Название "улица Фан Кинь" необходимо восстановить.

(Баонгхеан) – Переулок B4, соединяющий улицу Дуй Тан с улицей Динь Ле и проходящий через районы Ан Винь и Йен Винь коммуны Хунг Фук города Винь, был назван провинцией и городом улицей Фан Кинь в 2011 году. Жители, а также различные ведомства и подразделения, включая Подразделение охраны окружающей среды, Центр экологического мониторинга и технического обеспечения и Корпорацию страхования депозитов, были чрезвычайно рады тому, что переулок был назван в честь видной личности.

Но, как это ни странно и иронично, когда агентство по управлению городской инфраструктурой города Винь выполняло свои обязанности, оно закопало знаки на обоих концах переулка B3. Таким образом, в первоначальных документах улица Фан Кинь была обозначена как переулок B4, а теперь знаки отнесены к переулку B3. Жители и ответственные лица неоднократно обсуждали и поднимали этот вопрос с властями, но получали лишь ответ: «Оставьте как есть, мы разберемся позже».

Однако на этом дело не заканчивается. В этом году в Закон о налоге на несельскохозяйственные земли и дома были внесены изменения. Налоговая ставка рассчитывается за квадратный метр для конкретных мест и улиц. Поэтому земельные участки вдоль улицы Фан Кинь облагаются налогом по более высокой ставке, чем участки в переулке B3. На основании решения Народного комитета провинции Налоговое управление установило налоговую ставку в размере 8,5 млн донгов/м² для домовладений вдоль улицы Фан Кинь (ранее B4). Между тем, земельные участки на улице Фан Кинь, ошибочно отнесенные к переулку B3, облагаются налогом всего в 6,5 млн донгов/м², что вызвало общественное возмущение.

Мы просим соответствующие органы незамедлительно демонтировать вывеску «Phan Kính», которая была «по ошибке» прикреплена к переулку B3, и установить ее по правильному адресу в переулке B4, чтобы название улицы соответствовало как официальным данным, так и фактическому адресу.