Когда любовь не может победить ненависть

Раньше они были братьями, матерью и дочерью, мужем и женой, но в суде они были готовы обозвать друг друга жестокими словами.

«Ненавидьте друг друга, бросайте друг в друга камни и разбивайте друг другу головы».

Суд приговорил подсудимого к 6 месяцам лишения свободы. Подсудимый немедленно подал апелляцию с требованием условного срока. Пострадавший также подал апелляцию, но уже с требованием ужесточить наказание. Те, кто следил за процессом, вряд ли ожидали, что это будут теща и зять.

Конфликт начался, когда дочь рассказала госпоже Лань о своих мелких разногласиях с мужем. Госпожа Лань разгневалась и отругала зятя за то, что тот осмелился прикоснуться к её «золотой ветви и нефритовому листу». Дочь послушалась матери и оставила мужа жить с ней. Два дома были разделены «изгородью из мальвы», и каждый день она видела, как дочь чахнет от тоски по мужу. Вместо того чтобы дать молодым совет, мать пришла проклинать зятя. Стороны обменялись словесными перепалками, и зять, потеряв самообладание, бросил камень в тёщу, причинив ей 4% травм. После апелляции апелляционный суд оставил приговор в силе. В это же время тёща каждый день ждала, когда полиция арестует её зятя. Когда полиция его уводила, зять не забыл бросить ненавистный взгляд на сад тещи, увидев ее злорадную улыбку.

Любовь исчерпана, у брака молодой пары нет выхода!

Иллюстрация: Хуу Туан

«Каждая копейка разделена, каждый доллар учтён»

В процессе рассмотрения дела члены совета по оценке имущества суда перешли от смеха и слез к возмущению, когда муж попросил их оценить заплесневелые мешки с отрубями и 10-метровый телефонный провод стоимостью 2000 донгов.

...Хай и Хань – государственные служащие и владельцы бизнеса по производству кормов для животных. После долгого терпения жена подала на развод. В суде Хань потребовала передать мужу всё своё имущество, желая лишь опеки над двумя детьми, но Хай отказался, заявив: «Если мы разведёмся, мы поделим всё до последней копейки и посчитаем каждый доллар». Он без колебаний арендовал машину, чтобы проехать сотни километров, потратив миллионы донгов на оплату услуг, чтобы получить долговую справку на несколько сотен тысяч донгов. А потом, когда суд мучился из-за объёмных документов, муж «погорячился» и украл общее имущество, которым управляла его жена, и после нескольких месяцев расследования Хай пришлось смириться с незаслуженным приговором. Двое детей смотрели на отца с сочувствием! Они были слишком малы, чтобы понять историю своих родителей...

"Мы как братья...!"

Прошло пять лет. Казалось, что дело о земельном споре между сестрами, госпожой Йен и господином Намом, урегулировано, но теперь судебные приставы снова встретились с ними. Госпожа Йен – всё ещё невысокого роста, всё ещё несёт на плечах тяжёлую сумку с документами, как и пять лет назад, разница лишь в том, что теперь она пожилая и не может ходить сама, поэтому каждый раз, когда она появляется в суде, её сопровождает водитель такси на мотоцикле. Её родной город – Йентхань. Выйдя замуж и последовав за мужем в горный район провинции, она вынуждена вставать рано утром, чтобы успеть на работу. Господин Нам – всё ещё сохраняет высокомерный вид заведомого победителя. Более пяти лет назад, перед смертью, её родители оставили госпоже Йен участок земли, но, поскольку она жила далеко, они позволили господину Наму остаться там. Когда цены на недвижимость резко выросли, господин Нам решил забрать землю, и они подали друг на друга в суд. После двух судебных инстанций (первая инстанция, апелляция) г-н Нам отказался признавать поражение, поэтому ему пришлось полагаться на решение Верховного суда. Из-за процессуальной ошибки дело было прекращено и возвращено в суд первой инстанции. Они противостояли друг другу, несмотря ни на что. Они уже не были сёстрами, какими были раньше, когда вместе обедали... Странно, что обе семьи были обеспечены. Они «выигрывали или проигрывали» не ради денег, а чтобы... выплеснуть свой гнев.

В заключение

По мере развития общества неизбежно возникают споры, но если бы только те, кто делает все, чтобы победить, поняли, что... то, что они приобретают и теряют, таская друг друга по судам, происходит не из-за денег или какой-либо другой выгоды, а просто из-за... ненужной ненависти.

Нгок Дьеп