Улица Нгуен Фонг Сак — улица, полная эмоций

June 2, 2014 07:13

(Баонхэан) - Раньше в памяти многих горожан эта улица была «улицей, залитой дождем» из-за ностальгии по мрачному виду пейзажа и людей; и, несмотря на многие изменения, этот гламурный вид по-прежнему сохраняется в жизни улицы сегодня... Это улица Нгуен Фонг Сак в городе Винь, протяженностью более километра, начиная от таможенного кольца, соединяющего улицу Ле Вьет Туат на перекрестке с улицей Нгуен Си Сач.

Đường Nguyễn Phong Sắc (Thành phố Vinh).
Улица Нгуен Фонг Сак (город Винь).

Я старался вернуться на улицу с тем же сознанием, что и в тот день, когда вернулся на свою деревенскую дорогу в Мидлендсе. Ведь сколько же людей, похожих на меня, много дней назад, более десяти лет назад, сидели в маленьких магазинчиках на этой улице, молча слушали шум ветра и дождя, колышущего старые бамбуковые кусты и банановые листья в уголке чьего-то сада; вспоминали далёкую родину, смывали радости и горести жизни в переполненном городе! Мало где в Вине можно найти улицы, которые дарят такие эмоции, как улица Нгуен Фонг Сак.

Вы спросите меня: город Винь сейчас разрастается, столько пригородных улиц получили свои названия, шумные трубчатые дома, плоские дома всё ещё не могут заполнить пустые пруды и сады... почему бы не отправиться туда и не поностальгировать? Нет! Потому что не везде мы можем ощутить «место» в «прибытии» и «возвращении». Эта дорога ведёт к открытию, исследованию и обнаружению следов культуры Донгшон в части города Винь, на основании чего исследователи утверждают, что полоса левого берега устья реки Лам тысячи лет назад была территорией государства Вьеттыонг. Улица Нгуен Фонгсак несколько столетий назад также была дорогой деревни Хунг Зунг – знаменитой деревни Красных революционеров с обширной географической границей, соединяющей ворота города Винь с пляжем Куахой; именно эта дорога наиболее отчётливо свидетельствует о движении пространства улицы, берущей начало в деревне Винь. В 1960-х годах, когда планировалось объединить деревни в городские кварталы, улица Нгуен Фонг Сак всё ещё оставалась важной транспортной артерией, «несущей» несколько сторон рисовых полей и сельских пейзажей. И вплоть до периода городской реконструкции после объединения страны в 1975 году улица была выбрана для строительства Провинциальной больницы общего профиля (Больницы вьетнамско-польской дружбы) – крупнейшего центра народного здравоохранения в Северо-Центральном регионе. Вскоре улица стала привычным местом для жителей города и сельской местности...

Нгуен Фонг Сак (при рождении Нгуен Ван Сак) родился 1 февраля 1902 года в деревне Батьмай в Ханое. В детстве Нгуен Фонг Сак учился в школе Буой и окончил её с отличием в 1924 году, после чего подал заявление о приёме на работу в Финансовый департамент Индокитая. В начале 1927 года, вступив во Вьетнамскую революционную молодёжную лигу, он оставил работу в Финансовом департаменте и посвятил всю свою энергию революционной деятельности против французского колониального господства.

7 марта 1929 года Нгуен Фонг Сак, Нго Зая Ту, Нгуен Дык Кань и ещё пять человек основали партийную организацию в стране. Затем он был назначен руководителем Центрального региона и непосредственно создал первую коммунистическую ячейку в городе Винь, Нгеан. В 1930 году Нгуен Фонг Сак стал членом Центрального Комитета Индокитайской коммунистической партии.

3 мая 1931 года Нгуен Фонг Сак был арестован французскими колонизаторами в Ханое и казнен 25 мая 1931 года. На сегодняшний день только две улицы в Ханое и Вине названы его именем.

Совсем недавно, когда существовал план сделать движение по четырем полосам, как сейчас, но он так и не был реализован, улица Нгуен Фонг Сак также была знаменитой улицей собачьего мяса. И это, вероятно, не совпадение, что эта еда, которую некоторые называют «душой нации», не выбрала место для создания бренда «уличной кухни». В начале сезона дождей, в августе, улица благоухает сливами, и посетители устремляются в рестораны, открывшиеся с деревенским интерьером, соответствующим блюду, пришедшему из сельской местности. Только представьте: в дождливый день асфальтовая дорога наполняется пузырьками, погода прохладная, друзья собираются в теплых дружеских посиделках, чтобы насладиться любимым блюдом, смешанным с местными овощами: галангалом, лемонграссом, креветочной пастой, зеленым бананом, карамболой и, конечно же, щитолистником, листьями периллы... Чтобы добавить больше «страсти», можно добавить остроты с помощью местного вина, закупоренного банановыми листьями, главное, не переусердствовать! Поскольку темпы урбанизации на этой улице были медленнее, чем на других центральных улицах, просторные сады с зелёными фруктовыми деревьями, длинные тротуары с бамбуковыми изгородями, густая листва и изначально открытые службы обслуживания были предназначены в основном для рабочего класса, родственников пациентов (Провинциальной больницы общего профиля), а позднее и студентов Медицинского колледжа (ныне Медицинский университет Винь)... пейзаж, кажется, дольше сохраняет ту старинную деревенскую атмосферу, которая напоминает о старой сельской местности во время дождей, в дождливые сезоны, когда улица была на улице. Поэтому кто-то однажды назвал улицу «мокрой дорогой под дождём» (?!).

Một góc cảnh quan trên đường Nguyễn Phong Sắc.
Уголок пейзажа на улице Нгуен Фонг Сак.

Когда дорогу очистили от тротуаров и привели в порядок до её нынешнего состояния, многие рестораны, торгующие собачьим мясом, закрылись, услуги постепенно стали разнообразнее, но признаков превращения улицы в специализированную улицу всё ещё не было. Первая часть дороги, начинающаяся от таможенного круга, была заполнена дешёвой керамикой, каменными стелами и сборными гробницами. В конце провинциальной больницы общего профиля, наряду с высококачественными медицинскими учреждениями и больницей общего профиля Куа Донг, открывалось всё больше частных аптек. Остальное время занимались всевозможными услугами: от аренды офисов до продуктовых киосков с тайской продукцией; от салонов красоты и косметических магазинов до киосков с клейким рисом и рисовыми лепешками; но особенно традиционными профессиональными услугами, такими как сварка алюминия и стекла, сбор лома, ремонт велосипедов и мотоциклов, бамбуковых ковриков, клеток для птиц и т. д.

Разнообразная, деревенская жизнь, но на улице нет хаоса «блошиного рынка». Вы можете создать себе маленькую радость, каждое утро заглядывая сюда, подходя к птичьему киоску, позволяя душе нежно слушать воркование голубя или звонкий хор рыжеусого бюльбюля, соловья... Хозяин магазина птичьих клеток не осудит вас за то, что вы испортили день открытия, а поделится с вами воспоминаниями о вашей юности, когда вы, например, гонялись за цикадами и ловили бабочек! Днём, после рабочего дня, можно встретиться в пивном саду недавно открывшегося ресторана Dai Hue. Дизайн ресторана полон художественного вдохновения: керамические материалы, грубая коричневая плитка – всё это передаёт дух вьетнамской деревни. Ночью можно прогуляться по тротуару, наслаждаясь пригородным бризом, дующим с открытой площадки стадиона «Хунг Дунг», расположенного рядом с восточной стороной улицы, и почувствовать экологическую составляющую улицы, выбранной для возведения современного городского строительства с ярко выраженной культурной самобытностью в будущем. В ближайшем будущем, когда будет завершено строительство нового здания Медицинского университета Винь, а провинциальная больница общего профиля на противоположной стороне передаст свою инфраструктуру учебному заведению для переезда, на улице появятся помещения для лекционных залов и общежитий, что придаст улице яркость и молодость, а также глубину масштабной архитектуры, несущей в себе цвет времени как свидетельство исторической дружбы прошлого.

На улице Нгуен Фонг Сак планируется строительство высотных зданий, и множество новых домов постепенно модернизируют её. Но я верю, что благодаря привлекательности привычной уличной жизни и тенденции к развитию традиционных услуг, пробуждающих культурные идеи с ярко выраженной местной идентичностью, улица сохранит своё очарование. Например, мне всегда хочется возвращаться на эту улицу, чтобы навсегда сохранить в памяти тропу чистых, сокровенных воспоминаний.

Сэм Темпл