Китай — идите, послушайте и увидите.

(Баонгхеан) - Хотя мы провели в Китае всего неделю и посетили лишь несколько мест, поездка оставила у нас множество впечатлений. Среди них – древние и великолепные исторические и культурные памятники, сохранившиеся в первозданном виде, несмотря на течение времени и перипетии истории; просторные, чистые улицы, утопающие в цветах и ​​зелени; и современные, цивилизованные города.

Сохранение старых традицийпосреди городского вихря

Пекин встретил нас поистине идеальным днем; была поздняя весна, но вдоль дороги из аэропорта в центр города все еще цвели вишневые деревья. Шестиполосная автомагистраль, перемежающаяся участками посаженных берез, ив, сосен и вишневых лесов, создавала поистине мирную атмосферу. В глазах туристов Пекин всегда сохраняет свою величественную и древнюю красоту, и именно поэтому толпы людей со всего мира продолжают ежедневно стекаться сюда.

Хотя мы уже восхищались красотой этих исторических мест благодаря известным китайским фильмам, таким как «Сон в красном тереме», «Роман о трех царствах», «Закат за Запретным городом» и «Битва в Запретном городе», увидеть своими глазами великолепный Запретный город, роскошный Летний дворец, древний Львиный сад и величественный храм Ханьшань все еще вызывало у нас благоговение.

Расположенный в самом сердце шумного Пекина, Запретный город (также известный как Императорский дворец) является непреходящим чудом, хранящим славные воспоминания о золотом веке, когда правили более 24 императоров династий Мин и Цин. В 1987 году ЮНЕСКО признала Запретный город одним из объектов Всемирного культурного наследия.

Запретный город посещает множество туристов.

Запретный город, занимающий площадь более 250 000 квадратных метров, представляет собой дворцовый комплекс, состоящий из 9999 комнат, окруженный стеной высотой 11 метров и длиной 3400 метров с глубоким рвом и четырьмя сторожевыми башнями по углам, а также четырьмя главными воротами, ведущими в город. Вся архитектура сосредоточена в трех главных залах: Тайхэ, Чжунхэ и Баохэ, и разделена на две зоны: внешний и внутренний дворы. Каждая конструкция, от куполов, колонн и фундаментов до декоративных узоров на стенах и дверных проемах, тщательно проработана до мельчайших деталей. Во время правления императрицы-вдовы Цыси к востоку были пристроены шесть зданий в западном стиле, симметрично дополняющих шесть зданий в китайском стиле на западе. На территории Запретного города находится в общей сложности 308 больших котлов, которые круглый год наполняются водой для предотвращения пожаров. Зимой под печью разводят костры, чтобы вода не замерзала.

Запретный город — крупнейший и наиболее хорошо сохранившийся древний дворцовый комплекс в мире. Величественный, таинственный, обладающий гармоничной и сбалансированной красотой, Запретный город подобен картине, изображающей славное прошлое, грандиозное и великолепное в своем роскошном облике. Запретный город по праву заслуживает своей репутации золотой жилы для китайской туристической индустрии. В среднем он привлекает около 10 миллионов посетителей в год. Несмотря на большое количество туристов и обширную территорию, удивительно, что здесь нет уличной торговли или хаотичных сувенирных лавок. Экскурсовод Чжан Юнтам сказал: «Раньше Запретный город также столкнулся с вихрем коммерциализации. Некоторые участки на территории были заняты предприятиями и торговцами, которые рассматривали исторические места как возможность разбогатеть. Впоследствии китайское правительство разработало план по восстановлению и защите наследия, решительно препятствуя любой ценой продолжению деятельности, направленной на получение прибыли…»

Покинув Пекин, мы прибыли в Сучжоу, известный туристический город в провинции Цзянсу, Китай. Своими белыми городскими стенами, старинными домами с черными черепичными крышами, улицами, украшенными элегантными антикварными фонарями, и великолепными дворцами Сучжоу привлекает множество туристов со всего мира.

Сад Львиной Рощи, яркий пример архитектуры династии Юань, был построен в 1342 году и получил свое название «Львиная Роща» из-за множества гор и скал, напоминающих львов. Сад представляет собой длинный коридор, соединяющий различные архитектурные комплексы, вдоль которого растут древние деревья, возраст которых превышает 100 лет. В 2000 году Сад Львиной Рощи был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Расположенный к северу от Сучжоу, он был построен в конце династии Юань монахом Тяньру в память о своем учителе Чжунфэне. Несмотря на то, что он был построен во времена династии Юань, Сад Львиной Рощи относительно хорошо сохранился. Некоторые из существующих сооружений были отреставрированы и расширены во времена династий Мин и Цин. Основное внимание уделяется поддержанию сада в надлежащем состоянии и развитию туризма. Высаживаются новые деревья, но их виды соответствуют первоначальным историческим элементам, а эксплуатация ограничена, чтобы избежать негативного воздействия на общий ландшафт. Помимо своей архитектурной ценности, пагода Львиного Леса хранит в своих залах почти все исторические артефакты, включая мебель, картины, статуи, каллиграфию и многое другое, что представляет собой огромную ценность.

Уголок старого города Нанкина

Несмотря на тесную связь объектов культурного наследия с туризмом, китайское правительство уделяет пристальное внимание регулярному содержанию этих объектов, проверяя соблюдение санитарно-гигиенических норм, предотвращая нашествие насекомых, устраняя повреждения и царапины, а также сохраняя артефакты. В то же время оно ограничивает ежедневную плотность туристов.

Среди великолепия Пекина, шумного Шанхая и оживленного Сучжоу, объекты культурного наследия остаются нетронутыми, не затронутыми коммерческим влиянием и неиспорченными вихрем урбанизации и модернизации. Рассматривая наследие как благодатную почву для развития туризма, китайцы неизменно придерживаются принципа «использование наряду с сохранением», и сохранение всегда отдает приоритет первоначальному виду.

Искусство туристического бизнеса

Перед поездкой в ​​Китай, несмотря на многочисленные рассказы предыдущих путешественников, несмотря на собственные убеждения: «Здесь дорого, я не знаю, какого качества китайские товары, лучше просто посмотреть, а не покупать», и несмотря на попытки сдержаться, минимизируя сумму взятых с собой юаней, все 19 человек в группе все же потратили последние деньги на покупки в туристических местах.

В среднем, у группы было около трех-четырех разных занятий каждый день, и одно занятие всегда занимало больше всего времени: шопинг. В каждом туристическом месте китайцы строят торговые зоны специально для посетителей. В первый день нас отвезли в Китайскую академию традиционной медицины в Пекине.

После отдыха, напитков, обдува вентиляторами и ознакомления с историей традиционной китайской медицины, одного из уникальных достижений китайской культуры, а также бесплатного медицинского осмотра, всем участникам была представлена ​​информация о различных лекарствах для лечения распространенных и неизлечимых заболеваний на экране на вьетнамском языке, которую демонстрировал вьетнамско-китайский профессор. Презентация завершилась убедительным заявлением: «Это редкие и ценные лекарства, созданные по формулам, передаваемым из поколения в поколение, и их нельзя приобрести нигде, кроме Пекинского института традиционной медицины…» Руководствуясь принципом «когда болеешь, попробуешь что угодно», «здоровье – это всё» и «возможность вернуться в Пекин во второй раз, чтобы купить лекарства, выпадает редко», многие участники группы охотно тратили деньги на лекарства для профилактики инсульта, лечения ожогов, профилактики диабета, лечения подагры и т.д.

Перед приездом в Сучжоу нас отвезли на чайную плантацию, которую рекламировали как очень известную в Китае. Чай выращивали на холмистых, пышных и зеленых склонах. Среди этих холмов возвышалось довольно внушительное здание. Нас пригласили в комнату, где мы пили чай, а кто-то рассказывал нам об истории чая и культуре чаепития китайского народа; они говорили об истории чайной плантации и важных способах использования чая, о которых многие не знают. Далее они объяснили: «Не все чаи обладают такими чудодейственными свойствами. Только чай из того места, которое вы посещаете, обладает такими свойствами. Причина в качестве местной почвы и воды. Поэтому вы не можете использовать чай из любого другого места в качестве замены. Если вы не купите чай здесь, вы упустите прекрасную возможность предотвратить рак и многие другие серьезные заболевания!» Убежденные сладкими речами и убедительными аргументами сотрудников чайной лавки, многие люди записывались на покупку по цене, которая была «совсем не дешевой», а некоторые даже покупали большие партии, чтобы запастись.

В Ханчжоу нас отвели на довольно большую шелковую фабрику. После того, как сотрудники фабрики рассказали об истории ханчжоуского шелка и показали процесс изготовления шелковых изделий «полностью вручную и из натуральных материалов», нам сказали, что если вы приедете в Ханчжоу и не купите шелковый шарф, подушку или рубашку в качестве сувенира, это будет считаться «не настоящим Ханчжоу». Затем туристов отвели в магазин, продающий шелковые изделия. Все бросились выбирать. Некоторые купили наполнитель для шелковых одеял, потому что он «впитывает пот и предотвращает ревматизм»; другие купили подушки с пометом шелкопряда для крепкого сна; а самым продаваемым товаром стали шелковые шарфы в качестве подарков.

После посещения каждого места туристы в разной степени привозят с собой «трофеи», купленные в туристических местах. К последнему дню, перед отъездом из Шанхая, многим даже приходилось обменивать вьетнамскую валюту на китайские юани у своего гида, чтобы купить еще какие-нибудь предметы домашнего обихода. У нашей группы из шести человек, у каждого из которых было не менее 1500 юаней, после пяти дней в Китае не осталось ни копейки. Гид в шутку сказал: «Если вы не потратили свой последний юань, значит, вы еще не покинули Шанхай. Спасибо за ваш вклад в развитие торговли нашей страны!»

Никакого давления, никакого торга, никаких уговоров; туристы сами решают, что купить. И тем не менее, ни один турист не уезжает с пустыми руками из любого туристического места в Китае! В этом и заключается искусство туристического бизнеса. Благодаря такому умению продавать, многие китайские туристические компании могут предлагать туры иностранным посетителям по доступным ценам. И «они финансируют это одной рукой, а другой возвращают, продавая товары туристам», — поделился мой друг, хорошо знакомый с «искусством» китайского туристического бизнеса.

Недельное путешествие по Китаю, посещение разнообразных мест и знакомство со множеством новых и интересных вещей, которые невозможно описать в этой статье. Помимо сохранения культурного наследия и искусства туристического бизнеса, наиболее впечатляющими аспектами стали городское транспортное планирование, ландшафтное строительство и охрана окружающей среды в общественных местах, о которых мы поговорим в последующих статьях…

Тхань Фук