История, рассказанная двумя руками

Разведите руки в стороны, желая заплакать, но потом рассмеяться.

Сейчас не так тепло, как десять лет назад.

Это действительно моя собственная работа.

Но почему она выглядит как чужая рука?

Сколько долгих дней и месяцев

Я больше не смотрю в зеркало, я просто смотрю на свои руки.

В былые времена эти изящные, тонкие пальцы...

Я не искала тихого места, чтобы отдать его.

Кто будет обрабатывать землю и пахать поля?

Но почему вечер так потрепан, мои руки?

В ней еще осталась частичка невинности.

Позвольте мне передать вам подарок из прошлого.

Мои руки теперь

Я всё ещё могу писать такие нежные стихи.

До сих пор глубоко тронуты радостью и печалью.

Я по-прежнему хочу выразить тебе свою любовь и доверие.

Я принадлежу только себе.

Но руки говорят на языке рук...

Нгуен Тхи Фуок