Производители сахарного тростника в Тан Ки сталкиваются с трудностями

(Баонхэан) -Недавнее падение цен на сахар сильно ударило по прибыли сахарных заводов, но производители сахарного тростника в Танки столкнулись с двумя трудностями. С одной стороны, медленный сбор урожая сократит объёмы производства, с другой стороны, продолжительная засуха привела к тому, что многие недавно посаженные плантации сахарного тростника не дали всходов, а оставленный без присмотра сахарный тростник задержится в сезоне.

Прогуливаясь по сахарным полям района Тан Ки в середине апреля, я заметил, что, помимо сахарного тростника с проросшими корнями, есть ещё много неубранных участков. Остановившись пообщаться с несколькими производителями сахарного тростника, я обнаружил, что они не согласны с нынешним способом расчёта излишне большого количества примесей, вычитаемых сахарным заводом. Господин Хунг из деревни Дойче коммуны Зяйсюань рассказал: «Я продал 3 грузовика сахарного тростника, почти 40 тонн. В отличие от предыдущих лет, когда завод вычитал всего 50 кг с каждого грузовика, в этом году завод вычел 3 тонны с трёх грузовиков, при этом цена продажи сахарного тростника была ниже, чем в прошлом году». На вопрос, почему завод вычел так много, господин Хунг ответил, что не знает! Фермеры, выращивающие сахарный тростник, брали удобрения у завода в долг, и теперь людям приходится страдать, независимо от того, как завод их покупает.

Г-н Труонг Ван Чат, глава деревни Дойче, сказал: «Тот факт, что завод вычитал с каждого грузовика от 700 кг до 1 тонны, является правдой. Завод не объяснил причину людям, поэтому производители сахарного тростника очень расстроены. Более того, завод медленно закупает сахарный тростник, поэтому многие участки сахарного тростника, хотя они и цвели и высохли, так и не были собраны. Чем дольше это будет продолжаться, тем меньше будет урожайность сахарного тростника, особенно в этом году: засуха затянулась, нет воды, поэтому растения сахарного тростника засыхают. В деревне Дойче 90 гектаров сахарного тростника, и к 11 апреля было собрано только 70 гектаров. Люди каждый день ждут, когда завод назначит дату сбора урожая.

8 акров сахарного тростника, принадлежащих семье г-на Труонг Ван Чата, еще не собраны.

У господина Чата 8 сао сахарного тростника. В прошлом году к 10 апреля он закончил сбор урожая, но в этом году он всё ещё «бездействует». По неизвестным причинам в марте и апреле завод закупал для деревни только один грузовик сахарного тростника в день. Хотя сахарный тростник собирался медленно, многие недавно посаженные участки из-за продолжительной засухи, начавшейся до Тэта и продолжавшейся до сих пор, не смогли дать всходов. Например, после Тэта семья господина Чата посадила 5 сао сахарного тростника, но большая его часть до сих пор не взошла.

Г-н Нгуен Ван Лиен, глава сельскохозяйственного департамента коммуны Жай Суан, добавил: «В этом году вся коммуна посадила 300 гектаров нового сахарного тростника, но 100 гектаров в горной местности не смогли прорасти из-за слишком сухой почвы. На участках сахарного тростника, оставшихся у подножия холма, из-за отсутствия дождей фермеры не смогли вспахать землю для удобрения. Медленная закупка сахарного тростника фабрикой в ​​сочетании с засухой привели к двойным потерям для производителей сахарного тростника. Продолжающиеся трудности для производителей сахарного тростника приведут к снижению урожайности сахарного тростника в 2014 году».

Многие недавно посаженные плантации сахарного тростника в коммуне Цзяйсюань не дали всходов.
из-за засухи.

В разговоре с руководителями компании Song Con Sugarcane Company заместитель директора компании г-н Нгуен Ба Куи сказал: «Психология производителей сахарного тростника заключается в нежелании собирать сахарный тростник в начале сезона, а также в нежелании собирать сахарный тростник в конце сезона. Потому что, если собирать урожай в начале сезона, урожайность сахарного тростника снизится, потому что стебли сахарного тростника все еще растут; если оставить до конца сезона, сахарный тростник зацветет, стебли сахарного тростника станут губчатыми, и урожайность также снизится. Поэтому только в середине сезона люди спешат собирать урожай. В это время это неизбежно создаст давление на фабрику, потому что ее мощности ограничены. Цикл роста сахарного тростника составляет 12 месяцев, поэтому сельскохозяйственный персонал полагается на реальность, чтобы соответствующим образом организовать уборку сахарного тростника. За исключением семей, находящихся в трудных обстоятельствах, фабрика также создает условия для раннего сбора урожая. А участки сахарного тростника, оставленные на три года, также рано убираются для повторной посадки.

Причина недовольства людей высокими вычетами завода заключается в следующем: в предыдущие годы цены на сахар были высокими, поэтому завод создал условия для производителей сахарного тростника, которые получали от этого выгоду. В этом году цены на сахар резко упали, что вынудило завод применять правильную ставку вычета за примеси в соответствии со стандартами Министерства сельского хозяйства и развития села. Компания поручила сельскохозяйственным специалистам довести эту информацию до сведения производителей сахарного тростника.

Компания планирует завершить сезон переработки к концу апреля. Однако, согласно отчёту руководства компании, по состоянию на 12 апреля, неубранными остаются 900 гектаров сахарного тростника (общая площадь посевов сырого тростника компании составляет 6414 гектаров), что эквивалентно почти 50 000 тонн сахарного тростника. Если завод заработает на полную мощность (3000 тонн сахарного тростника в день), урожай будет собран к концу месяца. Однако, если компания будет закупать сахар по «капельному» принципу, как раньше, время переработки увеличится, а это означает, что производители сахарного тростника пострадают ещё больше.

Г-н Нгуен Ба Тхык, глава департамента сельского хозяйства округа Тан Ки, отметил: «Чтобы завоевать доверие производителей сахарного тростника, компании Song Con Sugarcane Company необходимо ускорить процесс закупки сахарного тростника у фермеров. В настоящее время около 1000 гектаров сахарного тростника всё ещё не собраны, а в сочетании с продолжающейся засухой урожайность на этой территории, безусловно, снизится в следующем сезоне. Кроме того, засуха затруднила прорастание около 400 гектаров сахарного тростника. Снижение цен на сахар связано с влиянием мирового рынка. Проблема в том, что заводу, местным властям и населению необходимо координировать свои действия и совместно преодолевать трудности».

Сюань Хоанг