Иностранцы, нарушающие правила дорожного движения во Вьетнаме. Как себя вести?

June 19, 2012 09:43

Мнение властей о ситуации с иностранцами, приезжающими во ВьетнамМужской«беззаботное» нарушение правил дорожного движения.

По словам г-на Нгуен Суан Тана, заместителя директора Департамента транспорта Ханоя:

Иностранцы, проживающие, работающие или обучающиеся во ВьетнамеМужскойВодители, обучающиеся по программе от трёх месяцев и более, могут посещать курсы и сдавать экзамен на получение водительских прав. Однако они должны уметь читать и понимать вьетнамский язык. В случае необходимости смены водительских прав (уже есть международное или иностранное водительское удостоверение) и необходимости управления автомобилем, необходимо подать заявление на обмен на вьетнамское водительское удостоверение.МужскойВ случае ложного заявления об утере или подмене водительских прав, фальсификации сведений в водительских правах, использования поддельных водительских прав или записей о вождении, а также преднамеренного обмана с целью получения замены или перевыпуска водительских прав указанные лица, помимо лишения водительских прав, также несут ответственность перед законом и не получают водительские права сроком на 5 лет.



(иллюстративное фото)

Г-н Тран Ван Бинь, инструктор по вождению, Центр обучения вождению Kieu Le
сказал:«Если они соответствуют установленным условиям, им будут выданы водительские права». По словам г-на Биня, в связи с развитием страны во Вьетнам приезжает всё больше иностранцев.МужскойРаботать и жить. Чтобы путешествовать с комфортом, им неизбежно необходимо иметь автомобиль и самим им управлять, куда бы они ни захотели переехать. Хотя в настоящее время у нас действуют очень чёткие правила, касающиеся стандартов и критериев выдачи водительских прав иностранцам, но, на мой взгляд, нам необходимо ещё больше упростить и сократить условия, процессы и процедуры, чтобы создать условия для тех, у кого есть реальные потребности, приехать во Вьетнам с чёткими и прозрачными целями, чтобы иметь возможность завершить учёбу, сдать экзамен и получить водительские права.

Доктор Лыонг Ван Туан, глава юридической конторы Tan Luat Hanoi:

Иностранные водительские права во Вьетнаме не действуют.Мужской«Согласно действующим правилам, иностранные водительские удостоверения в настоящее время не используются во Вьетнаме.МужскойОднако многие иностранцы по-прежнему берут с собой водительские права. Когда их задерживают, они утверждают, что у них есть водительские права, чтобы не платить штраф. Это противоречит вьетнамским законам.МужскойОни водят машины по улицам Вьетнама.Мужскойнеобходимо иметь вьетнамские водительские праваМужскойВыдано после экзамена или обмена. Водительские права выданы во Вьетнаме.МужскойСумма гранта не должна превышать срок пребывания иностранцев или вьетнамцев, проживающих за рубежом, во Вьетнаме.Мужской. Новые водительские права соответствуют категориям прав, выданным заявителю за рубежом.

г-н Ле Нгок Кьен (проживает в Ван Куане, район Ха Донг, Ханой)сказал:

По моему мнению, регулирование срока пребывания необходимо, поскольку иностранцы, приезжающие во Вьетнам,МужскойДля жизни и работы требуется время, чтобы адаптироваться к вьетнамской среде.Мужской, особенно в нынешней хаотичной ситуации на дорогах. Это не значит, что я негативно настроен или ограничиваю их права, но на самом деле вьетнамские водителиМужскойСуществует множество отличий от других стран региона и мира. Поэтому для обеспечения безопасности дорожного движения необходимо строго соблюдать правила. По возможности, специализированным ведомствам следует открыть курсы повышения квалификации для иностранцев, желающих получить водительские права, особенно в странах, где рулевое колесо расположено не с той стороны, как во Вьетнаме.Мужской.



Подполковник Тран Сон, заместитель начальника Департамента правового обеспечения и расследования и урегулирования дорожно-транспортных происшествий Департамента дорожной и железнодорожной полиции Министерства общественной безопасности:

Помимо иностранцев, которые работают, учатся, трудятся, живут и путешествуют во ВьетнамеМужскойочень уважительно относится к вьетнамским законамМужскойВ целом, и в частности, Закон о дорожном движении, многие иностранцы не соблюдают законы принимающей страны. Точной статистики нет, но на дорогах нередко можно увидеть иностранцев, управляющих мотоциклами и скутерами без шлемов, проезжающих на красный свет... и даже виновных в ДТП со смертельным исходом. Поэтому для предотвращения нарушений дорожной полиции необходимо строго пресекать такие нарушения и уведомлять об этом ведомство, где она работает, для получения информации. Необходимо также классифицировать их, чтобы обеспечить распространение и информирование о Правилах дорожного движения с момента прибытия в аэропорт.

Подполковник Нгуен Данг Хой, заместитель начальника департамента дорожной полиции провинции Бакнинь:

«При повторном нарушении — депортация в страну».

Законы многих стран мира чётко предусматривают, что иностранные граждане, приехавшие на работу, учёбу, проживание или путешествия и нарушившие закон, будут депортированы или даже лишены права повторного въезда в страну на определённый срок. Хотя ситуация с дорожным движением в нашей стране уникальна, это не означает, что иностранцы, нарушающие закон, относятся к нему снисходительно или вообще игнорируют его. Многие иностранцы соблюдают закон, потому что понимают его, но некоторые из них крайне невнимательны к участию в дорожном движении. Те, кто неоднократно нарушает закон, должны быть депортированы из нашей страны.

Г-н Тан Хоа (вьетнамское имя) — гражданин Нидерландов, женат на вьетнамке и проживает в пригороде Ханоя.с женой и детьми, сказал:

Я добираюсь на работу на машине. Когда я впервые приехал во Вьетнам,МужскойУ меня также возникли проблемы с участием в дорожном движении, поскольку я не сменил водительское удостоверение. Виноват был участник дорожного движения, поэтому я подчинился требованиям ГИБДД. Однако я обнаружил, что рассмотрение нарушений ПДД иностранцами было очень медленным из-за проверки информации. Я пропустил много работы из-за ожидания штрафа. Возможно, именно поэтому некоторые иностранцы «убегают», особенно на мотоциклах.


Г-жа Чинь Минь Хиен, директор юридического департамента (Министерство транспорта)сказал:

Закон о дорожном движении распространяется на всех участников дорожного движения во Вьетнаме.Мужской, независимо от того, иностранцы это или вьетнамцыМужскойЛюбой нарушитель закона должен быть наказан в соответствии с законом. Правила таковы, но в процессе выполнения своих обязанностей сотрудники дорожной полиции по-прежнему неохотно обращаются с иностранцами, нарушающими закон. Это одна из причин роста числа нарушений. Закон позволяет иностранцам регистрировать автомобили, поэтому нет причин, по которым их не следует наказывать за нарушение закона.


По данным Phapluat-M