После проверки и выяснения обстоятельств дела о незаконном выделении властями коммуны Там-Хоп в 2005 и 2012 годах земли с взиманием платы за землепользование двум людям, проживающим в этом районе, Народный комитет округа Куи-Хоп передал дело в Агентство следственной полиции для продолжения расследования признаков правонарушений.
В апреле 2022 года, основываясь на обращениях граждан, Народный комитет района Куи-Хоп принял решение о создании инспекционной группы для проведения внеплановых проверок соблюдения законодательства о землепользовании и управлении земельными ресурсами в коммуне Там-Хоп. В ходе проверок, проведенных в ряде соответствующих периодов, инспекционная группа выявила двух жителей района Там-Хоп, которым Народный комитет этой коммуны выделил землю, взимая с них плату за пользование землей сверх установленных полномочий.
Первый случай касается г-на Ву Куанг Хонга (проживающего в деревне Динь, коммуны Тамхоп), которому Народный комитет коммуны Тамхоп выделил землю без разрешения в 2005 году. В частности, Народный комитет коммуны Тамхоп выделил земельный участок № 129, лист карты № 75, площадью 138 м2.2в деревне Танми, г-ну Ву Куанг Хонгу. Согласно действующей кадастровой карте (измерения 2015 года), участок 129 относится к орошаемым землям. Распределение земель отражено в протоколе о распределении земель от 28 апреля 2005 года между Народным комитетом коммуны Тамхоп и г-ном Ву Куанг Хонгом. В протоколе указано: «Народный комитет коммуны передаёт г-ну Ву Куанг Хонгу участок земли площадью 138 м2».2в деревне Тан Ми на сумму 40 000 000 донгов (сорок миллионов донгов) на строительство домов. Этот протокол подписали и скрепили г-н Хоанг Суан Нгу - бывший председатель Народного комитета коммуны, г-н Чыонг Ван Зунг - бывший заместитель председателя Народного комитета коммуны; г-жа Ле Хай Йен, бывший бухгалтер коммуны, г-н Дау Туен Куанг - бывший земельный инспектор коммуны, г-н Хоанг Ван Лоан - бывший постоянный член Народного совета коммуны.
Согласно проверке инспекционной группы, на данный момент Народный комитет коммуны Тамхоп и связанные с ним лица не смогли предоставить инспекционной группе никаких других документов или бумаг, связанных с передачей, а также записей и документов о сборе, расходовании и использовании 40 миллионов донгов, собранных от передачи вышеуказанного земельного участка.
Второй случай, когда Народный комитет коммуны Тамхоп выделил землю, выходящую за рамки его полномочий, произошел в отношении г-на Нгуен Хыу Фуока (проживающего в деревне Динь, коммуна Тамхоп); время выделения было в 2012 году. Г-ну Фуоку Народный комитет коммуны Тамхоп выделил земельный участок № 7, лист карты № 29 в деревне Динь, площадью 180 м2.2Согласно действующей кадастровой карте (измерения 2015 года), участок 7 представляет собой неиспользуемую ровную землю. Распределение земли отражено в протоколе расширенного заседания Народного комитета коммуны от 10 апреля 2012 года (содержащем запрос мнений членов Народного комитета о продаже излишков земли после планирования соседним домохозяйствам); в уведомлении Народного комитета коммуны Тамхоп, направленном г-ну Нгуен Хыу Фыоку, об оплате выкупа земли (подписанном г-ном Хоанг Суан Нгу, бывшим председателем Народного комитета коммуны Тамхоп); в квитанции № 97 от 26 июля 2012 года на сумму 20 миллионов донгов, оплаченной г-ном Нгуен Хыу Фыоком, назначение платежа: «Сбор на местный взнос на строительство».
По результатам проверки Народный комитет района Куи-Хоп пришёл к выводу, что «Народный комитет коммуны Там-Хоп незаконно выделил землю с взиманием платы в двух случаях (г-ну Во Куанг Хонгу, хутор Динь, коммуна Там-Хоп в 2005 году и г-ну Нгуен Хыу Фыоку, хутор Динь, коммуна Там-Хоп в 2012 году) с нарушением положений пункта 2 статьи 37 Закона о земле 2003 года. Ответственность за это нарушение несут коллектив Народного комитета коммуны, председатель Народного комитета коммуны, Постоянный комитет Народного совета коммуны, заместитель председателя Народного комитета, ответственный бухгалтер коммуны и Земельное управление коммуны за соответствующие периоды».
По наблюдениям репортёров газеты «Нге Ан», два земельных участка № 7 и 129, выделенные Народным комитетом коммуны Тамхоп в 2005 и 2012 годах г-ну Нгуен Хыу Фыоку и г-ну Ву Куанг Хонгу, являются прибыльными. В частности, участок № 7 имеет площадь 180 м².2вдоль национального шоссе 48А (примерно в 70 м от моста Динь); участок земли номер 129 имеет площадь 138 м22вдоль национального шоссе 48C (от перекрёстка Санг Ле до города Куи-Хоп, примерно 1 км). Обсуждая этот факт, представитель инспекционной группы попросил сообщить о дальнейших действиях Народного комитета округа Куи-Хоп, на что получил ответ: «На основании положений закона, Районный народный комитет поручил инспекционной группе передать дело в Районное управление по расследованию полиции для рассмотрения признаков уголовных правонарушений в соответствии с их полномочиями. Что касается дальнейших действий, Районный народный комитет будет ждать заключения Управления по расследованию полиции...».
Представитель инспекционной делегации также отметил, что в соответствии с положениями закона в ходе проверки, если будут обнаружены признаки правонарушений, лицо, проводящее проверку, обязано передать материалы в следственный орган.
Представитель инспекционной группы заявил: «В ходе проверки группа работала с лицами, ответственными за выделение земельных участков, в связи с ненадлежащим сбором платы за землепользование с г-на Нгуен Хыу Фыока и г-на Ву Куанг Хонга. Они обсуждали, что предыдущее выделение земельных участков основывалось на общей политике коллектива, было представлено коллективу для обсуждения, и деньги были внесены в фонд. Однако на вопрос о документах они ответили, что прошло слишком много времени, что они не знают, как это было сделано, и где находятся эти документы. Инспекционная группа также работала с Народным комитетом коммуны Тамхоп, но коммуна не смогла предоставить соответствующие документы, объясняющие расходование средств, собранных с г-на Нгуен Хыу Фыока и г-на Ву Куанг Хонга. Поэтому инспекционная группа отчиталась перед районным народным комитетом. Руководствуясь положениями закона и правилами взаимодействия между Следственным управлением, Прокуратурой и Инспекционным управлением по обмену информацией о преступлениях и выработке рекомендаций по судебному преследованию, выявленных в ходе инспекционной деятельности, Районный народный комитет передал дело в Управление по расследованию полиции. Районная полиция должна провести проверку на предмет наличия признаков нарушения уголовного законодательства, подпадающего под её компетенцию.
Глава округа Куи-Хоп, отвечая на вопрос, провёл аналогичную беседу с представителем инспекционной группы. Он сказал: «В настоящее время мы поручаем соответствующим ведомствам, а также администрации коммуны Там-Хоп усилить контроль и выявление нарушений в земельном секторе района. Что касается действий соответствующих организаций и отдельных лиц, а также двух земельных участков, незаконно выделенных Народным комитетом коммуны Там-Хоп, нам необходимо дождаться окончательного заключения районного полицейского следственного управления…».