Цветы Далата гибнут из-за китайских цветов
Крестьяне по-прежнему усердно ухаживают за цветами в саду, но почти каждый занят своим делом, и нет ни смеха, ни шуток. Хозяин печален, да и наёмные работники недовольны, работают молча...
Цветочная деревня в день нераспроданных цветов
Наливая мне напиток, господин Хо Нгок Динь, председатель Ассоциации фермеров округа 12, где выращивают больше всего хризантем в городе Далат, был расстроен и цокнул языком: «За последние два месяца цены на хризантемы упали с 5000 донгов за букет (5 растений) до 4000, 3000... Теперь они всего по 1000 донгов за букет, и я не знаю, когда цена снова поднимется, чтобы наши садоводы могли облегчить свои страдания».
Десятки гектаров хризантем в Далате «ушли в прошлое».
Господин Нгуен Ван Куок, наёмный сборщик цветов, быстро проглотив миску обеда, принесённую в сад владельцем, поделился со мной: «Цветы дешёвые и непроданные, поэтому дневной заработок сократился до менее чем 100 000 донгов. Если же цветы дорогие, то цена не меньше 150 000 донгов, не говоря уже о бонусе, который владелец даёт за усердную работу».Сад хризантем семьи господина Хюйня Ван Миня на улице Бе Ван Дан, квартал 12 (город Далат), в который было инвестировано 25 миллионов донгов. Сейчас настало время собирать урожай. Все считают его самым красивым в округе, но покупателей до сих пор нет. Господин Минь запросил цену на 200 донгов выше рыночной за букет из 5 растений, чтобы окупить вложенные средства. Но после недели торгов многие торговцы покачали головами и сказали, что это слишком дорого, поэтому недавно ему пришлось продать по обычной рыночной цене – 1000 донгов за букет из 5 растений.
Судьба лилий, которые долгое время считались благородными и дорогими цветами, разделила судьбу хризантем. Их цены упали ниже 50 000 донгов за букет из 25 цветков. Ещё более удручающе, что стоимость букета жёлтых лилий теперь составляет всего 20 000 донгов. Низкие цены вызвали грусть у фермера Лама Ван Хоанга из 7-го округа (город Далат), который смотрел на свои обширные поля лилий, где все цветы были в полном порядке. Господин Хоанг сказал: «Цветы подвели тех, кто заботился о них день и ночь, но что нам теперь делать? При такой рыночной цене приходится смириться, надеясь, что подобное больше никогда не повторится».
«Виновник» — китайские цветы.
Чуть больше месяца назад семьи, выращивающие розы в Ван Тхань - Далат, открыли глаза и получили сотни миллионов на руки после сбора урожая цветов.
Но сейчас многие розовые сады находятся в полном цвету, и владельцы не заинтересованы в их сборе, потому что продажной цены цветов недостаточно, чтобы заплатить работникам за их сбор, и есть много других расходов, таких как найм людей для упаковки, расходы на упаковку, расходы на доставку... и каждая роза, отправленная в Хошимин, может быть продана всего за 200–500 донгов.
По словам г-на Тран Хюй Дуонга, председателя Ассоциации цветов Далата, причина, по которой многие виды цветов в Далате имеют такие низкие цены, заключается в том, что им приходится конкурировать с аналогичной продукцией, импортируемой в нашу страну из Китая и продаваемой по очень низким ценам.
В настоящее время цветы из Китая практически полностью доминируют на рынке северных провинций. Из-за низких цен цветам из Далата сложно выйти на этот рынок и конкурировать с аналогичными цветами из Китая.
«Можно сказать, что наши цветы потерпели сокрушительное поражение прямо на родном поле», — с горечью сказал господин Тран Хюи Зыонг.
По словам Нгуена Дык Ку, заместителя начальника экономического управления города Далат, ещё одна причина заключается в том, что в последнее время в стране не проводилось фестивалей, поэтому потребление цветов значительно сократилось. Несмотря на то, что благоприятная погода после весны обеспечила изобилие цветов, покупательная способность не выросла.
По данным Kienthuc.net.vn - вице-президент