Развивать туризм в Нгеане в полной мере.

(Баонгхеан)Примечание редактора:После публикации серии статей «Туризм в Нгеане — преимущества и проблемы» редакция газеты «Нгеан» получила многочисленные отзывы экспертов и читателей, которые обсуждали и размышляли о том, как в полной мере развить туризм в Нгеане. Для получения дополнительной информации о взглядах, перспективах, направлениях и решимости руководителей провинции Нгеан в отношении стратегии развития туризма, корреспондент газеты «Нгеан» взял интервью у г-на Нгуен Суан Дуонга — заместителя секретаря провинциального комитета партии и председателя провинциального народного комитета.

>>Заключительная статья: Создание туристических продуктов путем привлечения инвестиций

ПВ:Несмотря на разнообразный и богатый потенциал для развития пляжного туризма, лесного туризма, экотуризма и т.д., туристический сектор провинции Нгеан еще не раскрыл свой полный потенциал. Поэтому, на ваш взгляд, с какими трудностями в настоящее время сталкивается туристический сектор нашей провинции?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:После проведения всесторонней оценки культурных и исторических традиций провинции, исторических мест и живописных уголков, а также благоприятных природных условий для развития туризма, провинция разработала многочисленные механизмы, политику, планы действий и обеспечила тщательное руководство для использования и продвижения традиционных ценностей родины в качестве уникальных туристических продуктов, особенно в области культурно-исторического туризма, фестивального туризма, курортного туризма и познавательного туризма.

Однако туризм в провинции развивается в основном в плане широты охвата, но качество и эффективность по-прежнему оставляют желать лучшего; туристические продукты остаются однообразными, и не так много крупных инвестиционных проектов, особенно иностранных, которые могли бы создать уникальные и привлекательные туристические продукты, что приводит к низкому числу иностранных туристов. Большинство туристических предприятий в Нгеане — мелкие, им не хватает связей, а их деятельность в сфере туризма не отличается профессионализмом и конкурентоспособностью, особенно в плане выхода на международные рынки. Хотя гостиничный бизнес имеет относительно большой объем доходов, средний коэффициент заполняемости номеров составляет всего около 50%, а качество услуг непостоянно. Туристическая среда в некоторых районах, особенно в прибрежных регионах, находится под угрозой ухудшения из-за отсутствия скоординированной инфраструктуры. Качество персонала и работников туристической отрасли пока не соответствует растущим требованиям туристов, наблюдается нехватка квалифицированных менеджеров, операторов, гидов и высококвалифицированных работников.

Водопад Кхе Кем (Кон Куонг) Фото: Си Минь

ПВ:На ваш взгляд, каковы причины этой ситуации?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:Субъективно, одной из главных причин трудностей, с которыми сталкивается туристическая отрасль, является недостаточное понимание некоторыми чиновниками и общественностью роли туризма в социально-экономическом развитии. Кроме того, государственное управление туризмом по-прежнему имеет недостатки; качество планирования и управления планированием не соответствует требованиям; количество должностных лиц в сфере управления туризмом на всех уровнях остается небольшим; а координация между секторами и местными органами власти в сфере управления туризмом не синхронизирована, особенно в регионах с потенциалом развития туризма, таких как Нам Дан, Дьен Чау, Куинь Луу, Кон Куонг и Куи Чау…

Объективно говоря, инвестиционные ресурсы для туризма ограничены, а Нгеан расположен далеко от экономических и туристических центров страны, что затрудняет привлечение инвестиций в развитие инфраструктуры и туристические проекты. Кроме того, климатические и погодные характеристики обусловили сезонный характер туризма в Нгеане, что напрямую влияет на качество и эффективность бизнеса предприятий.

ПВ:Многие инвесторы, в том числе и те, кто вкладывает средства в туристические проекты, считают, что механизм привлечения инвестиций в нашей провинции «открыт сверху, но негибок снизу». Что вы думаете по этому поводу?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:За прошедшие годы провинция разработала множество преференциальных механизмов и мер для привлечения инвестиций. Наряду с оперативным дополнением и корректировкой этих механизмов и мер, провинция также руководила реализацией многочисленных решений в области административной реформы, обучения и повышения квалификации должностных лиц и государственных служащих, а также усиления продвижения и маркетинга для создания более привлекательной инвестиционной среды. Благодаря этим мерам, инвестиционные проекты в провинции в целом и туристические проекты в частности значительно улучшились. Однако из-за упомянутых выше трудностей привлечение инвестиций в туризм остается весьма скромным.

Однако следует серьезно признать, что, несмотря на прогресс в административной реформе, направленной на привлечение инвестиций со стороны департаментов и ведомств, ее эффективность по-прежнему ограничена, а некоторые процессы остаются громоздкими и создают трудности для инвесторов. В некоторых регионах запланированы туристические проекты, но отсутствует инициатива и креативность в их продвижении и поиске инвестиционных партнеров; наблюдается недостаток скоординированных и согласованных усилий по расчистке земель и решению трудностей и препятствий… что приводит к длительным задержкам проектов или к их регистрации, но не реализации.

ПВ:Какие решения необходимы для развития туризма в Нгеане в полной мере, товарищ?

Товарищ Нгуен Суан Дуонг:Постановление № 05-НЦ/ТУ Постоянного комитета провинциального комитета партии (17-го созыва) о развитии туризма в провинции Нгеан на период 2011-2020 годов и программа развития туризма провинциального народного комитета на период 2011-2015 годов ставят цель, чтобы к 2015 году Нгеан стал одним из туристических центров Северо-Центрального региона, привлекательным местом отдыха для отечественных и зарубежных туристов, обладающим современной инфраструктурой и технологиями, соответствующими его статусу ключевого туристического региона страны.

Для достижения вышеуказанных целей туристическому сектору провинции Нгеан необходимо прежде всего перейти к углубленному развитию, сосредоточив инвестиции на ключевых областях, используя выдающиеся ресурсные преимущества для создания уникальных, высококачественных туристических продуктов под девизом использования культурных ценностей для создания уникальности и использования экологической среды для устойчивого развития. Основное внимание следует уделить: эффективному использованию исторического комплекса Ким Лиен, связанного с системой исторических мест в районе Нам Дан, для превращения его в национальную туристическую зону, что станет особым преимуществом для туристического бренда Нгеан; устойчивому развитию пляжного курортного туризма путем превращения города Куа Ло в туристический город с чистой окружающей средой и разнообразными, привлекательными услугами; и развитию провинции Винь в центр координации туристов и туристических услуг, шопинга и развлечений в провинции и регионе. Постепенно инвестировать в развитие экотуризма, связанного с культурой этнических групп в районах Кон Куонг и Туонг Дуонг, а также с национальным парком Пу Мат и регионом Куи Чау - Куе Фонг. Использовать нематериальные культурные ценности, такие как народные песни, традиционные фестивали и традиционные ремесла, для развития туризма.

План предусматривает соединение ключевых районов с туристическими направлениями, историческими местами и живописными уголками внутри и за пределами провинции для создания автомобильных туристических маршрутов, таких как шоссе Хо Ши Мина, трасса 46 до пограничного пункта Тхань Тхуй и национального парка Пу Мат, маршрут вдоль национальной автомагистрали 1, соединяющий прибрежные районы Нги Лок, Дьен Чау и Куинь Луу, маршрут вдоль национальной автомагистрали 7 до пограничного пункта Нам Кан в Лаосе и маршрут вдоль трассы 48 до Куи Чау и Куе Фонг… Одновременно он направлен на быстрое открытие воздушных туристических маршрутов за счет расширения аэропорта Винь и открытия новых авиамаршрутов для связи туризма с провинциями и городами, такими как Хошимин, Дананг, Буонматуот, Нячанг… а также с соседними странами, такими как Лаос, Таиланд, Китай и Гонконг…

Во-вторых, необходимо сосредоточиться на создании безопасной, цивилизованной и дружелюбной туристической среды путем дальнейшего улучшения безопасности и порядка, защиты окружающей среды, обеспечения безопасности и гигиены пищевых продуктов, а также проведения спасательных операций на туристических объектах и ​​в предприятиях сферы услуг в провинции.

В-третьих, необходимо повысить качество человеческих ресурсов в сфере туризма для удовлетворения текущих и долгосрочных потребностей развития путем диверсификации методов обучения и повышения квалификации в соответствии с потребностями провинции в развитии человеческих ресурсов в сфере туризма; поощрять связи между учебными заведениями и предприятиями с помощью целевых, организованных методов обучения. Это включает в себя сосредоточение внимания на повышении квалификации персонала гостиничного и туристического менеджмента; и предоставление повышения квалификации по профессиональным навыкам, иностранным языкам для гидов, переводчиков, кулинарным техникам, уборке номеров, обслуживанию клиентов и работе на ресепшене.

В-четвертых, необходимо повысить эффективность и профессионализм мероприятий по продвижению туризма, сосредоточив внимание на формировании бренда Нгеана как туристического направления и бренда туристического бизнеса Нгеана для создания позитивного имиджа для друзей и туристов.

В-пятых, укрепить государственное управление туризмом, создать механизмы мобилизации ресурсов для инвестирования в ключевые туристические проекты, которые были определены, в первую очередь в туристическую инфраструктуру, чтобы город Куа-Ло стал туристическим центром; проводить политику, направленную на поощрение развития уникальных видов туризма: общинного туризма, туризма в ремесленных деревнях и т. д. Повысить эффективность координации между секторами за счет роли Провинциального руководящего комитета по развитию туризма в оперативном решении трудностей и препятствий, с которыми сталкиваются предприятия, одновременно продолжая проводить административные реформы в инвестиционном секторе.

ПВ:Большое спасибо, товарищ!

Тхань Тхуи (редактор)