Делегаты 13-го Национального собрания встречаются с избирателями округа Йентхань

September 29, 2015 16:52

(Baonghean.vn) – В рамках подготовки к 10-й сессии Национальной ассамблеи 13-го созыва утром 29 сентября заместитель главы делегации провинции Нгеан в Национальной ассамблее г-н Фам Ван Ха и председатель совета директоров Pacific Group, делегат 13-го Национального ассамблеи, г-н Фан Ван Куй провели встречу с главой коммуны Тхинь Тхань района Йентхань. На встрече также присутствовали руководители Народного совета, комитета Отечественного фронта района, представители банковского сектора и электроэнергетики.

Toàn cảnh buổi tiếp xúc
Обзор встречи

На заседании от имени делегации Национальной ассамблеи г-н Фан Ван Куй доложил избирателям о выдающихся достижениях страны за первые 9 месяцев года в сферах: социально-экономической сферы, национальной обороны и безопасности, а также дипломатии. В то же время он объявил основное содержание предстоящей 10-й сессии 13-й Национальной ассамблеи, уделив особое внимание принятию 17 законопроектов и 2 резолюций, прокомментировав 9 законов, приняв решения по ряду важнейших вопросов страны, плану развития на период 2015-2020 гг. и внося вклад в проект политического отчета 12-го съезда Национальной партии.

Đại biểu tham gia buổi tiếp xúc cử tri
Делегаты присутствуют на собрании избирателей

Затем избиратели коммуны Тхинь Тхань высказали свои мысли, пожелания и рекомендации Национальному собранию по ряду вопросов, касающихся данной местности, а именно: реализация национальной целевой программы по новому сельскому строительству по-прежнему сталкивается со многими трудностями, в частности, государственная поддержка цемента для сельского транспорта не соответствует требованиям. Реализация правительственного указа № 42 о поддержке выращивания риса в размере 18 000 донгов за сау недостаточно эффективна, и государству следует инвестировать в создание инфраструктуры для обслуживания сельскохозяйственного производства, чтобы повысить его эффективность; сельскохозяйственное страхование и политика поддержки районов, пострадавших от стихийных бедствий и засухи, не получили пользы; профессиональная подготовка работников в отдаленных районах по-прежнему ограничена; уровень жизни населения по-прежнему слишком отличается от уровня жизни на равнинах и в городах.

Cử tri xã Thịnh Thành - Yên Thành trong buổi tiếp xúc
Избиратели коммуны Тхинь Тхань - Йен Тхань на встрече

Многие избиратели также высказали пожелание, чтобы правительство эффективно реализовывало политику направления врачей на работу в местные медицинские учреждения; в ближайшее время стабилизировало цены на электроэнергию для домохозяйств, сосредоточилось на модернизации системы и качества сельских электросетей; а реализация Постановления 22 премьер-министра о поддержке жилищного строительства для политических семей и заслуженных граждан по-прежнему имеет много недостатков, что снижает доверие людей.

Ông Phạm  Văn Hà giải trình một số ý kiến của tri thuộc thẩm quyền.
Г-н Фам Ван Ха разъяснил некоторые мнения компетентного органа.

Избиратели коммуны Тхинь Тхань также обеспокоены растущим недостатком правовых знаний среди людей из-за ограничений в пропагандистской и образовательной работе; они надеются, что партия и государство будут более решительны в борьбе с коррупцией.

От имени делегации Национальной ассамблеи провинции г-н Фам Ван Ха высоко оценил ответственность избирателей перед Национальной ассамблеей, разъяснил некоторые мнения в рамках своих полномочий и в то же время признал, что оставшиеся мнения должны быть представлены на рассмотрение сессии Национальной ассамблеи, а компетентные министерства и ведомства должны принять решение в целях оперативного реагирования на пожелания избирателей.

Солнце

(Радио и телестанция Йен Тхань)