Беспокоюсь - в Хоймой

• August 10, 2007 10:31

Некогда оживленная деревня, раскинувшаяся вдоль ручья Хуой Мой, насчитывала 32 семьи монгольских племен, но всего через два года после переселения в деревне Хуой Мой 2 осталось всего 8 разрозненных семей. Старые дома сохранились до наших дней, создавая ощущение запустения и холода...

Солдаты пограничной заставы 519 обмениваются опытом по восстановлению рисовых полей с секретарем партийного комитета деревни Хуой Мои 2.

До деревень Хуой Мой 1 и 2, коммуны Три Ле (Куэ Фонг), можно дойти пешком почти за 3 часа, начиная от склона Пом Дон, глядя на небо. На вершине склона появляется деревня Хуой Мой 1, каждый дом которой покрыт крышей из коричневого дерева по му, выстроенного в ряд. В это время в деревне Монг сезон сбора урожая риса, поэтому люди сосредоточены на полях и фермах. Пройдя глубже в деревню, мы встретили господина Ва Но Ча. В свои 65 лет он все еще выглядел очень здоровым. Он сказал: «Сегодня у меня болит нога, поэтому я не могу ходить в поля, и оставаться дома тоже очень неудобно». Поля находятся на всем протяжении ручья Нхон Чот, идти туда нужно 2 часа. С тех пор, как мы смогли выращивать влажный рис, наше питание стало более стабильным, и мы больше не думаем о поездке в Лаос. Оставив дом господина Ча, мы направились к дому главы деревни Хуой Мои 1, Ли Тонг Руа. Увидев гостей из низин и пограничников, посетивших деревню, Тонг Руа был очень рад и сказал: В прошлом году из нашей деревни тоже 5 семей переехали в Лаос. С начала года, благодаря восстановлению рисовых полей, урожаи были лучше, поэтому ни одна семья не мигрировала свободно. Затем Тонг Руа указал в каждую сторону леса: 5 семей выращивают рисовые поля в ручье Нхон Чот, 7 семей осваивают землю в Кау Хонг, 2 семьи выращивают рисовые поля в Ка Туне, 7 семей выращивают рисовые поля в Нам Тоте... Общая площадь рисовых полей в нашей деревне составляет 15 гектаров.

Староста деревни начал рассказывать о «долгом пути», который вёл жителей деревни к поиску земли для освоения рисовых полей, принося воду с высоких холмов и высаживая рисовые саженцы. Плодородная земля, сияющие рисовые цветы, полные зёрен, пленили жителей деревни, жизнь наладилась, и о миграции больше не думали. В этот момент староста деревни полностью «сбавил обороты»: Домохозяйства нашей деревни, которые перешли в Миньтяу, теперь вынуждены вернуться на свои старые земли из-за нехватки воды для производства. Я также очень обеспокоен тем, что если население деревни увеличится, а земли под рисовые поля больше не будут расширяться, будет трудно удержать людей от миграции, и вся деревня может мигрировать, как Хуой Мой 2...!


В деревне Хуой Мой 2 у ручья осталось всего 8 разрозненных домохозяйств.


От деревни Хуой Мой 1 мы пересекли холм, чтобы добраться до деревни Хуой Мой 2. Действительно, на широкой полосе земли вдоль ручья осталось всего 8 разбросанных квартир. Старые фундаменты, оставленные семьями, которые мигрировали несколько лет назад, теперь состояли только из гнилых деревянных досок, что делало ситуацию еще более плачевной. По словам жителей деревни, несколько лет назад в Хуой Мой 2 было 32 семьи, и их жизнь была такой же теплой и счастливой, как в Хуой Мой 1, но затем из-за трудностей в жилищных условиях, особенно из-за нехватки рисовых полей и воды, жителям деревни пришлось покинуть деревню и отправиться на другую сторону границы, в Лаос. Деревня заброшена, в ней нет партийной ячейки, членам партии приходится вступать в партийную ячейку Хуой Мой 1. С мая 2005 года пограничный участок 5 1 9 направил члена партии, капитана Чан Ван Сона, начальника пограничного участка Хуой Мой, временно присоединиться к партийной ячейке Хуой Мой 2. Была создана ячейка, укреплена политическая база, принято решение, обязывающее жителей деревни вернуть рисовые поля, заняться животноводством, создать партию и позаботиться о жизни бедных семей. Секретарь партийной ячейки деревни Хуой Мои 2 Ва Па Де сказал: «К счастью, господин Сон присоединился к ячейке, а пограничники помогли, и нам удалось вернуть более 2 гектаров рисовых полей в Ка Туне. Наличие рисовых полей и стабильное производство риса удержали людей здесь. С начала года ни одна семья не уехала в Лаос».

Партийная ячейка Хуой Мои 2 также завербовала ещё трёх членов партии и ликвидировала два временных дома для Сонг Хо Чо и Ва Джионг Ли. Когда я спросил, есть ли ещё семьи из Хуой Мои 2, переезжающие в Лаос, секретарь партийной ячейки Ва Па Де замялся: «Если мы не можем обеспечить людей продовольствием, мы не можем держать их здесь...»

Признание старосты деревни Хуой Мой 1, Ли Тонг Руа, и объяснения партийного секретаря деревень Хуой Мой 2 и Па Дэ не переставали нас удивлять. Стремясь к стабильной жизни, местные монг-и изо всех сил пытались вернуть себе влажные рисовые поля. Постепенно, когда влажные рисовые поля вытеснили их поля, люди смогли наладить свою жизнь и больше не думать о свободной миграции. Но затем, из-за трудностей с транспортом и неровной местности, восстановленные влажные рисовые поля не могли быть расширены, а инвестиции и внимание государства по-прежнему были ограничены... кто мог быть уверен, что им удастся удержать монг-и с их кочевым образом жизни?


Статья и фотографии: Хуу Нгиа