Владелец традиционной фабрики по переработке чая оштрафован на 51 миллион донгов и вынужден восстановить первоначальное состояние земли!

Утром 8 марта в беседе с корреспондентом газеты Nghe An председатель Народного комитета района Тхань Чыонг г-н Чинь Ван Нья заявил, что владелец традиционной чайной фабрики г-н Ле Ван Тхонг, незаконно переведший сельскохозяйственные земли в несельскохозяйственные в коммуне Тхань Май, был привлечен к административной ответственности в соответствии с законом.

Владелец фабрики по переработке традиционного чая незаконно переоборудовал сельскохозяйственные угодья в другие цели. Фото: PVPL Group

Что касается нарушения, то сразу после получения отзыва Народный комитет района поручил специализированным отделам напрямую взаимодействовать с Народным комитетом коммуны Тханьмай и провести проверки на местах. Результаты проверки подтвердили достоверность предоставленной информации. Нарушителем оказался г-н Ле Ван Тхонг из деревни Тханьмай, коммуны Тханьмай, который незаконно изменил целевое назначение земель в районе Куанг Сим деревни Тханьмай.

Народный комитет района поручил Народному комитету коммуны Тханьмай и соответствующим ведомствам сосредоточиться на устранении нарушений в соответствии с положениями закона. 7 марта 2022 года Народный комитет района вынес решение № 492/QD-UBND о наложении штрафа на г-на Ле Ван Тхонга из деревни Чыонг Сон коммуны Тханьмай в размере 51 668 500 донгов, требуя восстановления первоначального состояния земель до нарушения за использование сельскохозяйственных угодий в иных целях без разрешения компетентного органа.

Строительные работы на территории, где владелец фабрики по переработке традиционного чая незаконно перевел земельный участок в сельскохозяйственное назначение. Фото: PVPL Group

Согласно Решению № 492/QD-UBND, срок, отведённый г-ну Ле Ван Тонгу для устранения последствий и восстановления первоначального состояния земельного участка до нарушения, составляет 60 дней (с даты вынесения Решения № 492/QD-UBND). Если по истечении этого срока г-н Ле Ван Тонг не выполнит требования добровольно, он будет принуждён к выполнению требований в соответствии с положениями закона.

Что касается случая с владельцем фабрики по переработке традиционного чая в деревне Чыонг Сон, коммуне Тхань Май, который незаконно перевел тысячи квадратных метров сельскохозяйственных земель под выращивание риса, то после публикации этой информации в газете Nghe An 17 февраля 2022 года Комитет по внутренним делам провинциального комитета партии направил официальное донесение № 986-CV/BNCTU.P2 в районный комитет партии Тхань Чыонг.

Газета Nghe An опубликовала несколько статей о владельце фабрики по переработке традиционного чая (коммуна Тхань Май, район Тхань Чыонг), незаконно перепрофилировавшем тысячи квадратных метров сельскохозяйственных угодий под выращивание риса. Фото: PVPL Group

Служебное донесение № 968-CV/BNCTU.P2 Комитета внутренних дел обкома партии имеет следующее содержание:

«В газете Nghe An от 16 февраля 2022 года появилась статья«Люди обвиняют владельца чайной фабрики в незаконном переводе тысяч квадратных метров²Сельскохозяйственные земли: власти коммун игнорируют их.Владелец фабрики по переработке традиционного чая в деревне Чыонгшон коммуны Тханьмай района Тханьчыонг совершал административные нарушения земельного законодательства примерно с февраля 2021 года по настоящее время. Несмотря на то, что люди обращались в Народный комитет коммуны Тханьмай, Народный комитет не провел проверку и не принял никаких мер.