Вино можно импортировать только через международные пограничные пункты пропуска.

November 20, 2012 17:30

Именно это предусмотрено в Указе № 94/2012/ND-CP о производстве и торговле алкогольной продукцией, который только что был подписан и издан Премьер-министром.


Соответственно, импортеры обязаны представлять таможенным органам полный комплект документов при выполнении импортных процедур в установленном порядке. Кроме того, они должны предоставить письмо о назначении или разрешение в качестве дистрибьютора или импортера производителя или продавца, либо агентский договор с производителем или продавцом данного товара.


Настоящий Указ регулирует производство и торговлю винодельческой и алкогольной продукцией (совместно именуемой вином), в том числе: инвестиции, производство, экспорт, импорт, куплю-продажу и иную деятельность, связанную с производством и торговлей винодельческой и алкогольной продукцией.

Винодельческая продукция потребляется только во Вьетнаме.Мужскойпри наличии маркировки товара в порядке, установленном законодательством, за исключением случая, предусмотренного статьей 12 настоящего Указа.

Алкоголь входит в группу товаров, оборот которых ограничен государством. Фото: Документ

Винодельческая продукция, потребляемая во ВьетнамеМужскойМаркировка товаров должна осуществляться в соответствии с положениями закона о маркировке пищевых продуктов. Винодельческая продукция, предназначенная на экспорт, маркируется в соответствии с требованиями страны-импортера при условии, что эти требования не искажают сущность товара и не нарушают законодательство Вьетнама.Мужскойи законы страны-импортера.


Алкогольная продукция, произведенная для внутреннего потребления, а также импортируемая для потребления во Вьетнаме алкогольная продукция должна иметь марки, наклеенные на упаковку продукции в соответствии с правилами Министерства финансов (за исключением случаев кустарного производства алкоголя для продажи предприятиям, имеющим лицензию на производство спирта для вторичной переработки).


С 1 января 2014 года винодельческая продукция, произведенная для внутреннего потребления и обращаемая на рынке, должна быть промаркирована. Министерство финансов регулирует печать, выдачу и управление марками для винодельческой продукции, потребляемой внутри страны и импортируемой. Марки для винодельческой продукции, произведенной и импортируемой для внутреннего потребления, выдаются только организациям и физическим лицам, имеющим лицензию на производство вина или лицензию на торговлю вином. Винодельческая продукция, произведенная на экспорт, для продажи или демонстрации за рубежом, должна быть промаркирована в соответствии с правилами страны-импортера.


Импортируемое вино включает готовое вино в бутылках, ящиках, бочках... для немедленного употребления, а также вино в полуфабрикатах и ​​добавки, используемые для смешивания с готовым вином во Вьетнаме.МужскойИмпортируемое вино должно иметь законные документы на импорт в соответствии с действующими нормативными актами и соответствовать правилам маркировки импортируемого вина, установленным статьей 15 настоящего Указа. Импортируемое вино должно иметь товарные этикетки в соответствии с положениями статьи 14 настоящего Указа и другими соответствующими нормативными актами.


Только предприятия, имеющие лицензию на дистрибуцию алкогольной продукции, имеют право напрямую импортировать алкоголь и несут ответственность за качество и безопасность импортируемой алкогольной продукции. Предприятия, импортирующие полуфабрикаты и ингредиенты, используемые для производства готовой алкогольной продукции, имеют право продавать свою продукцию только предприятиям, имеющим лицензию на производство алкогольной продукции. Предприятия, имеющие лицензию на производство технического спирта, имеют право напрямую импортировать или разрешать импорт полуфабрикатов и ингредиентов, используемых для производства готовой алкогольной продукции.


Импортируемое вино должно быть зарегистрировано в компетентном органе Вьетнама для получения декларации о соответствии до импорта, а также на каждую партию должно быть выдано «Уведомление о результатах, подтверждающих соответствие пищевого продукта требованиям импорта» в соответствии с действующими правилами.


Настоящий Указ вступает в силу с 1 января 2013 года.


По данным Главного таможенного управления М