Ощущение рыбацкой деревни вверх по течению от Вук-Мау!

Дорога в коммуну Куинь Тханг теперь гораздо удобнее, чем была около 10 лет назад, когда я впервые приехал. Из города Кау Джиат я решил поехать на север по национальному шоссе 1A до перекрёстка Куинь Суан (город Хоанг Май), а затем обратно по национальному шоссе 48E до Куинь Тханг. Долгое время эта дорога также служила объездной дорогой для автомобилей, когда национальное шоссе 1A через город Хоанг Май или район Куинь Лу сильно затапливало. Среди обширных горных теней постепенно проступает озеро Вук Мау. В сезон дождей вода в озере поднимается. Вода поднимается близко к дороге. Вдали, на склонах гор, всё ещё видны серебристые следы грязи.

Г-н Хо Дьен Тхань, заместитель председателя Народного комитета коммуны Куинь Тханг, приветствовал нас крепким рукопожатием и не забыл добавить слова восхищения: «Раньше, услышав о Куинь Тханг, люди сразу представляли себе отдалённую горную коммуну. Но теперь эта территория затоплена водой ирригационного озера Вук Мау, производящего сотни тонн продукции аквакультуры, средняя стоимость производства которой составляет более 10 миллиардов донгов в год. Благодаря воде озера Вук Мау общая площадь посевов коммуны достигла 1229 гектаров в год, где выращивают рис, кукурузу, сахарный тростник, ананасы, апельсины, мандарины...».

Hồ Vực Mấu vào mùa khô, dấu tích về những cánh đồng sản xuất của người dân trước đây lại hiện ra. Ảnh: Long Hồ
В сухой сезон на озере Вук-Мау снова появляются следы бывших полей. Фото: Лонг Хо

Если взглянуть на карту, коммуна Куинь Тханг полностью расположена в бассейне озера Вук Мау, общая площадь которого составляет 4010,12 гектара. Водные артерии озера, словно кровеносные сосуды, пронизывают холмы, заросшие акацией и ананасами, невольно создавая оазисы с густой зеленью. Озеро Вук Мау на сегодняшний день является крупнейшим искусственным водоёмом в провинции. Источником воды для озера является река Хоанг Май, берущая начало из небольших ручьёв в районе Нгиа Дан и на западе района Куинь Лыу.

Река Хоангмай берёт начало в уездах Нхусуан и Нхутхань на юго-западе провинции Тханьхоа, протекает через уезд Нгиадан, петляет по горным лесам на западе уезда Куиньлыу, простираясь более чем на 44 км, а затем течёт на восток к устью Кон. Сегодня истоком реки Хоангмай является озеро Мукмау в коммунах Куиньтханг и Тантханг. После строительства озера Вукмау длина реки сократилась до всего 19,4 км.

Согласно «Культурной географии Куинь Лу» доцента Нинь Вьет Джао, во время правления императора Тан Туен Тонга (860–874) Као Бьен мобилизовал народ на рытье двух каналов – Хоангмай и До Кам, чтобы вода могла стекать в море. Канал Хоангмай протекает от реки Тинь Зя (Тхань Хоа) к дамбе Нонг Доан – Хоанг Май, огибая деревни Донг Куань, Ди Ле, Чо Тре, Тан Ан (Куинь Лок), впадает в низовья реки Хоангмай, где течёт в Куинь Лап и Куинь Фыонг, а затем впадает в устье реки Кон…

Hồ Vực Mấu. Ảnh: Google Maps
Озеро Мау. Фото: Google Maps

Многие старейшины коммуны Куинь Тханг также рассказали, что во времена французского колониального правления, наряду с проектом по подведению воды из До Лыонг Бара к полям Дьен - Йен - Куинь, колониальное правительство планировало построить плотину, чтобы перекрыть реку Хоанг Май для орошения области Хоанг Май, но затем из-за войны эта идея не смогла быть реализована. Только в 1978 году, после объединения страны, началось строительство озера Вук Мау. В течение 10 лет руками молодых добровольцев были выкопаны и построены миллионы кубометров земли и камня. В 1983 году озеро Вук Мау было частично орошено, а к 1988 году оно было завершено, превратившись в прохладный водоем, орошавший обширный золотой сезон Хоанг Мая.

В настоящее время площадь бассейна озера Вуч Мау составляет до 215 км2.2, где нормальный уровень воды составляет 21 м, а усиленный – 22,72 м. Водохранилище простирается от коммуны Тан Тханг через коммуну Куинь Тханг до коммуны Куинь Транг, его объём составляет около 75 миллионов кубических метров воды. Это водохранилище отвечает за обеспечение водой для орошения более 3431 гектара сельскохозяйственных угодий, 400 гектаров аквакультуры и более 140 000 человек в 10 районах и коммунах города Хоангмай и некоторых других коммунах района Куинь Лыу.

Озеро Ву Мау расположено недалеко от устья реки. Река Хоангмай, основной водосборный поток этого ирригационного озера, недлинная, а уклон невелик. В бассейне озера Ву Мау среднегодовое количество осадков достигает 1594 мм. Сезон дождей длится с августа по ноябрь, поэтому в этот период также случаются наводнения.

Hệ thống cửa xả hồ Vực Mấu. Ảnh: Tư liệu
Система сбросных шлюзов озера Вук-Мау. Фото: Документ

Согласно расчетам, если уровень воды в озере достигнет нормального уровня воды 21 - 21,5 м, будут затоплены 8 домохозяйств в коммунах Тан Тханг и Куинь Тханг; если он достигнет 21,61 м, вода будет во дворах 19 домохозяйств. Если он поднимется до 22,72 м, будут затоплены 487 домохозяйств в коммунах Куинь Тханг и Тан Тханг, из которых в коммуне Куинь Тханг находится 413 домохозяйств, а в коммуне Тан Тханг - 74 домохозяйства. Не говоря уже о том, что когда озеро Вук Мау сбросит паводковые воды через 3 шлюза, пострадают 5363 человека; если будут открыты 4 водосброса, пострадают 13 502 человека; и если будут открыты 5 водосбросов, как и планировалось, число пострадавших составит 26 789 человек. Это действительно сложный выбор. Потому что, если уровень воды в озере Вук Мау будет поддерживаться на правильной проектной высоте, это предотвратит затопление города Хоангмай, но, наоборот, большая жилая зона выше по течению озера будет затоплена.

Возможно, многие будут поражены этими цифрами, но для жителей коммуны Куинь Тханг всё иначе. С 1988 года, когда это водохранилище было построено и введено в эксплуатацию, жители коммуны Куинь Тханг слишком привыкли к жизни с наводнениями. Но наводнения в коммуне Куинь Тханг отличаются от наводнений вокруг рек и ручьёв. Уровень воды поднимается медленно, то поднимаясь, то отступая в зависимости от открытия водосбросного шлюза плотины Вук Мау. Они встречают наводнение с необычным спокойствием.

Возвращаясь к истории, коммуна Куинь Тханг была образована в 1954 году. В первые дни её существования жителям коммуны пришлось учиться выращивать рис и строить фермы. В начале 1960-х годов районный партийный комитет Куинь Лыу начал проводить политику переселения жителей прибрежных коммун в коммуну Куинь Тханг для создания новой экономики. Многие семьи, привыкшие к гребле и рыболовству, перешли на мотыги и плуги, чтобы осваивать новые земли. Постепенно были основаны новые деревни, такие как Куинь Ди, Куинь Фыонг, Май Хынг, Куинь Ба, Куинь Нгок и другие.

Ảnh: Long Hồ - Tiến Đông
Фото: Лонг Хо - Тьен Донг

Господин Нгуен Ван Куак, ныне глава Рабочего комитета деревни № 5, родом из Куинь-Ди (ныне город Хоангмай), рассказал, что в 1967 году, когда ему было всего 10 лет, он переехал вместе с родителями в Куинь-Тханг. В то время в невинных, детских глазах господина Куака возникла картина: группа людей, несущих грузы, ведёт друг друга вдоль реки Хоангмай на запад и постепенно исчезает в глубине гор и лесов.

«Когда мы впервые приехали сюда, в верховьях реки Хоангмай ещё было много мелких ручьёв. Домашние, привыкшие к земледелию, быстро адаптировались к новой жизни, но те, кто привык к рыболовству, столкнулись с некоторыми трудностями. Рыболовные сети и орудия, которые мы привезли с собой, пришлось хранить на чердаке кухни», — с волнением вспоминает мистер Куак.

Затем, с образованием озера Вук-Мау, жители старой рыбацкой деревни получили возможность продемонстрировать своё рыболовное мастерство. В деревне № 5 сейчас 246 домохозяйств, и почти у каждого есть трёхдосочная лодка и рыболовная сеть. Из них более 50% получают основной доход от рыбалки на озере Вук-Мау.

Bè nuôi cá lồng trong lòng hồ Vực Mấu. Ảnh: Hồ Đình Chiến
Рыбные садки на озере Вук Мау. Фото: Хо Динь Чиен
Thả trâu bên hồ Vực Mấu. Ảnh: Long Hồ
Выпуск буйволов на озеро Вук-Мау. Фото: Лонг Хо

Господин Нгуен Вьет Хай — рыбак из деревни № 5. Помимо работы на нескольких полях риса, он почти каждый день проводит на поверхности озера Вук-Мау. В среднем он вылавливает 2–3 тонны рыбы в день, зарабатывая 400–500 тысяч донгов.

Что касается истории о поддержании уровня воды в озере Вукмау на уровне более 21 метра для предотвращения наводнения в городе Хоангмай, которое могло бы привести к затоплению коммуны Куиньтханг, то и г-н Тхань, заместитель председателя Народного комитета коммуны, и г-н Куак, и многие другие, с кем мы встречались, считали это нормальным. Даже если уровень воды в озере поднимется до 22,72 метра, вся центральная часть коммуны Куиньтханг может быть глубоко затоплена.

Сейчас за домом мистера Куака, недалеко от берега озера, установлен указатель уровня паводка. Он отмечен красными и белыми линиями, отмечая пик паводка 2013 года. После недавнего наводнения в конце сентября вода отступила, но грязевые отметки всё ещё очень чёткие. Каждый сезон дождей, не приглашая родственников, они просто выходят на задний двор и смотрят на уровень воды, чтобы узнать, как обстоят дела в их родном городе.

В 2010 году в Куинь Тханг Народный комитет района Куинь Лыу построил зону переселения площадью 5 гектаров для переселения 54 семей, проживающих вокруг водохранилища. Однако многие семьи подняли свои сады и полы в домах по сравнению с пиком наводнения 2013 года, поэтому они решили не переезжать, а жить вместе, когда наступит наводнение.

Жители коммуны Куинь Тханг пожертвовали тысячами гектаров земли для хранения воды в водохранилище Вук Мау, и каждый год они продолжают нести убытки, пытаясь поддерживать высокий уровень воды в водохранилище и уменьшать наводнения в нижнем течении реки. Сегодня, как и многие другие населённые пункты, они объединили усилия для достижения нового сельского направления, инвестировав более 476 миллиардов донгов. Из них более 279 миллиардов донгов были направлены на финансирование, пожертвования земли, работ, деревьев и ремонт домов... Партийный комитет, правительство и жители коммуны Куинь Тханг также стремятся к достижению новых передовых стандартов развития сельской местности к 2025 году.

Более 30 лет вода озера Вук-Мау течёт вниз по течению, и столько же лет жители верховья этого водохранилища наблюдают за подъёмами и спадами уровня воды. Провожая нас вниз по течению, господин Куак смело заявил: «Если мы здесь, наверху, можем пережить наводнения, разбивая сады и поднимая фундаменты домов, в обмен на безопасность наших жителей в низинах, то это тоже стоит того!»

Hồ Vực Mấu nhìn từ trên cao. Ảnh: Hồ Đình Chiến
Вид на озеро Мау сверху. Фото: Хо Динь Чиен