Развивая традиции, полиция Нге Ан стремится к миру среди людей, внося вклад в развитие провинции.

ПВ: 7 февраля 2024 года Президент Социалистической Республики Вьетнам подписал Указ о присвоении звания Героя Народных Вооружённых Сил полиции провинции Нгеан. Это честь не только для полиции провинции Нгеан, но и для всей провинции. Прошу Вас, Председатель Народного комитета провинции.ОцениватьКакова эффективность работы провинциальной полиции за последние годы?

Товарищ Нгуен Дык Чунг:Продолжая традиции героической Советской Родины, полиция провинции Нгеан с момента своего создания всегда была пионером и лидером в деле защиты национальной безопасности, обеспечения общественного порядка и безопасности, добившись множества выдающихся успехов, вписав славную историю Нгеана и Народной полиции. Начиная со своих предшественников, отрядов «Красная самооборона» и «Красная гвардия», созданных в разгар Советской революции в Нгетине в 1930–1931 годах, полиция провинции Нгеан внесла значительный вклад в защиту революционного правительства и в двух войнах сопротивления против французского колониализма и американского империализма.

Под руководством партии и благодаря заботе, любви и поддержке народа поколения кадров и солдат полиции провинции Нгеан всегда пропагандировали чистый революционный дух, интеллект, мужество и солидарность, добились множества достижений и подвигов, подавили все заговоры враждебных сил и деятельность всех видов преступников, внесли важный вклад в дело национально-освободительной борьбы, созидания и прочной защиты Отечества.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh và đồng chí Đại tá Bùi Quang Thanh - Giám đốc Công an tỉnh tặng hoa động viên Tổ 373 tại lễ ra quân sáng ngày 22/1/2024.
На церемонии спуска на воду утром 22 января 2024 года товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, и полковник Буй Куанг Тхань, директор провинциального полицейского управления, вручили цветы в знак поддержки Команде 373.

В частности, в период с 2013 по 2023 год полиция Нгеан была сплоченной, единодушной, единой в своей воле, преодолевала трудности, была инициативной, креативной, находчивой, храброй, дерзала думать, дерзала действовать, продвигала движения за подражание, превосходно выполняла все поставленные задачи и достигла многих выдающихся результатов.

Провинциальная полиция рекомендовала провинциальному комитету партии, провинциальному народному совету и провинциальному народному комитету издать множество всеобъемлющих руководящих и директивных документов, мобилизовать силу политической системы и всего населения для обеспечения безопасности и порядка в соответствии с местными реалиями в каждый период и во всех ситуациях; всесторонне и эффективно осуществлять государственное управление безопасностью и порядком, связанное со многими прорывными и творческими подходами. В частности, они были умны, смелы и успешно боролись и раскрывали много крупных, сложных и деликатных дел, создавая большой резонанс по всей стране; регулярно выполняли хорошую работу по профилактике преступлений, способствуя постепенному превращению Нгеана из сложного с точки зрения социального обеспечения района в стабильный и мирный район; надежно защищать национальную безопасность, обеспечивать общественный порядок и безопасность, создавать надежную, безопасную и благоприятную среду для реализации ключевых проектов и привлечения инвестиций для социально-экономического развития провинции.

Công an Nghệ An nâng cao chất lượng công tác huấn luyện, sẵn sàng chiến đấu.
Полиция Нгеан повышает качество подготовки и боеготовности.

Полиция провинции Нгеан является одним из ведущих подразделений Народной полиции и провинции Нгеан в области административной реформы, занимая первое место по результатам 8 лет подряд в рейтинге Министерства общественной безопасности. Кроме того, она является ведущим подразделением в развитии движения «Все люди защищают национальную безопасность», применяя множество эффективных методов, внося вклад в укрепление и поддержание безопасности народа с самых низов. Кроме того, она является ведущим подразделением в волонтерском движении, реализуя программы социального обеспечения, внося важный вклад в построение мирной, процветающей и счастливой жизни для народа и создавая прекрасный образ полицейских и военнослужащих в сердцах людей.

За выдающиеся результаты, достижения и подвиги, достигнутые в последние годы, коллектив офицеров и солдат полиции провинции Нгеан был отмечен и высоко оценен Правительством, Министерством общественной безопасности, местными партийными комитетами, органами власти и народом. Девять лет подряд, с 2015 по 2023 год, правительство награждало сотрудников полиции провинции Нгеан Знаменем за выдающиеся заслуги. В частности, 7 февраля 2024 года Президент Социалистической Республики Вьетнам подписал Указ о присвоении полиции провинции Нгеан звания Героя Народных Вооружённых Сил.

Đại tá Bùi Quang Thanh, Giám đốc Công an tỉnh trao số tiền gần 6,5 tỷ đồng ủng hộ “Tết vì người nghèo - Xuân Giáp Thìn 2024” (Ảnh chụp tháng 01/2024).
Полковник Буй Куанг Тхань, директор провинциального полицейского управления, выделил около 6,5 млрд донгов на поддержку «Тет для бедных – весна Зяп Тхина 2024» (фотография сделана в январе 2024 года).

ПВ: Уважаемый товарищ, в настоящее время ситуация с безопасностью и правопорядком значительно осложнилась. На каких ключевых задачах, по вашему мнению, должна сосредоточиться полиция провинции Нгеан для обеспечения безопасности и порядка в этом районе?

Товарищ Нгуен Дык Чунг:Нгеан — провинция с самой большой площадью в стране (почти 16 500 км2)2), сложный рельеф, большая численность населения, неравномерный уровень образования, сложные экономические и социальные условия; в то же время это один из ключевых, стратегических районов с точки зрения национальной обороны и безопасности.

Công an tỉnh bàn giao phương tiện chuyên dụng cho công an xã, phường, thị trấn, góp phần bảo đảm an ninh trật tự cơ sở.
Полиция провинции передает специализированные транспортные средства полиции коммун, районов и городов, способствуя обеспечению безопасности и порядка на низовом уровне.

Вышеуказанная реальность требует от полиции провинции Нгеан регулярно и тщательно изучать руководящие принципы и политику партии, политику и законы государства, а также внимательно следить за политическими задачами Министерства общественной безопасности, местных партийных комитетов и органов власти; регулярно улучшать, наращивать и укреплять лидерский потенциал и боеспособность партийных комитетов и партийных организаций на всех уровнях подразделения.

Необходимо создать чистые, сильные, дисциплинированные, элитные и современные силы общественной безопасности Нге Ан, отвечающие требованиям и задачам новой ситуации в соответствии с духом Постановления Политбюро № 12-NQ/TW от 16 марта 2022 года. Необходимо сформировать контингент офицеров и солдат, которые абсолютно преданы, обладают сильной политической волей, чистой революционной этикой, высокими способностями и квалификацией в области знаний, профессии и права; обладают «горячим сердцем, холодной головой, твёрдыми ногами, чистыми руками и умеют уважать честь», поскольку «Честь — самое святое и благородное», как советовал Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг.

Tổ công tác 373 đã trở thành
Оперативная группа 373 стала «брендом» полиции провинции Нгеан на фронте борьбы с преступностью и ее предотвращения.

Полиция провинции также должна активно, на ранней стадии, издалека, с мест, чётко контролировать ситуацию, надёжно защищать национальную безопасность, обеспечивать общественный порядок и безопасность во всех ситуациях; предотвращать и оперативно реагировать на новые инциденты, риски и вызовы. Решительно пресекать, решительно и строго пресекать все виды преступлений, не допуская формирования преступных банд и группировок, действующих «безудержно» по принципу «мафии», обеспечивая общественный порядок и дисциплину.

Продолжать и дальше продвигать народное движение за безопасность Отечества, всемерно продвигать его, прочно закрепив позицию «народных сердец», позицию народной безопасности, связанную с позицией народной обороны. Быть активным, инициативным, творческим, применять науку и технологии во всех сферах труда и боевых действий. Тесно взаимодействовать со всеми уровнями и секторами, от центрального до местного, поддерживать тесную связь с народом, формировать образ полицейских и солдат на родине дядюшки Хо как храбрых, гуманных, служащих народу...

Công an Nghệ An giải quyết thủ tục hành chính cho người dân, hướng dẫn người dân đăng ký, sử dụng ứng dụng VNEID.
Полиция Нге Ан занимается административными процедурами для людей, помогает людям регистрироваться и использовать приложение VNEID.

П.В: Уважаемый председатель Народного комитета провинции, Нгеан — крупная провинция с протяжённой границей, что создаёт множество потенциальных рисков для безопасности и порядка, особенно в плане борьбы со сложными преступлениями, связанными с наркотиками. Как же провинциальная полиция должна координировать свои действия с другими силами и населёнными пунктами, чтобы способствовать обеспечению безопасности и порядка в приграничных районах и эффективно предотвращать преступления, особенно связанные с наркотиками, в текущий период?

Товарищ Нгуен Дык Чунг:Нгеан имеет береговую линию протяженностью 82 км, сухопутную границу протяженностью более 468 км (что составляет 1/4 от общей протяженности границы Вьетнама и Лаоса), граничит с 3 провинциями Лаоса, имеет 5 пограничных переходов и сотни небольших дорог, троп и проходов через границу, что создает множество благоприятных условий для социально-экономического развития, но также несет в себе трудности, вызовы и потенциальные риски в области защиты границы.

Lực lượng công an nhân dân thường xuyên đảm bảo an ninh biên giới, vùng miền núi dân tộc.
Народная полиция регулярно обеспечивает безопасность в приграничных и этнических горных районах.

Преступники в полной мере воспользовались вышеупомянутыми географическими и социальными трудностями для расширения своей деятельности, применяя всё более изощрённые и опасные методы и приёмы. В частности, наркопреступники, используя труднопроходимую местность и протяжённость границ, организовали незаконную куплю-продажу и транспортировку наркотиков из-за рубежа во Вьетнам для потребления или в другие места. Многие группы действуют очень изощрённо и безрассудно. Кроме того, появились новые виды преступлений, такие как преступления в сфере высоких технологий; преступления, связанные с незаконной кредитной деятельностью; экономические, должностные и экологические преступления. Опасные преступники, как правило, сотрудничают в своих действиях.

Поэтому полиции Нгеан необходимо и дальше повышать качество и эффективность координации и сотрудничества между полицией и профессиональными подразделениями Министерства общественной безопасности, департаментами, филиалами, организациями и вооруженными силами в этом районе в целях защиты национальной безопасности и обеспечения общественного порядка и безопасности.

Кроме того, усилить сотрудничество и координацию с полицией провинций Боликхамсай, Сиангкхуанг и Хуа Фан Лаоса по обеспечению безопасности и порядка, борьбе с преступлениями и их предотвращению в приграничных районах; продолжить эффективную реализацию проекта «Приграничные коммуны, свободные от наркотиков».

Я верю, что, пропагандируя революционный характер и славные традиции героического подразделения, полиция Нгеан и впредь будет преодолевать все трудности, блестяще выполнять благородные задачи, поставленные Партией, Государством и Народом, внеся важный вклад в дело экономического, культурного и социального развития провинции в новый период.

ПВ: Большое спасибо, товарищ!

Một góc thành phố Vinh.
Уголок города Винь.