Рыбак Куинь Фыонг отправляется «раскрывать дело»

July 28, 2011 17:03

(Баонхэан) -Вся коммуна Куинь-Фыонг (Куинь-Лыу - Нгеан) располагает основным флотом из более чем 20 судов, способных выходить в море и занимать общую рыболовную зону. Многие активные рыбаки внесли свой вклад в покупку крупных судов мощностью более 400 лошадиных сил, инвестировав почти миллиард донгов в рыболовные снасти для повышения производительности своих рыболовных рейсов. Однако уже много лет у рыбаков Куинь-Фыонг часто воруют сети во время выхода в море; из-за отсутствия рыболовных снастей многим рыбацким лодкам приходится «спать», укрываясь брезентом.

Рыболовная лодка NA 94011 – TS – самая большая лодка компании Quynh Phuong. Каждый выход в море – удачный. Но вот уже почти месяц лодка вынуждена укрываться брезентом и «спать» в ручье. К сожалению, судовладелец Нгуен Ван Фыонг, рыбак из деревни Фыонг Хонг, рассказал: «Около 22:00 1 июля 2011 года моё судно находилось в точке с координатами 19,06 градуса северной широты и 30 градусов восточной долготы (более 80 морских миль от побережья Куинь-Лыу), когда я заметил необычный сигнальный маячок (мигающий свет). Я быстро позвал команду на судно, чтобы они поднялись и вытащили сети; вытащив 52 сети (осушительные), я обнаружил, что сети были порезаны (украдены). Я вызвал рыболовное судно в той же коммуне, чтобы искать всю ночь, но безрезультатно. Повторная проверка показала, что количество порезанных сетей составило 47 (стоимостью почти 500 миллионов донгов на покупку новых). Утром 2 июля я вернул судно на материк, чтобы явиться на контрольно-пропускной пункт Лачкон – пограничный пост 144, где пограничники входили и выходили из… провинции и организовали для семей акционеров судна обыск всех подозрительных мест...».

Трудности тех, кто ищет сети, безграничны. 2 июля судовладелец Нгуен Ван Фыонг и его акционеры отправились на автобусе в Намдинь, в рыбацкие деревни, чтобы поискать следы.


Рыболовная лодка NA 94011 была накрыта брезентом и «спала» в Кон-Крик уже почти месяц.

Акционер рыболовного судна NA 94011, доктор Нгуен Куи Тон, продолжил: «В Нам Дине мы не нашли никаких следов, поэтому 5 июля мы вернулись в Тханьхоа. После того, как я явился на пограничный пост № 118 Тханьхоа, расположенный в коммуне Хоанг Чыонг (район Хоанг Чыонг), я взял мотоцикл, чтобы купить немного еды, и случайно обнаружил наши буи для ловли сетей в доме господина Ле Ван Кхича в деревне Тхань Суан (коммуна Хоанг Чыонг). Я быстро вернулся, чтобы обратиться за помощью на пост № 118, обыскал и обнаружил все наши украденные сети, спрятанные в доме тестя господина Ле Ван Кхича в деревне Льен Минь (коммуна Хоанг Чыонг). Благодаря расследованию и сбору информации, проведенному командованием поста № 118, лицо, укравшее сети, было первоначально идентифицировано как Ле Ван Зунг, 1984 года рождения, капитан рыболовного судна TH 90465. Т.С., сын г-на Кич. Пограничный пост 118 Тхань Хоа составил протокол и изъял 47 украденных сетей. Украли у нас, сохранили в качестве доказательства для урегулирования спора.

Стоит ли говорить, какой огромной была радость рыбаков, отправившихся «раскрывать дело», когда они увидели своё имущество. Судовладелец Нгуен Ван Фыонг стоял, не двигаясь, и плакал прямо в доме, где вор спрятал сеть. Но радость была недолгой. Сеть была сохранёна как улика, а судно вынуждено было простаивать в ручье. Семья Нгуена Ван Фыонга теперь вынуждена была кормить пять ртов, полагаясь на упорный труд жены на рынке, зарабатывая около ста тысяч донгов в день, и не знала, на сколько этого хватит. Акционеры тоже сидели на гнезде огненных муравьёв, каждый день выходя посмотреть на спящее в ручье судно, и их сердца были в смятении.

Когда мы вернулись в коммуну Куинь-Фыонг, история о том, как г-н Фыонг и акционеры отправились «раскрыть дело», чтобы найти украденное в море имущество, и о подозреваемом, привлекла внимание властей и многих рыбаков. Тот факт, что у многих рыбаков в Куинь-Фыонге украли сети в море, был очень тревожным, и все призывали г-на Фыонга и акционеров решительно действовать и привлечь к ответственности этого бесчеловечного человека.

Причина, по которой владелец судна NA 94011 – TS Nguyen Van Phuong и акционеры полны решимости, заключается в солидарности наших рыбаков в трудную минуту. Рыбак Нгуен Фук Тхао, владелец рыболовного судна NA 94067 – TS, и рыбак Ле Ван Бэй, владелец рыболовного судна NA 93058 – TS, все из того же флота траулеров, выходящих в море, как и господин Фыонг, услышав о репортере, бросился вперед, обвинив, что не так давно воры также украли их сети, причинив ущерб в 30 миллионов для одного человека, и в 50 миллионов для другого. До этого, в течение многих лет, сети рыболовного судна Quynh Phuong регулярно воровали. Г-н Бэй рассказал: «Однажды, около пяти утра, рыболовное судно с номерным знаком Тханьхоа открыто перерезало сети и забрало их. Мы отогнали его, но у другого судна мотор был мощнее, поэтому нам пришлось сдаться!». Более того, многие рыбаки Куинь Фыонг сами вышли «раскрыть дело», а затем согласились забрать сети обратно. То есть, они хотят докопаться до сути, но боятся, что если дело затянется, где им взять орудия лова, чтобы они держались в море? Но теперь, в случае с судном г-на Фыонга, рыбаки полны решимости объединить усилия, чтобы помочь добиться судебного преследования...


Украденная сеть рыболовного судна NA 94011 – TS была обнаружена в Тханьхоа.

Г-н Хо Нгок Ха - заместитель председателя коммуны Куинь Фыонг и г-н Нгуен Чунг Тхань - заместитель военного начальника пограничной станции 144 Куинь Лыу заявили, что на протяжении многих лет ситуация, когда у рыбаков из коммуны Куинь Фыонг воруют сети во время выхода в море, происходит часто, и было установлено, что виновниками являются рыбаки из коммуны Хоанг Труонг (Хоанг Хоа - Тхань Хоа); было дело, по которому собирались возбудить уголовное дело, но потерпевший отозвал жалобу, потому что боялся, что его средства и доказательства будут задержаны на долгое время, и не мог выйти в море... Что касается случая с судном Нгуен Ван Фыонг, руководители коммуны и станции поддержали решение привлечь к ответственности человека, укравшего сети. Акционеры рыболовного судна NA 94011, доктор Нгуен Куи Тон, добавили: «Господин Ле Ван Кхич и Ле Ван Зунг напрямую позвонили мне и признали, что судно Зунга украло вышеупомянутые сети, и попросили решить вопрос мирным путём, а не доводить до суда. Я всё записал. Если бы мы хотели, мы бы сразу же забрали сети обратно. Но, думая, что в будущем сможем спокойно выходить в море, мы решили, что нам нужно пройти весь путь до суда».

В ближайшем будущем основной флот Quynh Phuong и рыбаки внесут свой вклад, чтобы у г-на Фыонга и акционеров были средства для поездок «в соответствии с проектом»; затем каждое судно сократит несколько сетей, чтобы внести свой вклад, чтобы NA 94011 - TS смог продолжить оставаться в море.

Господин Фыонг всё ещё колебался: «Следите за расследованием», – но предпринимает ли правительство какие-либо действия, чтобы вернуть сети в море? Я посоветовал ему написать петицию в провинцию и обратиться за помощью в соответствующие органы. Морю как никогда нужно, чтобы наши рыбаки оставались на месте, когда волны высокие... 26 июля он позвонил и сообщил, что провинция Тханьхоа завершит подготовку материалов для судебного преследования. Виновные будут наказаны по закону. Я просто надеюсь, что рыболовное судно господина Фыонга скоро выйдет в море благодаря солидарности и поддержке наших рыбаков.


Сэм Темпл