Что касается строительства тоннеля Сонгсао: необходимо сотрудничество.

October 8, 2014 10:48

(Baonghean) – Информация о строительстве водохранилища Сонг Сао поступила в газету «Baonghean» через встречу с жителями, проведенную представителями Национального собрания в коммуне Донг Хьеу 29 сентября 2014 года. На этой встрече несколько жителей деревни Донг Суан, коммуны Донг Хьеу, пожаловались представителям Национального собрания на взрывные работы во время строительства туннеля, которые вызвали трещины в их домах и повлияли на жизнь 60 семей. Чтобы прояснить вопросы, поднятые жителями, газета «Baonghean» отправилась в этот район, чтобы лично изучить ситуацию…

Стало известно, что проект орошения водохранилища Сонг Сао (фаза 2), общий объем инвестиций в который составляет более 200 миллиардов донгов за счет государственных облигаций, предусматривает строительство 25 км орошаемых каналов для 1054 гектаров обрабатываемых земель и обеспечение водой для бытового использования в пяти коммунах: Нгиа Ми, Нгиа Тхуан, Донг Хиеу (город Тай Хоа), Нгиа Лонг и Нгиа Лок (район Нгиа Дан). В частности, пакет 10 включает строительство туннеля длиной 1,315 км, проходящего через деревню Тхинь Ми (район Нгиа Ми) и деревни Донг Суан и Донг Ми (район Донг Хиеу), которое осуществляется совместным предприятием компаний Lung Lo JSC и Song Da Investment & Trading JSC. Строительство входа в туннель через деревню Донг Суан началось в июле 2013 года.

Đường hầm tuynen kênh Sông Sào.
Тоннель канала реки Сао.

Однако строительство пришлось остановить через месяц, поскольку местные жители утверждали, что подрядчик проводил взрывные работы без разрешения и без уведомления властей о графике взрывов, вызывая шум и сотрясения в районе. После нескольких встреч и юридических проверок подрядчика, три месяца спустя компетентный орган подтвердил наличие у подрядчика необходимых правовых оснований для проведения взрывных работ и разрешил продолжить строительство. Однако некоторые домохозяйства в деревне Донг Суан не согласились и подали петицию с требованием компенсации за трещины в их домах, образовавшиеся в результате взрывов. Вопрос утих только в январе 2014 года, когда Народный комитет города Тхай Хоа поручил администрации коммуны Донг Хьеу, Управлению проектом и подрядчику сотрудничать с домохозяйствами для оценки масштабов ущерба и оказания поддержки из фонда социального обеспечения подрядчика. 29 домохозяйств получили поддержку от подрядчика в размере от 3 до 8 миллионов донгов. Поскольку глубина туннеля составляет 17-30 метров, запасы воды в колодцах жителей деревни истощились во время строительства. Правление проекта и подрядчик устранили проблему, пробурив 9 скважин (4 в деревне Дун Суань и 5 в деревне Дун Ми), установив насосы и трубопроводы для подачи воды в каждое домохозяйство. Одновременно с этим коммуна Дун Хьеу назначила комитет по мониторингу со стороны местного сообщества (включая членов деревни, выдвинутых жителями) для контроля за взрывными работами подрядчика.

Bể nước đưa từ giếng khoan của hộ bà Đặng Thị Nhâm do nhà thầu hỗ trợ. Ảnh: N.L - Đức Anh
Резервуар для воды был предоставлен подрядчиком, который набирал воду из колодца, принадлежащего семье г-жи Данг Тхи Нхам. Фото: NL - Дык Ань

По словам г-на Хо Конг Сама, заместителя председателя Народного комитета коммуны Донг Хьеу, и г-на Фам Ван Тханя, начальника полиции коммуны, до 28 августа все вернулось в норму. В тот день некоторые жители деревень Донг Суан и Донг Ми подошли к входу в туннель, чтобы помешать подрядчику продолжить строительство. Днем 29 сентября коммуна организовала диалог между управляющей компанией проекта, подрядчиком и жителями двух деревень. На встрече управляющая компания проекта и подрядчик договорились пробурить дополнительные колодцы и выделить рабочих для обслуживания водоснабжения каждой семьи, чтобы жители не тратили время на перекачку воды; они также дали письменное обещание каждой семье, что если строительный проект будет завершен, а источники воды в колодцах жителей не восстановятся, они пробурят новый колодец для каждой семьи.

Что касается воздействия на архитектурные сооружения в деревне Донг Ми, подрядчик совместно с коммуной и жителями провел оценку каждого домохозяйства. После завершения оценки будет проведена повторная оценка, чтобы определить, обнаружено ли какое-либо воздействие, и будет предоставлена ​​соответствующая компенсация. Однако некоторые домохозяйства не согласились, потребовав второй компенсационной выплаты для деревни Донг Суан; предварительной компенсации для деревни Донг Ми; восстановления источника воды из колодца; или бурения нового колодца для каждой семьи... Г-н Хо Конг Сам и г-н Фам Ван Тхань заявили: «В день встречи представителей Национального собрания с избирателями некоторые подстрекаемые жители принесли в зал заседаний флаги и транспаранты, что создало значительные трудности для коммуны в их конфискации. Мы установили, что за этим стояли подстрекательства недобросовестных элементов, стремящихся к личной выгоде».

В действительности строительство туннеля истощило запасы колодезной воды жителей деревни Дун Сюань. Однако, чтобы компенсировать это, подрядчик пробурил колодцы, установил насосы и проложил трубопроводы к каждому дому, поэтому дефицита воды для повседневного использования нет. Что касается жалоб на воздействие взрывных работ на архитектуру, трещины в домах присутствуют, но незначительны. В доме г-на Фам Хонг Дунга, который находится прямо у входа в туннель (теоретически, он должен быть наиболее пострадавшим), воздействие несерьезное. Сам г-н Дунг подтвердил: «Трещины были и раньше. Когда подрядчик строил и проводил взрывы, афтершоки привели к увеличению трещин. Однако уровень воздействия нормальный...». Вопреки мнению г-на Фам Хонг Дунга, услышав о прибытии прессы, несколько жителей пришли пожаловаться. Они категорически заявили, что строительство туннеля — это «катастрофа»; Последствия взрыва на шахте огромны, он нарушил жизнь людей, разрушил дома... поэтому поддержки в несколько миллионов донгов недостаточно... Мы остановились в коммуне Донг Хьеу, чтобы оценить масштабы взрыва (13:30 4 октября). На самом деле, шума и афтершоков почти не было!

Что касается подрядчика, руководитель проекта строительства тоннеля, г-н Фан Хуй Туан, подтвердил, что компания «Лунг Ло Акционер» является опытным предприятием по строительству тоннелей; проектирование и строительство были полностью реализованы; и подрядчик также получил разрешение на проведение взрывных работ от Департамента промышленности и торговли с использованием 12 кг взрывчатки за один взрыв. Однако, в связи с близостью к жилым районам, для минимизации шума и афтершоков, Совет по управлению проектом дал указание использовать только 0,6 кг взрывчатки за один взрыв. «Мы строго соблюдаем указания под надзором Совета по мониторингу сообщества. Фактически, на нынешней глубине около 20-25 м вглубь горы количество взрывчатки, всего 0,6 кг, не оказывает никакого влияния…», — сказал г-н Туан.

По словам г-на Хоанг Ван Сона, директора компании Phu Quy Irrigation Company Limited (подразделение, управляющее проектом), пять коммун — Нгиа Ми, Нгиа Тхуан, Донг Хиеу, Нгиа Лонг и Нгиа Лок — являются районами, часто страдающими от засухи. Поэтому второй этап проекта водохранилища Сонг Сао, который обеспечит водой для орошения, окажет положительное влияние на общее экономическое и социальное развитие этих районов. «Для реализации проекта Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов назначило Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов Нгеана инвестором, а компанию Phu Quy Irrigation Company Limited — управляющей компанией проекта. Согласно установленному графику, проект будет завершен к концу 2014 года. В настоящее время осталось достроить лишь около 300 метров туннеля. Это национальный проект, приносящий пользу населению. Мы сделали все необходимое. Мы надеемся, что все уровни и сектора примут участие в мобилизации и просвещении населения, чтобы оно понимало, разделяло и создавало благоприятные условия для подрядчика, обеспечивая завершение проекта в срок, чтобы он мог быть вскоре введен в эксплуатацию и служить на благо производства и жизни людей…» — обратился г-н Хоан Ван Сон.

В действительности, строительство тоннеля канала Сонг Сао повлияло на жизнь жителей деревень Донг Суан и Донг Ми, затронув здания и источники воды. Однако Совет по управлению проектом и подрядчик оказали поддержку, пробурили скважины и взяли на себя обязательства. Несмотря на некоторые неудобства, жители должны сосредоточиться на важных целях проекта. Преимущества проекта орошения водохранилища Сонг Сао очевидны и вносят значительный вклад в социально-экономическое развитие города Тхай Хоа и района Нгиа Дан в последние годы. Продолжение реализации второй фазы в настоящее время демонстрирует заботу правительства и центральных министерств и ведомств о жителях Нге Ан. Поэтому необходимо сотрудничество для обеспечения своевременной реализации проекта. Что касается властей коммуны Донг Хьеу, им необходимо строго пресекать любые провокации или подстрекательства, если таковые имеются, что отражается в отзывах общественности.

Нхат Лан