Фестиваль Мыонг Хам 2011

(Баонхэан) -7 февраля 2011 года (в 5-й день Лунного Нового года) этнические жители коммуны Чау Куонг и соседних населенных пунктов округа Куи Хоп (Нге Ан) с энтузиазмом объединились, чтобы открыть 6-й фестиваль Мыонг Хам в 2011 году.

Подготовьте флагшток в праздничном дворе (утром 5-го дня Тет).

Это традиционный культурный фестиваль народа земли Мыонг Хам, восстановленный и проводимый ежегодно в первые дни нового года в пещере Пун Панг-Нанг Ни в коммуне Чау Куонг. Фестиваль берет свое начало из древней легенды о Тао Кхун Панге - человеке, который основал большой Мыонг (включая Куе Фонг, Куи Чау и Куи Хоп сегодня). Земля Мыонг мирная, однажды весной Тао и его свита поженились на слонах и лошадях, чтобы насладиться весенним пейзажем, посетить людей земли Мыонг... Прибыв сюда, увидев красивый пейзаж с пещерами в великолепном известняковом горном хребте вместе с легендарной историей любви между Нанг Ни и Кхун Тинь..., Тао и его свита остановились и прогулялись внутри пещеры... С тех пор, чтобы помнить остановку Тао, каждый год, когда наступает весна в Тэт, 4-го, 5-го и 6-го Тэта, жители земли Мыонг Хам проводят фестиваль, чтобы посетить пещеру с традиционными культурными, художественными и спортивными мероприятиями.

Возбуждённый пещерный фестиваль Пун Панг.

В этом году в фестивале «Мыонг Хам» участвуют 11 деревень и поселков коммуны Чау Куонг. Церемония проводится в соответствии с духовными ритуалами, включая шествие Тао Ной, церемонию открытия, молитву о мире и т.д., торжественное мероприятие проходит в храме Мыонг Хам (перед пещерой Пун Панг). В рамках фестиваля проводятся культурные и художественные мероприятия, в том числе соревнования по традиционным видам спорта, таким как стрельба из арбалета, толкание палок, мужской волейбол, ходьба на ходулях, массовые художественные представления, конкурс тайской письменности по системе Лай Пао, конкурс красоты земли Мыонг, кулинарный конкурс, традиционный лагерный фестиваль...

Ле Ба Лью