Конгресс США принял законопроект, который создаст трудности для вьетнамской индустрии по разведению сома.

После более чем года дебатов Сенат США 4 февраля принял законопроект о бюджете, предусматривающий субсидирование фермерских хозяйств, который включает положение, создающее трудности для экспорта сома из Вьетнама. На прошлой неделе Палата представителей США также приняла законопроект 217 голосами «за» и 210 «против». Ожидается, что президент Барак Обама вскоре подпишет законопроект.

Законопроект, только что принятый Сенатом 68 голосами «за» и 32 «против», предусматривает выделение 956 миллиардов долларов на расширение федеральных гарантий для урожая американских фермеров в течение следующих пяти лет. По оценкам Бюджетного управления Конгресса, новый законопроект о сельском хозяйстве позволит сэкономить федеральному бюджету приблизительно 16,6 миллиарда долларов в течение следующих 10 лет, в то время как лидеры Конгресса называют более высокую цифру — до 23 миллиардов долларов.

Наиболее спорным и давним вопросом является ежегодное сокращение бюджета программы продовольственных талонов примерно на 900 миллионов долларов. Новый законопроект о сельском хозяйстве предусматривает сокращение бюджета программы продовольственных талонов на 8 миллиардов долларов в течение 10 лет. Эта программа ежегодно предоставляет около 80 миллиардов долларов примерно 47 миллионам малоимущих и бедных граждан.

Переработка филе пангасиуса для экспорта.

Законопроект предусматривает увеличение федеральных государственных гарантий на семена и сельскохозяйственные культуры, но он представляет собой серьезный сдвиг за 80-летнюю историю, отменяя прямые гарантии фермерам независимо от урожая и колебаний цен. Законопроект также увеличивает государственные гарантии на сельскохозяйственные культуры и скот, которые востребованы государством, в частности на пшеницу, кукурузу и сою.

Закон США о сельском хозяйстве включает в себя очень строгое положение, требующее, чтобы вся мясная продукция, включая курицу, свинину или говядину, импортируемая в США, была маркирована с указанием места выращивания, места забоя и метода забоя. Несмотря на противодействие некоторых законодателей, закон о сельском хозяйстве, недавно принятый обеими палатами Конгресса США, по-прежнему включает положение о передаче функций надзора за сомом, включая рыбу баса и тра из Вьетнама, от Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) Министерству сельского хозяйства.

В соответствии с этим положением, Министерство сельского хозяйства США будет применять стандарт, требующий, чтобы вьетнамский сом, экспортируемый на рынок США, соответствовал тем же стандартам, что и аналогичный продукт, производимый в США, начиная от производственных процессов и заканчивая упаковкой и экспортом. Это положение было внесено ассоциацией американских фермеров, занимающихся разведением сома, и сенаторами от южных штатов, несмотря на противодействие сенатора Джона Маккейна, который считал его торговым барьером, направленным на защиту интересов американских фермеров, занимающихся разведением сома.

Согласно новостям