Весенние звуки
(Баонгхеан) — Кажется, глубоко в каждом нашем сердце звучит голос весны — свежий и живой голос весны. После суровой зимы, словно пауза во времени, тишина в пространстве, голос весны подобен голосу жизни, поднимающемуся, возрождающемуся и восстанавливающемуся. В конце концов, это закон жизни. Природа — чудесное творение, всегда находящееся в динамическом равновесии. В потере есть приобретение, в смерти — жизнь, в тишине — движение. И голос весны — это кульминация сублимации и излияния благоприятного времени, места и человеческой гармонии. Деревья выбирают весну, чтобы прорасти и распуститься, вещи выбирают весну, чтобы возродиться и воссоздаться. Люди выбирают весну для фестивалей и праздников...
Весенний дождь — это дождь, дождь благословений. Мелкие капли падают, позволяя весенней траве нежно прорастать. После месяцев тяжелой работы в полях фермеры выбирают это время для отдыха, чтобы порадоваться изобилию урожая для деревенских праздников, для традиционных платьев с четырьмя панелями, для платков на голову, для четок, которые матери несут в храм, и для того, чтобы молодые люди и девушки встречались и находили любовь. Звук весны полон жизненной силы, он одновременно пышный, грациозный и мягкий. Изобильный звук весны — это не только цветы и фрукты, но и звуки приветствий. Это шумный звук деревенского рынка на деревенской площади. Рынок — это всего лишь повод пожать руки, обменяться приветствиями и разделить радости — удваивая счастье и уменьшая печаль вдвое. Мы жаждем услышать звук весны, подобный пению традиционной оперы, подобный весеннему румянцу на щеках Тхи Мау, которая не жует бетель. Молодость — это возраст любви, и звук весны — это звук любви.
![]() |
Мы прошли сквозь звуки осени, «Растерянные золотые олени, топчущие опавшие золотые листья». Страстные звуки лета, с его гроздьями пылающих красными деревьями и хором цикад, скрывающихся в листве. Звуки зимы, с ее дымящимся картофелем и потрескивающим огнем, жарящим хрустящую кукурузу. Воспоминания детства всегда переплетаются со звуками красок, пронизывая и сохраняя их через вкус, слух и зрение. Звуки весны, кажется, охватывают страстные объятия осени, переполняющую сущность лета и свежесть зимы, но при этом тонко возрождая и обновляя, деликатно отфильтровывая самые существенные элементы. Звуки весны — это гармоничный обмен, дарение и получение. Дарение для обновления, получение для того, чтобы лелеять и сохранять. Звуки весны — это семя жизни, начало, обещание, будущее.
Под легким моросящим дождем мы очищаем свои души, оставляя головы непокрытыми, чтобы каждая прядь волос, каждая капля дождя отражали прекрасный свет воды. Звук весны подобен воде, нежно освежающей, цветущей и дарящей себя жизни!
Автор:Нгуен Нгок Фу
