Уникальный «музей» антиквариата.

January 30, 2014 16:51

(Баонгхеан)Увлекаясь антиквариатом более двадцати лет, г-н Данг Суан Хоанг лишь в этом году смог создать пространство с ярко выраженным вьетнамским колоритом для его демонстрации…

Чтобы осуществить эту мечту, г-н Данг Суан Хоанг вернулся в Хунг Ми (Хунг Нгуен), свою историческую родину, место, которое он покинул много лет назад ради заработка. Мало кто знает, что создание пространства, одновременно подлинно вьетнамского и изысканного, потребовало почти 10 лет кропотливой подготовки. В течение этого времени, из-за ограниченных средств, в некоторые годы он мог позволить себе только дверь, в другие — лишь несколько опор для дома, а в третьи — сосредоточился исключительно на поиске старой черепицы... Долгое время домовладелец жертвовал долгими поездками и встречами, чтобы тщательно спроектировать свой дом. Несмотря на то, что он не специалист в области дизайна, дом наполнен эмоциями и самоотдачей, что привело к неожиданно красивому и простому дизайну. Ещё более удивительно, что замысловатая резьба, изысканные и прекрасные деревянные росписи, изгибы, лепнина... всё это было создано умелыми руками плотников из коммуны Куинь Тхань (район Куинь Луу), а не каким-либо мастером из Северного Вьетнама...

Вся территория поместья, занимающая приблизительно 1000 квадратных метров, отличается простотой и отсутствием сложных построек, но производит сильное впечатление благодаря тщательной проработке деталей. Дом построен из дерева в традиционном стиле, с тремя основными пролетами и двумя боковыми крыльями. Как внутри, так и снаружи, здесь множество больших деревянных колонн, соответствующих архитектуре традиционных вьетнамских домов. Крыша покрыта изогнутой черепицей, украшенной изображениями летающих драконов. Весь пол выложен обожженным кирпичом, создавая теплую и деревенскую атмосферу. Внутри находится множество старинных горизонтальных табличек с многозначными двустишиями, отражающими намерения и желания владельца. Между надписями владелец искусно разместил старинные картины, расположенные в стиле «небо-земля-человек». Вверху обычно находятся четыре картины с драконами, посередине — картины, изображающие четыре времени года: «весна, лето, осень и зима», а внизу — изображения юношей и девушек из древних легенд. Стоя перед старой горизонтальной табличкой, домовладелец, Данг Суан Хоанг, зачитал мне двустишие: «Верность и сыновняя почтительность поддерживают семью на протяжении долгого времени / Добродетель и человечность обеспечивают непреходящий успех в жизни». Он объяснил: «Это двустишие подразумевает: «Используя верность и сыновнюю почтительность для поддержания стабильности семьи / Используя добродетель и человечность, вести себя в жизни долгое время». В семье, если вы хотите, чтобы она была крепкой и долговечной, вы должны отдавать приоритет верности, сыновней почтительности и добродетели. Каждая эпоха требует от людей верности, сыновней почтительности, праведности, мудрости и надежности…»

Как давний коллекционер антиквариата, домовладелец сформировал свой мировоззрение под влиянием конфуцианства и буддизма. Именно поэтому, строя свой новый дом, он не выбрал город Винь или какой-либо шумный мегаполис, а предпочел поселиться в Хунг Ми, несмотря на то, что все четверо его детей сейчас работают в крупных городах. Когда его спросили об этом, он улыбнулся и сказал: «Строя дом, я хотел создать для своей семьи уютное жилище, место, где все могли бы собираться и весело проводить выходные. Что касается того, почему я построил его в традиционном стиле, во-первых, потому что мне нравятся дома в деревенском стиле. В конечном итоге это будет родовой храм для моей семьи и клана... Члены моей семьи внесли в это большой вклад».

Хотя он прямо об этом не говорит, одной из главных причин, по которой он построил этот дом, было желание выставить свою коллекцию антиквариата, которую он кропотливо искал и сохранял на протяжении многих лет. В настоящее время в его доме хранятся сотни предметов антиквариата, которые впечатляют любого, кто их видит, своим разнообразием, уникальностью и редкостью. Его любовь к этим предметам дополнительно проявляется в их расположении и демонстрации; некоторые организованы по темам, некоторые по эпохам, а другие по материалам. Данг Суан Хоанг питает особую любовь к вьетнамскому антиквариату, поэтому многие из собранных им предметов — это изделия, изготовленные во времена династий Ли, Чан, Ле и Нгуен, в первую очередь керамика Ван Нинь. Наряду с ними есть вазы, тарелки и миски, изготовленные в период Ле-Тринь. Для искушенных коллекционеров антиквариата предметы эпохи Ле-Тринь всегда считаются сокровищами, поскольку большинство из них были «королевскими» предметами, обычно изготовленными специально для императоров. Поэтому, начиная от узоров и заканчивая дизайном, все изделия уникальны и расписаны вручную, а некоторые из них являются единственными в своем роде.

Каждый предмет хранит в себе захватывающую историю. Один из предметов, который дольше всего находится в его семье и который он считает частью «судьбы» своей семьи, — это бронзовая курильница с девятью львами, цепляющимися за её тело. На трёх сторонах курильницы выгравирован иероглиф «福» (удача/благословение), каждый иероглиф находится в пасти четырёх летучих мышей, символизируя «четыре благословения, прилетающие в дом». В настоящее время эта курильница довольно ценна, и найти похожую непросто. Многие покупатели интересовались её приобретением, но он никогда не собирался её продавать; курильница почтительно стоит перед родовым алтарём. «В коллекционировании антиквариата некоторые вещи очень трудно приобрести, в то время как другие, кажется, предназначены для вас — это называется «драгоценные предметы находят своих владельцев». Эта курильница — одна из таких вещей. Я купил её у бедной пары в коммуне Куиньчау, когда только начал коллекционировать. С тех пор, как она у меня появилась, всей моей семье очень повезло», — поделился г-н Хоанг.

Ông Đặng Xuân Hoàng và không gian trưng bày cổ vật của gia đình.
Г-н Данг Суан Хоанг и выставочное пространство его семьи, посвященное антиквариату.

Г-н Хоанг также специально показал мне лампу, работающую на арахисовом масле, которую он недавно приобрел. По редкости она, безусловно, не является редкостью, поскольку ей всего несколько десятилетий. И если бы ее назвали ценной, это тоже было бы неверно, потому что это всего лишь обычный предмет домашнего обихода; почти в каждой семье когда-то была такая лампа. Лампа состоит всего из двух простых частей: пластины для масла и хлопчатобумажной нити, используемой в качестве фитиля, но, по его словам, она символизирует «его детство». Каждый раз, когда он зажигает ее, он видит образ своей матери, усердно работающей при свете лампы, иногда чинящей одежду ему и его братьям и сестрам, иногда встающей рано, чтобы готовить и убирать; когда-то лампа также освещала семейные обеды холодными ночами. Данг Суан Хоанг — человек ностальгирующий, ценящий изысканные детали, поэтому, чтобы дополнить свой дом в «антикварном стиле», он старается найти антикварные предметы для декора, такие как комплект длинных скамеек, набор латунных подносов, деревянная кровать, шкаф и т. д. Хозяин дома пытается создать пространство, напоминающее традиционный вьетнамский семейный дом, с масляными лампами, состаренными деревянными подносами и красными деревянными вазами для хранения одежды… все очень аутентично.

Глядя на то, как г-н Хоанг коллекционирует антиквариат, трудно поверить, что когда-то он был выпускником школы безопасности с 15-летним опытом работы в этой области, и что двое его детей пошли по его стопам. Он вспоминает: «Я очень сожалел, что пришлось бросить работу, но воспитание четверых детей было слишком сложным. Я больше десяти лет упорно работал, копил деньги, но не мог даже купить велосипед». Его увлечение антиквариатом началось именно в это время. Тогда, из-за финансовых трудностей, многие люди продавали свои старые семейные вещи. Его дядя, вернувшись из Ханоя, пожалел их и сказал: «Купите их, иначе потом все потеряете». Но, не имея ничего, он не знал, с чего начать и что купить. Вначале он покупал и продавал очень мало вещей. К счастью, антиквариат в то время был дешев, и после нескольких сделок он накопил значительный капитал, и с тех пор коллекционирование антиквариата стало его «судьбой».

Многочисленные путешествия и богатый опыт, а также долгие годы коллекционирования антиквариата дали ему множество жизненных уроков и философских размышлений. Например, в прошлом, когда он испытывал финансовые трудности, он считал это профессией, где можно заработать деньги, «покупая и продавая», и даже разбогатеть. Но, увидев, как многие антикварные вещи продаются из корыстных побуждений или из-за финансовых трудностей, он пожалел об этом. Поэтому, когда он достиг возраста, когда на него больше не ложилось тяжелое бремя воспитания детей или беспокойства о «еде, одежде и жилье», он понял, что ценное нужно сохранять не только для себя и своих потомков, но и для культурного наследия нации. Благодаря этому, позже он стал коллекционировать не только ценные антиквариат, но и старые, утраченные предметы, которые трудно найти снова.

Поэтому легко понять, почему в его семейном выставочном пространстве, помимо предметов стоимостью в миллионы и сотни миллионов донгов, бережно хранящихся в стеклянных витринах, есть также чрезвычайно простые и незатейливые вещи, размещенные на особом месте. К ним относятся каменная ступка для риса, купленная им во время поездки в Кон Куонг, бамбуковая рисовая мельница, найденная у семьи в коммуне Куинь Тхань, и старый велосипед Feralit с оригинальным номерным знаком, приобретенный у семьи, которая когда-то была самой богатой в коммуне Хунг Ми. У него также есть коллекция из десятков старых керосиновых ламп, которые он стилизован и развесил вдоль веранд своего дома, коллекция старинных книг и коллекция медных и бумажных денег… Он без колебаний проезжает сотни километров до любой провинции или города, если слышит о ценном предмете, и готов потратить большую сумму денег, чтобы его купить, потому что считает, что «скол лучше, чем целая плитка». Он никогда не продаст вещи, которые хранит в своем доме, потому что, по его словам, главная цель — сохранение национальной культуры. Он построил старый дом с амбицией превратить его в выставочное пространство, место, где любители антиквариата могли бы общаться и делиться своими находками…

Мой Ха