Продвижение исторических и культурных ценностей фестиваля храма Май Кинг

Храм Май Кинг (полное название — Храм Май Хак Де Кинг) имеет множество исторических и культурных ценностей. Храм был построен людьми много веков назад в память о великом вкладе Май Хак Де Кинга (Май Тхык Лоан), Май Тхиеу Де Кинга (Май Тхык Хуэй — сын Май Тхык Лоан) и генералов, которые боролись за освобождение нации, избавление от господства династии Тан; построение и защиту независимости и автономии нации в течение 10 лет (713 - 723). Храм Май Кинг включает в себя: территорию мавзолея, храм Май Хак Де Кинга, храм Май Тхыу Де Кинга в долине Рам, гору Хунг Сон, квартал Халонг, город Нам Дан и храм Май Хак Де Кинга в центре древнего региона Санам, ныне квартал Май Хак Де, город Нам Дан.

Đền thờ và khu miếu mộ Vua Mai ở khối Hùng Sơn, thị trấn Nam Đàn. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Храм и гробница короля Мая в квартале Хунг Сон, город Нам Дан. Фото: Хюй Ту

Наряду с этим, есть также реликвии: гробница матери короля Мая (на горе Де, коммуна Нам Тхай); храм матери короля Мая (в пещере Кон Чен, коммуна Нам Тхай); храм Нам Сон - храм Дук Онг, место поклонения гражданским и военным мандаринам во дворце Ван Ан (в квартале Нам Бак Сон, город Нам Дан); храм Май Тхиеу Де (на горе Дун, город Нам Дан); общинный дом Кха Лам в старой коммуне Нам Тхыонг, сейчас квартал Хунг Сон, город Нам Дан; реликвия цитадели Ван Ан в городе Нам Дан. Реликвии составляют комплекс реликвий храма Май Хак Де - место, которое хранит свидетельства героических лет короля Май Хак Де и его генералов во время восстания Хоан Чау более 13 веков назад.

Màn múa rồng đặc sắc tại Lễ hội Đền Vua Mai. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Особый танец дракона на празднике в храме Май Кинг. Фото: Хюй Ту

Май Тхук Лоан родилась в год Кань Нго (670), родом из деревни Май Фу, округ Тхиенлок (ныне коммуна Май Фу, округ Локха, провинция Хатинь). Во время беременности мать Май Тхук Лоан переехала жить в деревню Нгок Чунг, коммуна Донг Лиет, округ Нам Дуонг (ныне коммуна Нам Тхай, округ Нам Дан). Будучи свидетелем страданий народа из-за жестокой и эксплуататорской политики династии Тан, со стремлением вернуть себе независимость и автономию для страны, в год Куи Суу 713, Май Тхук Лоан подняла знамя восстания, чтобы свергнуть правящий аппарат, установленный династией Тан в Хоан Чау; освободила весь Ай Чау (сегодня Тхань Хоа) и захватила цитадель Тонг Бинь (ныне столица Ханой).

Страна освободилась от иноземных захватчиков. Май Тхук Лоан взошел на престол, провозгласил себя Май Хак Де и приступил к созданию государственного аппарата, от центрального до местных судов, издав множество важных указов: отменил налоги, сборы и штрафы, взимаемые династией Тан, прекратил выплату дани жителям районов и уездов; каждая деревня обрабатывала свои поля, и все, кто работал, пользовались ими...

Lễ rước nước trong Lễ hội Đền Vua Mai. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Водная процессия на празднике в храме Май-Кинг. Фото: Хюй Ту

Восстание Хоанчау, занявшее 10 лет независимости (713–723 гг.), имело исключительно важное значение. Оно стало важной вехой на пути борьбы за национальную независимость после 1000-летнего китайского господства; убедительным историческим свидетельством, подтверждающим стремление нашей нации к независимости и автономии от иностранного вторжения и господства, воодушевляющим и придающим силы поколениям народа Нгеан и всему вьетнамскому народу, чтобы они могли наследовать и развивать борьбу за защиту, строительство и развитие родины и страны на протяжении последних тысяч лет.

С момента своего строительства храм короля Май пережил тысячи лет взлётов и падений, множество реставраций и ремонтов, но местоположение реликвий не изменилось. В настоящее время реликвии хранят 378 артефактов из камня, дерева, бумаги, фарфора и т.д., среди которых 34 ценных предмета старины, как правило, система королевских указов, статуи, троны, таблички и т.д.

В память о заслугах короля Май Хак Де, Май Тхиеу Де и генералов, а также в знак благодарности за них, партийный комитет, правительство и жители уезда Намдан ежегодно с 13-го по 15-е число первого лунного месяца торжественно организуют фестиваль у святыни храма Май Кинг. Это мероприятие способствует популяризации исторических и культурных ценностей святыни храма Май Кинг.

В этом году фестиваль пройдёт в течение трёх дней, с 22 по 24 февраля 2024 года (то есть с 13 по 15 января в год Зяп Тхин), и будет включать множество специальных мероприятий. Цель фестиваля – воспитание патриотических традиций среди всех слоёв населения, укрепление национальной гордости и любви к Родине. Организация фестиваля также включает культурные и духовные мероприятия, популяризацию и знакомство туристов как внутри провинции, так и за её пределами с образом и уникальной культурной красотой родины Намдан.

Nguyên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và lãnh đạo tỉnh, huyện Nam Đàn trao đổi với Ban quản lý di tích đền Vua Mai. Ảnh: Mai Hoa
Бывший президент Чыонг Тан Санг и руководители провинции и округа Намдан обсудили с управляющим советом реликвию храма короля Мая. Фото: Май Хоа
Lãnh đạo huyện Nam Đàn kiểm tra công tác chuẩn bị lễ hội tại di tích Đền Vua Mai. Ảnh: Mai Hoa
Руководители района Намдан проверяют подготовку к фестивалю в храме Май-Кинг. Фото: Май Хоа

С этой целью и смыслом товарищ Выонг Хонг Тхай - член Постоянного комитета районного комитета партии, заместитель председателя Народного комитета округа Нам Дан, сказал: Фестиваль храма короля Мая в 2024 году продолжает поддерживать традиционные культурные и религиозные мероприятия во всех 4 святынях (гробница и храм Май Хак Де, храм Дук Онг, общинный дом Кха Лам, мавзолей и храм матери короля Мая, с 22 по 24 февраля 2024 года (т.е. с 13 по 15 января года Зяп Тхин). В том числе: водная процессия; церемония открытия; церемония объявления; шествие и торжественная церемония; церемония открытия и церемония подношения благовоний в память об императоре Май Тхук Лоане; церемония выпуска цветочных фонарей и церемония благодарения.

Фестиваль предлагает множество интересных и насыщенных мероприятий, пропитанных традиционной культурной самобытностью Намдана. Среди них — организация молодёжных лагерей, турниров по традиционной борьбе, открытого мужского волейбольного турнира, народных игр, шахмат, петушиных боёв, каруселей...

В этом году район Намдан организовал вечер культурного обмена с участием коллективов массового искусства из коммун и городов района. Это способствовало развитию и продвижению культурного и художественного движения среди населения. В рамках фестиваля этого года район Намдан также организовал онлайн-конкурс, посвященный жизни и деятельности короля Мая и восстанию Хоанчау. Это мероприятие способствовало сохранению и популяризации исторических ценностей, а также воспитанию населения в духе традиций, патриотизма и национальной гордости. Район Намдан также организовал стенды для демонстрации, знакомства и продвижения местных деликатесов, создавая туристам условия для покупок и знакомства с продукцией родного района Намдан.

Sới vật truyền thống tại Lễ hội Đền Vua Mai luôn thu hút đông đảo người dân đến xem. Trong ảnh: Thi đấu vật tại Lễ hội Đền Vua Mai năm 2023. Ảnh tư liệu: Lê Khánh Thành
Традиционный борцовский ринг на фестивале в храме Май-Кинг всегда привлекает множество зрителей. На фото: Соревнования по борьбе на фестивале в храме Май-Кинг в 2023 году. Фото предоставлено: Ле Кхань Тхань.

Тщательно подготовившись, округ Намдан ожидает, что в 2024 году на Храмовый фестиваль короля Мая приедут люди и гости со всей страны, чтобы погрузиться в яркое культурное пространство, пропитанное национальной самобытностью и несущие в себе уникальные особенности родины Намдан. Кроме того, жители смогут принять участие в мероприятиях, посвященных заслугам короля Мая и его генералов, и помолиться о благе своих семей и всех остальных. В ближайшие годы округ Намдан продолжит привлекать ресурсы для сохранения, украшения и обновления реликвий, связанных с проведением Храмового фестиваля короля Мая, каждый год придавая им новые уникальные черты, способствуя развитию духовного и культурного туризма в округе.

Di tích đền Vua Mai được toạ lạc ở vị trí núi - sông hữu tình. Ảnh: Mai Hoa
Священный храм Май-Кинг расположен в живописном месте, окруженном горами и рекой. Фото: Май-Хоа