"Во всем виноват я..."
Когда я опубликовал серию фотографий вместе со статьей «В провинции Нгеан стартовала кампания по сбору мусора в мангровых лесах вдоль реки Лам» (baonghean.vn, 22 апреля 2026 г.) на своей личной странице в Facebook, г-н Нгуен Конг Тхань, директор Управления земельного кадастра провинции Нгеан (владелец аккаунта в Facebook Нгуен Конг Тхань), прокомментировал: «Во всем виноваты мы...».
.png)
Содержание:Нхат Лан |Подарок:Хуу Цюань26 апреля 2026 г.
Когда я включил серию фотографий в статью "В провинции Нгеан стартовала кампания по сбору отходов в мангровых лесах вдоль реки Лам.На своей личной странице в Facebook г-н Нгуен Конг Тхань, директор Управления земельного кадастра провинции Нгеан (владелец аккаунта в Facebook Нгуен Конг Тхань), прокомментировал: «Во всем виноваты мы...».
Накопление мусора вокруг мангровых лесов вдоль реки Лам вызвано проливными дождями и штормами. В частности, в 2025 году, во время штормов № 5 и 10, река Лам вышла из берегов, принеся огромное количество мусора из верховьев. После спада воды бесчисленное количество мягкого мусора, такого как пластиковые пакеты, старая одежда и упаковка, застряло в мангровых лесах вдоль реки Лам, вдоль дороги, соединяющей бывший город Винь с прибрежным городом Куа Ло. Эти виды мусора, особенно пластик, очень трудно разлагаются и плотно обволакивают стволы и ветви мангровых деревьев, вызывая множество негативных последствий: загрязнение окружающей среды, повреждение ландшафта и препятствование развитию мангровых лесов – экосистемы, играющей решающую роль в защите берегов реки, предотвращении эрозии дамб и регулировании климата.
Что касается заявления г-на Нгуен Конг Тханя: «Во всем виноваты мы…», я понимаю, что он имеет в виду нынешнее отсутствие экологической осведомленности. Слово «наши» здесь включает его самого, человека, предоставившего информацию (меня), и многих других людей в провинции. Хотя его заявление краткое, оно подразумевает, что сбор и переработка отходов в мангровых лесах — это лишь временное решение; необходим устойчивый подход — нужно что-то сделать, чтобы изменить восприятие людей и побудить их к совместной работе по защите окружающей среды. И это абсолютно верно.
Подтверждено, что отходы в мангровых лесах вдоль реки Лам накопились выше по течению, переносимые паводковыми водами. Река Лам, протяженностью около 400 км от вьетнамско-лаосской границы до Куа-Хой, протекает через сотни тысяч деревень, городов и жилых районов. Десятки тысяч семей, миллионы людей, бесчисленные рынки, супермаркеты и магазины производят всевозможные отходы. Вместо того чтобы быть должным образом собранными и переработанными, часть этих отходов сбрасывается в реку, уносится вниз по течению, а затем паводковыми водами в мангровые леса вдоль реки Лам.
Это правда.
В качестве небольшого примера можно привести ежегодный ритуал: в конце года многие семьи отправляются на берега реки Лам или небольших притоков, впадающих в неё, чтобы выпустить карпов в знак прощания с Кухонным Богом. После выпуска рыбы пластиковые пакеты с рыбой, пеплом, благовониями и т. д. небрежно выбрасываются вдоль берегов или даже прямо в реку. У одной семьи может быть несколько пластиковых пакетов. Если умножить это на десятки тысяч семей, проживающих вдоль реки Лам, то количество пластиковых отходов, образующихся только в день ухода Кухонного Бога на небеса, станет неизмеримым.
Однажды, непосредственно наблюдая за тем, как сотрудники Управления по охране лесов Южного Нгеана собирают мусор в мангровом лесу, я спросил у руководителей подразделения о способах предотвращения повторения подобной ситуации. По словам одного из руководителей, они разработают план ежегодного сбора мусора после сезона дождей; и если будет выделено финансирование со стороны вышестоящих органов, они инвестируют в систему кольев и сеток, чтобы предотвратить попадание мусора внутрь. Услышав это, я был воодушевлен, поскольку это означает, что мангровый лес вдоль реки Лам, обладающий множеством подлинных ценностей, будет находиться под охраной и защитой.
Однако, услышав комментарий г-на Нгуен Конг Тханя: «Это всё наша вина…», стало ясно, что предложенные руководителем Совета по управлению охраняемыми лесами Южного Нгеана решения, хотя и хороши, являются лишь временными и не являются по-настоящему устойчивыми. Только когда каждый человек в обществе осознает необходимость защиты окружающей среды, проблема бесконтрольного сброса отходов прекратится. И только тогда мангровые леса вдоль реки Лам действительно будут в безопасности…
