Муж уходит в море, жена работает каменщицей.

January 7, 2014 14:00

(Баонхэан) - Приехав в прибрежные районы коммун Куинь Лонг, Ан Хоа, Сон Хай - Куинь Лыу, мы были очень удивлены, увидев слабых женщин с гибкими руками и ногами, быстро строящих дома.

ДЧасть мужей выбирают профессию моряка, у каждого свои обстоятельства, но все они источают красоту прибрежных женщин, которые любят работать, трудолюбивы и осмеливаются взяться даже за самую тяжелую работу, чтобы построить семейный дом. Внезапно мне вспоминается стихотворение одного автора: «Ты спросил меня, почему я выбрал профессию строителя?/ Что хорошего в солнце и ветре стройки/ В тёмной коже и мозолистых руках…»

Ближе к вечеру ветер с морского порта задувал в район Хон Кау деревни Чонг Хоа (Куинь Лонг), и было ужасно холодно. Но группа каменщиков, все женщины, была занята: кто-то держал мастерки, кто-то помогал штукатурить. Мы увидели дом четвёртого этажа с бетонной крышей, строительство которого было в основном завершено, стены же были сложены из прямых досок.

Г-жу Нгуен Тхи Бэй называют «бригадиром», и её уважают профессионалы за то, что у неё талантливые руки, она строит быстро и красиво, а стены штукатурит очень «аккуратно». Г-жа Бэй стоит на строительных лесах, неуверенно стоя, одной рукой держа мастерок, другой – линейку, и, работая над стеной, с удовольствием рассказывает историю своей профессии: «Проработав пять лет строителем, я сначала специализировалась на „таскании вёдер и цемента“. Проучившись два года, я решила стать „бригадиром“. Собрав около дюжины женщин в деревне, я стала строить всё, что мне заблагорассудится. Поначалу мы решались браться только за небольшие дома и ремонт заборов, но постепенно, приобретя опыт и навыки, мы взялись за строительство как многоквартирных домов, так и высотных зданий». Г-жа Бэй отметила: «Дом 4-го этажа, который мы строим, имеет общую площадь более 80 квадратных метров, для строительства и помощи в строительстве требуется всего 8 рабочих, а завершение и ввод в эксплуатацию займут около 2,5 месяцев. По словам г-жи Бэй, помимо строительства дома, необходимо знать, как делать расчёты, чтобы посоветовать домовладельцу купить достаточное количество материалов, таких как цемент, сталь и т. д., без лишних отходов. В процессе строительства необходимо рассчитать конструкцию и безопасность дома. Если вы строите многоэтажный дом, необходимо рассчитать глубину фундамента и количество необходимых столбов для поддержки дома.

По словам г-жи Бэй: «Профессия каменщика тяжела для мужчин, а для женщин ещё тяжелее, не говоря уже о том, что эта профессия всегда таит в себе опасности: наступать на гвозди и ушибать руки и ноги – обычное дело. В жаркий сезон, весь день на стройке, дует горячий южный ветер с Лаоса, обжигающий лицо. Зная это, мы, женщины, принимаем её, потому что эта профессия помогает нашей семье улучшить жизнь». Зная, что семья г-жи Бэй тоже непростая: маленькие дети, больная мать и муж, который круглый год ходит в море, и ему нечем прокормить несколько ртов, она твёрдо решила выбрать эту мужскую профессию.

Г-жа Тран Тхи Нам родилась в 1985 году в Куиньлонге. Выйдя из кучи запылившегося раствора, она призналась: «Нам назначили четырёх основных рабочих, специализирующихся на строительстве, и трёх рабочих, специализирующихся на подсобных работах, но на самом деле, при необходимости, мы всё равно помогаем и одновременно строим. Никто не делает различий между строителями и подсобными рабочими, потому что у всех есть трудности с этой тяжёлой и кропотливой работой». Г-жа Нам мастерица, она строит так мастерски, что ей не нужно ходить по «кабелю»: раствор везде, где она строит, аккуратный и не осыпается, что очень экономично для домовладельцев.

Г-жа Нам улыбнулась: «Мы стараемся строить по графику, чтобы домовладелец мог жить в новом доме во время Тэта, а рабочие будут получать зарплату, покрывающую их расходы». Муж г-жи Нам раньше работал солеваром, а потом ушёл в мореплавание. В последние годы мореплавание стало убыточным: некоторые поездки заканчивались нищетой, потому что лодка не могла поймать рыбу. Всем приходится полагаться на мастерок и линейку г-жи Нам. По словам г-жи Ле Тхи Лой, строителя: «Работа тяжёлая, доход невысокий, но зато двое сыновей, один в восьмом, другой в десятом классе, оба послушные, хорошо учатся и любят своих родителей, что очень воодушевляет меня продолжать работать строителем». Г-жа Тран Ти Ван - хозяйка строящегося дома сказала: Преимущество женщин-каменщиков в том, что они не употребляют алкоголь, работают «рано, приходят домой поздно», строят аккуратно и прочно.

Благодаря своей репутации в строительной отрасли, бригада г-жи Бэй расширила свою деятельность. Сейчас в её бригаде более 20 женщин, которые построили десятки домов четвёртого этажа и пять высотных домов, например, многоэтажный дом г-на Тран Тоа и г-на Нгуен Лака в коммуне Анхоа – Куинь Лыу. В настоящее время бригада г-жи Бэй завершает строительство ещё трёх домов четвёртого этажа. Г-жа Бэй отметила: «Средний доход женщин составляет 100 000 донгов в день. Сумма небольшая, но получать много проектов и иметь работу круглый год – это очень хорошо».

В коммуне Анхоа мы встретили женщин, заливающих фундамент нового дома у дороги. Это строительная бригада госпожи Хо Тхи Кук из деревни Хонгфонг коммуны Анхоа. Госпожа Кук родилась в 1984 году, но у неё уже есть сильная бригада из более чем 80 женщин-каменщиков и каменщиков. Она берётся за строительство сразу десяти новых домов, включая высотные.

Tổ thợ của chị Hồ Thị Cúc đang tích cực xây nhà ở xã An Hòa.
Команда г-жи Хо Тхи Кук активно строит дома в коммуне Анхоа.

Г-жа Кук рассказала: «Сначала я работала строителем, затем стала «главным рабочим», а затем стала «боссом», специализируясь на контрактах на гражданское строительство. Поначалу многие смотрели на меня свысока и говорили: «Что женщины понимают в строительстве домов? Если вы дадите им эту работу, дом рухнет…» Но всего за 8 лет работы мы не смогли завершить все работы. Каждый год мы принимаем на строительство 15-20 домов, из которых более 50 были построены в коммунах Куинь Ба, Куинь Нгиа, Тан Тханг… Мы в основном набираем женщин-работниц из прибрежных районов, ими легко управлять, и они усердны в своей работе.

В целом, наша бригада рабочих без колебаний выполняет любую работу: от переноски воды и замешивания раствора до переноски кирпичей, копания грунта и т.д. Большинство «каменщиков-кельмейщиков» – самоучки и имеют опыт работы каменщиком. Как правило, эта профессия требует здоровья, ловкости и опыта, чтобы уметь держать кельму и стать мастером-каменщиком. В настоящее время г-жа Кук учится у инженеров-строителей читать чертежи и конструктивные схемы, чтобы строить более прочные высотные здания. По словам г-жи Кук, долгое время при строительстве домов в сельской местности, даже многоэтажных, у большинства людей не было проектных чертежей. В последнее время многие семьи с ограниченными возможностями нанимают проектные чертежи и требуют, чтобы подрядчики строили по этим чертежам. Поэтому нужно научиться читать, чтобы понимать, а если что-то непонятно, нужно продолжать читать больше технической литературы и обращаться к специализированным инженерам-строителям.

Г-жа Хо Тхи Хоа из деревни Хоангфонг (Ан Хоа) рассказала: «Г-жа Кук, помимо того, что она возглавляет строительную бригаду, всегда держит в руках мастерок и даёт указания сёстрам, как строить. Перед началом строительства мы должны обеспечить техническое качество, например, пропитать кирпичи водой, чтобы они пропитались, и опрыскать стену водой после окончания строительства, чтобы предотвратить появление трещин. Перед замешиванием бетона мы должны очистить камни и гравий».

Мы видели, что строителям приходилось нелегко, но женщинам-строителям приходилось ещё тяжелее. Где бы ни находились строители, они выполняли всевозможную работу: просеивали песок и камни, замешивали раствор и носили его для обслуживания строителей. Г-жа Мак Ти Лань из деревни Бак Лой, Ан Хоа, сказала: «Каждый день мы работаем больше восьми часов, подсчитывая количество раствора, кирпичей и камней, которое поднимаем и опускаем каждый день, иногда до тонны. Несмотря на трудности, г-жа Лань всё равно улыбается: строителям тоже приходится нелегко, им приходится весь день стоять на опасной высоте. Обычно после рабочего дня у них всё болит, но когда они просыпаются, боль проходит, и они продолжают работать. Поскольку эта работа находится выше, чем работа на соляном производстве, она очень нестабильна. В последние годы штормы уничтожили все соляные поля, поднявшаяся вода затопила соляной склад, соляные фермеры оказались в беде. К счастью, у нас есть работа строителя, чтобы зарабатывать на жизнь».

Г-н Нгуен Суан Кует, председатель Народного комитета коммуны Анхоа, сказал: «Анхоа — бедная коммуна, жизнь долгое время зависела в основном от добычи соли, мальчики выбирают профессию мореплавателя. В последние годы соляная и мореплавательная профессии были нестабильны, особенно с осени пришлось закрыть соляную профессию, поэтому наблюдается избыток женщин-работниц. Поэтому создание женщинами бригад каменщиков создало рабочие места для сотен женщин во всей коммуне. В настоящее время во всей коммуне есть 5 бригад каменщиков, 2 из которых в основном состоят из женщин. Благодаря профессии каменщика многие семьи улучшили свою жизнь, получили деньги на строительство домов, покрытие расходов на проживание и отправку детей в школу.

Однако женщины-каменщики по-прежнему сталкиваются со многими трудностями. В случае болезни им приходится самостоятельно оплачивать медицинские расходы. Работая в условиях, которые негативно влияют на их здоровье, например, подвергая конечности воздействию извести и цемента, а также рискуя получить производственный травматизм, рабочие иногда вынуждены работать на высоте, в высотных зданиях. Однако защитные меры и страхование по-прежнему отсутствуют, строительные леса используются лишь временно, а несчастные случаи на производстве могут произойти в любой момент. Большинство каменщиков не имеют надлежащей подготовки, в основном приобретая опыт, и не обладают знаниями и базовыми навыками в области охраны труда.

Прощаясь с женщинами-каменщицами в сумерках, я всё ещё видел их силуэты, утопающие в холодном дожде. Они были подобны трудолюбивым пчёлам, молча возводившим множество творений, украшавших родину.

Ван Труонг