Срочно разработать и представить проект новой редакции Закона о земле.

Новый проект Закона о земле унаследует и разовьет предыдущие законы, внеся изменения и дополнения в ряд положений, соответствующих новой ситуации.

Чтобы выполнить план повестки дня Национальной ассамблеи по внесению поправок в земельное законодательство в новых условиях, заместитель премьер-министра Хоанг Чунг Хай только что поручил соответствующим министерствам и ведомствам в срочном порядке разработать и осуществить шаги по представлению и сбору мнений по проекту поправок в Закон о земле 2003 года по мере необходимости.

Новый проект Закона о земле унаследует и разовьет предыдущие законы, изменит и дополнит ряд положений, соответствующих новой ситуации, на основе установок V Конференции Центрального Исполнительного Комитета Партии, 11 созыва.

Ожидается, что Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды завершит необходимые шаги для представления проекта закона на очередном заседании правительства в конце августа и начале сентября, как предписано, прежде чем передать его на рассмотрение Национальной ассамблеи на двух сессиях в конце 2012 года и начале 2013 года, как предусмотрено в Программе разработки законов и постановлений.

Согласно (Vov.vn)-LT