Новая «Берлинская стена»?

January 27, 2014 17:40

(Баонхян) — Министр внутренних дел Виталий Захарченко заявил, что мирные переговоры с протестующими не увенчались успехом. Он объяснил это тем, что «экстремистские» группировки и вооруженные демонстранты не проявили сотрудничества.

Недавно протестующие попытались захватить Министерство энергетики, что власти назвали «террористическим актом». Это одно из проявлений эскалации протестного кризиса, начавшегося в ноябре. Считается, что протесты вызваны отказом украинского правительства подписать договор с Европейским Союзом под давлением соседней России. На прошлой неделе напряженность возросла после того, как, по сообщениям, двое протестующих были застрелены полицией во время столкновений на месте протеста на площади Независимости в Киеве. Власти отвергли обвинения лидеров протеста в причастности полиции и снайперов к убийству. В пятницу волна протестов прокатилась по столице, и несколько административных зданий регионов перешли под контроль повстанцев.

Thủ đô Kiev đang trong tình trạng căng thẳng sau vụ đụng độ nảy lửa giữa cảnh sát và phe biểu tình đêm thứ 6, rạng sáng thứ 7.
Столица Киев находится в состоянии напряженности после ожесточенных столкновений между полицией и протестующими в пятницу вечером и рано утром в субботу.

Президент Виктор Янукович заявил, что сделает всё возможное для восстановления стабильности на Украине. Однако его оппонент, Виталий Кличко, утверждает, что протесты не утихнут, пока президент не уйдёт в отставку. Очевидно, что обстановка в стране накаляется и выходит из-под контроля оппозиции. Министр внутренних дел считает, что протестующие подвергают опасности жизни граждан, поскольку формы борьбы становятся всё более жестокими. В пресс-релизе в субботу он заявил: «Ситуация в Украине в последние дни показывает, что все попытки властей урегулировать кризис мирным путём провалились. Наши призывы остались без ответа, а договоренности между сторонами были нарушены».

Он также обвинил протестующих в убийстве одного сотрудника полиции и похищении троих других. Пресс-релиз был опубликован вскоре после ожесточённых столкновений между полицией и протестующими в Киеве в пятницу вечером и субботу утром. В частности, министр энергетики Эдуард Ставицкий заявил, что около 100 протестующих пытались захватить главное здание Министерства в центре Киева. После того, как министр поговорил с протестующими, они покинули здание, но всё же заблокировали входы. Отвечая журналистам, он заявил: «Происходящее — прямая угроза энергетической системе всей страны». Между тем, протестующие заявили, что цель этих действий — доказать правительству, что ни одно правительственное здание или база больше не находится в безопасности.

В то время как ситуация в Киеве, похоже, более или менее под контролем властей, протестующие захватили несколько важных административных зданий в западных областях. Этот регион также имеет более тесные связи с Европейским Союзом. В частности, в западном городе Ивано-Франковске 1500 протестующих захватили и забаррикадировались в здании администрации, которая контролирует всю область. Сейчас они оказывают давление на главу местной администрации, требуя его отставки. В Черновцах, на западе страны, толпа устроила беспорядки перед зданием правительства, которое пыталась защитить полиция, скандируя «Позор!» и «В отставку!». В Луцке, на юго-западе, протестующие организовали массовую акцию протеста. Во Львове в четверг протестующие окружили здание местной администрации. Также сообщается об отставке нескольких сотрудников спецподразделения полиции «Беркут».

Член Европейской комиссии по расширению Штефан Фюле заявил, что диалог с обеими сторонами состоялся, и что ЕС поддержит обе стороны в «деэскалации напряжённости на Украине и поиске выхода из кризиса». Волна протестов была вызвана решением украинского правительства отказаться от подписания Соглашения об ассоциации с Европейским Союзом под давлением России. Однако позже протестующие заявили, что их целью является борьба с коррупцией и злоупотреблением властью в действующем правительстве. Украинское правительство отвергло эти обвинения и твёрдо заявило, что будет использовать все законные средства для разрешения кризиса.

Невозможно смотреть на современную Украину, не вспоминая Берлинскую стену. Восточная и Западная Германия, две стороны фронта двух исторических идеологических систем, вновь, пусть и не столь явно, воссоздаются. Нынешний контекст, возможно, отличается от ситуации в Германии после Второй мировой войны, но отношения между Россией и Европейским союзом, безусловно, достаточно напряженные, чтобы поставить Украину перед дилеммой. К чему приведет украинский кризис? Пока неясно, продолжит ли Россия оказывать давление на соседа или ослабит хватку, и будет ли Европейский союз стремиться к налаживанию отношений с Украиной. Посмотрим, будет ли построена вторая Берлинская стена!

Ganoderma lucidum