Текущая ситуация на сельских рынках влияет на потребление товаров

(Баонхэан) -Одним из важных вопросов стимулирования потребительского спроса и быстрого увеличения внутреннего потребления товаров, особенно в сельской местности, является инвестирование в модернизацию и развитие сети сельских рынков.

Рынок Гам (Сюань Тхань - Йентхань) расположен рядом с городом Йентхань. Рынок открывается каждый день после полудня, привлекая множество людей. Деятельность рынка создала рабочие места для многих местных жителей. Однако из-за временного навеса, отсутствия палаток или капитальных киосков, а также из-за земляного пола, в дождливые дни он становится грязным, что затрудняет покупку и продажу товаров.

Не только в Йентхане, но и во многих других местностях, от равнин до гор, образ рынка весьма «бедный». Согласно статистике Департамента промышленности и торговли, в настоящее время в провинции около 60% товаров реализуется через сельские рынки. Однако реальность такова, что инфраструктура рынков очень слаба и обветшала. Большинство рынков были созданы в основном до планирования, поэтому распределение по регионам неравномерно; система электроснабжения, движение транспорта на рынке, водоснабжение и водоотведение по-прежнему слабо развиты. Система противопожарной безопасности отсутствует или очень ограничена; санитарно-гигиеническим нормам внутри и снаружи рынка не уделяется должного внимания, что существенно влияет на гигиену и безопасность пищевых продуктов.

На многих сельских рынках по-прежнему не хватает товаров.

Несмотря на то, что сельский рынок по-прежнему пустует, согласно исследованиям, многие предприятия не спешат открывать каналы сбыта вьетнамских товаров на этом рынке из-за низкой покупательной способности и отсутствия интереса. Таким образом, предприятия непреднамеренно оставили большой рынок пустым, создав возможности для захвата и долгосрочного доминирования продукции неизвестного происхождения, низких цен и низкого качества. Именно сельские потребители сталкиваются с многочисленными трудностями при доступе к качественным вьетнамским товарам и их использовании.

Г-н Тран Дык Чинь, исполняющий обязанности начальника отдела управления торговлей (Департамент промышленности и торговли Нге Ан), сказал: «В связи с необходимостью удовлетворения потребностей части населения, проживающего в деревнях и селах, стихийно образовалось множество рынков. Эти рынки работают только утром (или днем), каждая сессия длится всего несколько часов, в основном это фермерские домохозяйства, продающие сельскохозяйственную продукцию собственного производства и свежие продукты питания, поэтому качество продукции по-прежнему оставляет желать лучшего. Недостатки в планировании и управлении рынком привели к расточительству». Г-н Чинь также добавил, что при развитии сельской торговли мы заинтересованы в строительстве традиционных рынков в современном направлении, что означает сохранение покупательских привычек людей, но при этом наличие хорошей инфраструктуры, люди, участвующие в торговле товарами, должны гарантировать качество, устанавливать цены и продавать в соответствии с ценами, а также иметь вежливый стиль продаж.

Такова точка зрения, но повышение эффективности сельских рынков, удовлетворение потребностей общества в развитии и стимулирование сельского потребления – это ещё долгий процесс. В настоящее время в провинции Нгеан реализуется инвестиционная политика, направленная на поддержку строительства сельских рынков в соответствии с социально-экономической ситуацией и государственными нормами. В период с 2010 по 2015 год, помимо рынков I и II класса, в провинции существовало до 325 рынков, требующих инвестиций и строительства, чтобы постепенно заменить временные рынки и блошиные рынки, стимулировать население к развитию производства и расширить торговую систему в жилых районах, особенно в отдалённых коммунах.

Ту Хуен