Фестиваль в храме Тран 2013: будет изготовлено 500 000 печатей.
Глава правления историко-культурного комплекса «Храм Чан – пагода Тхап» (провинция Намдинь) г-н Нгуен Суан Хоат заявил, что во время церемонии открытия печати храма Чан весной 2013 года в Куи-Ти Организационный комитет планирует подготовить 500 000 печатей, что вдвое больше, чем в 2012 году, для удовлетворения потребностей людей и посетителей со всего мира.
Утром 25 января во время рабочей встречи с делегацией Министерства культуры, спорта и туризма во главе с заместителем министра Хо Ань Туаном в Намдине г-н Хоат дополнительно заявил, что в этом году фестиваль открытия печати будет проводиться в соответствии с планом, впервые разработанным и реализованным в 2012 году, который включает четыре основных компонента.

Шествие с паланкином, несущим королевскую печать, в храме Тран. (Источник: VNA)
Таким образом, фестиваль проводится в течение трех дней: 14, 15 и 16 января по лунному календарю. Главным событием является церемония открытия печатей в полночь 14 января/ранним утром 15 января; церемония раздачи печатей начинается в 7:00 утра 15 января по лунному календарю и продолжается до конца месяца; выдается один тип бумаги для печатей; и перед шествием с печатями проводится церемония возлияния благовоний.
Одним из заметных достижений организации Фестиваля открытия печатей 2012 года стало успешное перенаправление посетителей на последующие дни, что позволило уменьшить скопление людей во время церемонии и способствовало поддержанию безопасности и порядка.
Церемония открытия печати храма Тран, проводимая ежегодно в начале новой весны, — это древний обычай в родовом храме династии Тран (ранее деревня Тук Мак), имеющий глубокое гуманистическое значение: молитва о мире и процветании на всей земле, о том, чтобы все семьи разделили благословения печати храма Тран («Накопление безграничных благословений»); и о том, чтобы все вошли в новый год здоровыми, трудолюбивыми, усердными и преуспевающими в учебе и работе.
Фестиваль также направлен на сохранение и популяризацию культурных и образовательных ценностей патриотического сопротивления нашим предкам против иностранных захватчиков, особенно в период династии Чан, с целью привлечения и продвижения культурной красоты провинции Намдинь среди отечественных и зарубежных туристов.
Согласно Vietnamplus - LC