Июль считается месяцем благодарности, месяцем реализации программы «Пьем воду, помня об источнике», где проводится множество содержательных мероприятий, призванных выразить благодарность инвалидам войны, мученикам, людям с особыми заслугами, семьям людей с особыми заслугами... В это время душа каждого человека словно успокаивается, больше размышляет о прошлом, испытывает благодарность поколениям отцов и братьев, отдавших свою кровь и кости за независимость и свободу страны, и больше ценит мирную жизнь.
Однажды утром в середине июля я посетил исторический памятник Труонг Бон, зажёг благовония в память о 13 юных волонтёрах, павших в юности. Под старым сосновым холмом, где дул лёгкий ветерок, в безмолвном дыму благовоний я вдруг почувствовал, как моё сердце наполняется чувством, словно в ветре, в пурпурном цвете сима, всё ещё шепчется история о том, что «прошлое отзывается эхом». Каждый день это место принимает множество групп посетителей, чтобы воскурить благовония в память и навестить их. Старые товарищи до сих пор регулярно навещают своих товарищей, обнимая надгробия и задыхаясь от рыданий. Есть бывшие молодые волонтеры, которые, несмотря на плохое зрение и медленные ноги, все еще полагаются на своих детей и внуков, которые возят их на мотоциклах, преодолевая большие расстояния сюда, чтобы шепнуть своим товарищам, которые «остаются» на земле, о радостях и печалях жизни... Местные жители, когда созревает фиолетовый плод симы на холме, грейпфрут в саду загорает на солнце или ароматное спелое кремовое яблоко перед их домом... также с уважением приносят это в дар братьям и сестрам, которые сегодня отдали свои жизни за независимость и мир, как слово благодарности.
В июле на всех дорогах любимого Отечества кладбища мучеников в округе оживлённо слышны шаги студентов в ярких шарфах, которые пололи сорняки и воскуривали благовония в память о павших героях. В этот же месяц благодарности на могилах распускаются цветы. Заросшие годами мохом надгробия заново белят, надписи на каменных стелах закрашивают, чтобы они были чётче… Ещё больше я восхищаюсь сторожами, которые молчаливо выполняют безымянные обязанности день за днём, поддерживая кладбище зелёным, чистым и красивым, чтобы благовония продолжали гореть на могилах каждый день.
В этом июле акции «благого дела» в знак благодарности семьям родственников погибших героев становятся широкомасштабным движением во всех населённых пунктах. Это группы, члены которых по очереди навещают вьетнамских матерей-героинь, рассказывают им истории, поют песни и танцуют для них, чтобы порадовать их и облегчить боль утраты; это рабочие будни массовых организаций, помогающих семьям родственников погибших героев заменить протекающие крыши в их домах, починить сломанные электропровода и привести в порядок сады, за которыми не ухаживают…
В течение последних пяти лет Союз молодёжи провинции Нгеан организовывал и проводил тёплую и трогательную программу «Благодарственная трапеза» в июле. В зависимости от конкретных условий, каждое подразделение организует как минимум одну трапезу в доме вьетнамской героической матери, родственника погибшего или человека, отличившегося в этом районе. В июле Союз молодёжи низового звена отправляет своих членов за продуктами, в дома родственников погибших, чтобы приготовить еду и поесть вместе с ними. Эта трапеза особенна не тем, что там больше вкусных блюд, а тем, что там больше людей, больше эмоций. Изначально в семьях родственников погибших было мало людей, были жёны и матери, чьи мужья и дети отдали свои жизни в войне сопротивления за спасение страны, живя в одиночестве. За едой были только я и моя тень, на подносе была только одна миска, одна палочка... Сегодняшняя трапеза, в которой участвовало много людей: кто-то собирал овощи, кто-то варил рис, кто-то тушил мясо, кто-то жарил рыбу, – и на кухне вдруг забурлило. Подали еду, на алтаре зажгли благовония, мать со слезами на глазах прошептала мужу и детям сдавленным голосом: «Сегодня ко мне придут внуки, чтобы готовить и есть вместе со мной, так счастливы!»
Июльскими ночами на могилах павших героев зажигаются благодарственные свечи. Это словно тысяча слов благодарности, память, адресованная поколению отцов и братьев, павших за Родину. Свечи горят ярко, словно зажигается традиция «пить воду, помня её источник», которая продолжается вечно, становясь непреходящей моралью многих вьетнамцев…
Статья: Туэ Ань
Иллюстрация: Документ
