Арест подозреваемого в краже буйвола.
В тот момент патрульная группа полиции коммуны Куиньхонг обнаружила мужчину, ведущего буйвола по территории коммуны. Заподозрив неладное, полиция потребовала необходимые документы, но мужчина заявил, что буйвол принадлежит его семье и его везут на рынок Гиат для продажи. Однако, используя профессиональные методы расследования, полиция коммуны Куиньхонг опознала подозреваемого как Фан Динь Кханя (родился в 1983 году, проживает в деревне 12, коммуна Куиньтхач).
Кхань признался, что вчера днем, вернувшись в родной город своей жены, чтобы осмотреть окрестности, он заметил, что у семьи г-на Буй Суан Тоана (родившегося в 1955 году, проживающего в деревне № 9, коммуна Куинь Хоа) есть красивый буйвол-самец. Загон для буйволов удобно располагался недалеко от главной дороги, что позволяло легко вывезти животное незамеченным. Около полуночи, пока жители деревни спали, воспользовавшись сильным дождем, Кхань с помощью ножовки перепилил замок на воротах г-на Тоана и проник в загон, чтобы отвести буйвола в коммуну Куинь Хонг для продажи, но его поймали.
Помимо буйвола, полиция коммуны Куиньхонг также обнаружила в сумке Кханя стальную пилу длиной 30 см и отрезок телефонного провода длиной 1,2 м.
Позже в тот же день, около 3 часов утра, полиция коммуны Куиньхонг связалась с полицией коммуны Куиньхоа и семьей г-на Тоана, чтобы они приехали в офис Народного комитета коммуны Куиньхонг и забрали буйвола.
Мин Хыонг (Средняя школа Куинь Хоа)