храбрый боевой дух нашей армии и народа, особенно молодых добровольцев, в жестокий период войны в Нгеане, чтобы сохранить их в произведениях, которые будут жить вечно.

В июле 1968 года, откликнувшись на движение «Два блага», он получил задание от своего подразделения написать о типичных примерах успешной борьбы и эффективного производства в транспортном секторе. Это также дало ему возможность встретиться со многими кадрами и работниками транспортного сектора, а также с молодёжными добровольческими силами, выступавшими против США за спасение страны в его родной провинции.

За годы скитаний по многочисленным дорогам, становясь свидетелем жестокости войны, встречаясь с людьми, отважно сражавшимися на передовой, он записал 30 блокнотов, в которых записывал подписи молодых добровольцев. Можно сказать, что это ценный «актив» в его писательской карьере. До сих пор, перелистывая эти стенограммы, он видит лица своих современников. Кадры самых жестоких лет истории словно бы всё ещё здесь, возникают в памяти журналиста Ван Хиена.

Вот почему, когда ему предложили написать эпитафию для Чыонг Бона, казалось, что все документы уже были заготовлены в его памяти. Оставалось лишь перегруппировать данные, уместив самые славные страницы истории этой земли в 500 слов. Журналист Ван Хиен поделился, что самое сложное заключалось в том, чтобы написать текст, не сухой, содержащий исторические фрагменты, воссоздающий мучительные и героические эмоции поколения молодых волонтёров и всей нации.

На одной из двух стел, воссоздающих историю названия места Труонг Бон, есть следующий отрывок: «С девизом «Жить на мосту, в дороге, умереть храбро и стойко» офицеры и солдаты молодёжных добровольческих рот 317, 304 из 65-го отряда, роты 30, инженерного батальона 27 4-го военного округа, ополченцы и жители коммуны Мишон, района Долыонг, коммуны Намхынг, района Намдан, сталкивались с опасностью, бросали вызов пулям и бомбам, занимали ключевые позиции, засыпая воронки от бомб, прокладывая объездные пути, эвакуируя грузы, обезвреживая неразорвавшиеся бомбы, надевали белые рубашки смертников, чтобы служить живыми маркерами, обеспечивая беспрепятственное движение сотен тысяч транспортных средств и основных сил, чтобы пересечь ворота смерти Труонгбон и выйти на большую линию фронта...

Воссоздайте ярость и героический дух жертвоприношения.

Можно сказать, что шоссе 15А длиной всего около 20 км является стратегически важным транспортным маршрутом Нгеана и всей страны. Особенно с 5 августа 1964 года, когда американские империалисты усилили свои атаки на север нашей страны, шоссе 15А стало бомбовым мешком, местом, разделяющим огонь со многими ключевыми транспортными магистралями Нгеана. ВВС и ВМС США всячески препятствовали и отрезали связь и снабжение крупной тыловой базы на севере с полем боя на юге. И название Труонг Бон в коммуне Мишон округа Долыонг стало местом, выбранным историей.

В период с 1965 по 1968 год это место подверглось сотням бомбардировок со стороны ВВС США. На Национальное шоссе 15А и Труонгбон было сброшено 18 936 бомб всех типов. Только с июня по октябрь 1968 года сюда было сброшено 2692 бомбы, направленные на уничтожение Труонгбона, что привело к разрушению этой чрезвычайно важной дороги. В то время в Труонгбоне не осталось ни одного неповрежденного холма; многие деревни и сотни домов были разрушены или повреждены бомбардировками. Но это место также стало свидетелем мужества и героического боевого духа армии и народа Нгеана. В частности, самоотверженности и самопожертвования молодых добровольцев на линии огня.

Truong Bon – база 2-го отряда 317-й роты молодёжных волонтёров Нге Ан. Каждый день, каждую ночь, в солнечный день, в дождливый день, в холод или в палящую жару, мужчины и женщины усердно засыпают воронки от бомб, создавая живые маркеры, указывающие дорогу машинам...

И так продолжалось до рокового утра 31 октября 1968 года. В 4 часа утра того дня 14 юных добровольцев из 2-го отряда 317-й роты срочно засыпали воронки от бомб, чтобы военный конвой смог пройти через Чыонгбон на юг до рассвета. В 6:10 утра, когда работа была почти завершена, внезапно появились американские самолёты с бомбёжкой. Эти 14 юных добровольцев не успели отступить в убежище. 13 юных добровольцев ушли навсегда, когда всего через 10 часов ВВС США прекратят бомбардировки всего Севера. 11 девушек и 2 юноши из «стального отряда» пожертвовали своими жизнями в совсем юном возрасте, унеся с собой молодость и множество нереализованных амбиций.

Возвращаясь к журналисту Ван Хиену, он сказал, что содержание надписей на двух стелах было составлено им в течение одного месяца. Этот месяц был наполнен множеством забот и терзаний. Как воссоздать суровую природу шоссе 15А и земли Чыонг Бон, в полной мере выразив самоотверженность и благородную жертвенность поколения молодых людей с амбициями и стремлениями спасти страну, было тем, что постоянно заставляло г-на Тран Ван Хиена думать. Завершив проект стелы, он отправил его на оценку экспертам и историкам. Перед гравировкой стелы его проект также был увеличен и установлен в храме молодых волонтёров в Национальном памятнике Чыонг Бон на 6 месяцев, чтобы получить отзывы людей. К 2017 году стела была завершена и установлена ​​в торжественном месте на территории исторического памятника Чыонг Бон.

Журналист Ван Хиен со своей книгой о Труонг Боне. Фото: Хан Нган

Сейчас, посещая Труонг Бон, в мемориальном комплексе, можно увидеть книги, написанные им о Труонг Боне, стране боли, когда-то породившей легенду. Такие книги, как «Дорога через дворец огня» или «Дорога к легендарному Труонг Бону» журналиста Ван Хьена, до сих пор читаются туристами, чтобы лучше понять историю координат Труонг Бона в прошлом.

В этом радость, счастье и в то же время ответственность писателей и журналистов, когда их произведения не останавливаются на бумаге, а остаются в сознании читателей, передавая тем самым веру в смысл жизни «пить воду, помня ее источник», способствуя воспитанию традиций для будущих поколений.