Встреча мальчика, вернувшегося из Франции

(Баонхэан) -Встреча, наполненная смехом и слезами, состоялась в акушерском отделении больницы Нгеан утром 16 декабря.

В восемь утра того дня в переполненном коридоре акушерского отделения больницы появилась французская семья – супруги Изабель Венсан Берн Рон с тремя сыновьями, включая приёмного вьетнамца. Переводчику пришлось немало потрудиться, чтобы передать все сдавленные эмоции семьи, когда они привезли своего маленького сына в гости… в место, где он родился и вырос, к людям, которые приняли его с распростёртыми объятиями и заботились о нём в первые дни жизни.

Врачи и медсестры отделения, после минутного замешательства, поспешили узнать ребенка, которого Хоа усыновила много лет назад... И вот так старые воспоминания и воспоминания постепенно вернулись в сознание врачей, которые когда-то называли пятерых брошенных детей своими детьми, включая мальчика Сюань Лока (которого звали Сюань Луй, когда он уехал во Францию).

Во время поездки семья Сюань Лока сделала памятное фото с врачами.
Посетите акушерское отделение — многопрофильная больница Нгеан

Семь лет назад, холодной ночью, охранник больницы обнаружил новорожденного, брошенного на парковке. Врачи и медсестры акушерского отделения опознали в нем ребенка, родившегося в этом же отделении двумя днями ранее. Мать рожала одна, и в свидетельстве о рождении она указала, что ее родной город – Канлок (Хатинь), а отец ребенка – из Нгисуана (Нгилок – Нгеан). Тест показал, что ребенок ВИЧ-инфицирован. Ребенка привезли в отделение на воспитание вместе с четырьмя другими детьми (двое из которых также были ВИЧ-инфицированы), брошенными в акушерском отделении.

В то время доктор Нгуен Тхи Нган, заведующая педиатрическим отделением, вместе с медсестрами отделения новорожденных решили назвать мальчика Суан Лок (что означало объединение названия города, где родились родители мальчика). Глядя на бедного ребёнка, который каждый день жаждал молока, тосковал по материнскому теплу, и основываясь на информации, которую мать предоставила при родах, врачи и медсестры решили отправить кого-нибудь на поиски семьи ребёнка.

Две медсестры отделения, г-жа Ха и г-жа Тхе, отправились в Нги Суан, но не смогли найти никого, кто соответствовал бы их информации. После долгих терпений у них появилась зацепка, что отец ребенка был из Нги Фонг (Нги Лок). Пройдя через огромное грязное поле, они нашли ветхий дом. В этом ветхом доме старик дрожал, ухаживая за двумя больными детьми. Из этой истории они узнали, что родители Суан Лока были знакомы и жили вместе, когда ездили на юг на заработки. Оба были инфицированы ВИЧ. У старика также был сын (брат отца Суан Лока и отец двух детей, живущих с ним), который также был инфицирован ВИЧ, и его брат, и его жена умерли, оставив его с двумя больными детьми. Его жена тоже скончалась. Теперь он был убежищем для этих двух больных детей. Видя плачевное состояние старика, обе медсестры сдержали слезы и ушли, не желая больше возлагать на него еще одно бремя.

С тех пор малыш Сюань Лок стал официальным ребёнком акушерского отделения. Когда он хотел молока, «матери» носили его на руках, чтобы выпросить его. Когда он плакал от недостатка материнского тепла, матери в белых рубашках держали его на руках. Небольшая субсидия от больницы, помощь матерей и семей пациентов, а также огромная любовь врачей и медсестёр вырастили этих пятерых брошенных детей…

Позже с детьми связались из детского дома в Хошимине, чтобы усыновить их. В то время Сюань Локу было около семи месяцев, а старшему ребёнку, Хоа, было больше двух лет. Детей отвезли на больничной машине в их «новую семью». Этот день врачи и медсестры акушерского отделения будут помнить всегда. Когда машина с пятью детьми из отделения уехала, по глазам текли слёзы. У каждого был свой способ выразить (и скрыть) душевные переживания. Госпожа Дуен стояла рассеянно в углу коридора, госпожа Нган молча сидела в комнате, госпожа Дык бежала за машиной с криком «Мои дети…». Как можно было не скучать по ним, когда эти малыши были привычным уголком акушерского отделения, были тесно привязаны к каждому врачу, а их имена в основном были именами «мам» отделения.

Затем, в день возвращения Сюань Лока, супруги Изабель написали сказку о её жизни. В ней говорилось, что ребёнок, много лет назад ВИЧ-инфицированный, с его круглыми, невинными глазами, вызвал у них симпатию во время их поездки во Вьетнам, где они планировали усыновить сироту. Вернувшись в дом в Ле-Гиме, Ревель, 38420, Франция, они обнаружили ещё одного сына-вьетнамца (тогда ему было почти два года). Мальчика окружали заботой, любили, он ходил в школу и до сих пор не знал, что болен. Супруги Изабель очень гордятся своими тремя детьми, включая младшего, который умён, активен и учится во втором классе...

С любовью к своему ребёнку, благодарностью к земле и людям, которые его родили и воспитали, они решили вернуть Сюань Лока в Нгеан, следуя документам, оставленным в старом приюте. Встреча в акушерском отделении исполнила желание семьи. Здесь они встретили первых людей, перерезавших пуповину, просивших молока для своего ребёнка, людей, которые держали их ребёнка на руках долгими ночами, когда они дежурили, людей, которые брали их ребёнка в парк, покупали для него звёздный фонарик в ночь полнолуния...

И между ними больше нет расстояния между двумя странами, больше нет расстояния между языками, обычаями... все они — люди, подарившие жизнь человеческому существу, все они — близкие родственники ВИЧ-инфицированного ребенка, который с радостью написал на дежурной доске акушерского отделения больницы утром 16 декабря свое вьетнамско-французское имя: Сюань Луй.

Статья и фотографии: Туй Винь