Лонг-Чау - Красный адрес

January 21, 2009 12:03

Вьетнам и Китай связывает давняя традиция дружбы. Наряду с развитием многостороннего дружественного сотрудничества между двумя странами, китайская сторона инициировала организацию маршрута «Красный туризм Вьетнам-Китай», ориентированного на посещение исторических мест, связанных с Вьетнамской революцией, особенно тех, которые связаны с президентом Хо Ши Мином, в южных провинциях Китая. Одним из важнейших пунктов этого туристического маршрута является город Лунчжоу в провинции Гуанси.

Представители Центрального комитета Союза молодежи посетили фотовыставку.
О визите президента Хо Ши Мина в Лонгчау.
27 ноября 2004 г.

На туристическом маршруте «По следам Хо Ши Мина» Лонг-Чау занимает уникальное положение. От Донганга до пограничного пункта Хуу Нги, через Банг Туонг до Лонг-Чау всего пятьдесят километров. Этот район имеет давние традиции революционной борьбы, его жители обладают высоким уровнем политической осведомленности и издавна известны своей поддержкой и помощью вьетнамским патриотическим движениям. Благодаря своему географическому положению и тесным, давним связям между жителями двух приграничных регионов, отношения между Лонг-Чау и Вьетнамом имеют богатую историю, не имеющую аналогов ни в одном другом месте. Лонг-Чау служил как воротами в зарубежные страны, так и «базой» для многих вьетнамских патриотов и революционеров.


В конце XIX века Тон Тхат Тхует, лидер движения Кан Вуонг, отправился в Лонг Чау, но его план провалился, и ему пришлось жить там в уединении. Разочарованный, он часто использовал свой меч, чтобы рассекать камни, поэтому местные жители прозвали его «Та Сек Лу» (Да Тхач Лао — старик, рассекающий камни). Он умер в Лонг Чау в 1913 году. Тронутый его рыцарским духом, китайский учёный сочинил в его память двустишие:


«Вражда между ними непримирима; их имена навсегда останутся в памяти жителей уезда Сян».

«Личная резиденция императора — тихое место, его тысячелетние останки увековечены в надгробном памятнике в Лунчжоу».


(Наши враги не имеют общего неба; наше славное имя навсегда останется в памяти в Туонг Куане. Помогая королю найти свое последнее пристанище, наши останки будут доверены Лонг Чау на тысячу лет.)


Когда восстание Бай Сай, возглавляемое Нгуен Тхиен Тхуатом, было подавлено французами, он отправился в Лонгчау на встречу с Тон Тхат Тхуетом для планирования действий, а также остался в Гуанси.


Дома № 2 и № 3, улица Бах Са
Лонг-Чау, где президент Хо Ши Мин осуществлял революционную деятельность в 1930-х и 1940-х годах.


Когда патриот Фан Бой Чау отправился за границу, чтобы основать движение Донг Ду, он также посетил Лонг Чау. В своей «Хронологии» он писал: «В Лонг Чау проживало довольно много людей, но более половины из них были поварами у западных торговцев и чиновников; кроме того, здесь находилось французское консульство. Поэтому я не осмелился остаться надолго и немедленно нанял лодку из Лонг Чау в Тхай Бинь. Командир Чан Тхе Хоа даже организовал для меня специальную лодку до Наньнина, и все припасы на борту были предоставлены господином Чан. Это свидетельствует о любви китайского народа к нашей стране».


Лонгчау был местом зарождения первой базы Вьетнамской революционной молодежной ассоциации под руководством Буй Нгок Тханя. Многие вьетнамцы проезжали через Лонгчау, чтобы пройти курсы политической подготовки, открытые лидером Нгуен Ай Куоком в Гуанчжоу.


В 1933 году Ле Хонг Фонг вернулся в Лонгчау, чтобы основать отделение Коммунистической партии, обучить кадры и расширить свою деятельность на северные провинции. Многие реликвии, связанные с Ле Хонг Фонгом, Буй Нгок Тханем, Хоанг Динь Ронгом, Хоанг Ван Тху и другими, до сих пор сохранились в этом районе.


Лонгчау — место, где президент Хо Ши Мин много раз останавливался и работал, и там до сих пор сохранилось множество реликвий и артефактов, связанных с ним. До Августовской революции Нгуен Ай Куок трижды посещал Лонгчау.


Впервые это произошло в октябре 1939 года под псевдонимом Хо Куанг, когда дядя Хо приехал, чтобы установить контакт с вьетнамскими революционерами. Позже он вспоминал: «Наш Центральный комитет послал товарища X в Лонгчау, чтобы найти меня. К сожалению, X был обманут другом и лишился всех своих денег, и ему пришлось вернуться в свою страну до того, как я прибыл в Лонгчау».


Во второй раз он прибыл в Лонгчау для участия в революционной деятельности примерно в конце 1941 — начале 1942 года. По словам профессора Хоанг Траня, вице-президента Гуансийской академии социальных наук, «в Лонгчау он контролировал и руководил всей работой Первого управления Вьетнамского национального освободительного альянса».


Научная конференция «Хошимин и Лонгчау»
В Лунчжоу, Гуанси (Китай), 19 мая 2008 г.


В третий раз дядя Хо посетил Лонгчау в августе 1944 года. Он пробыл в районе Лонгчау около 20 дней, после чего отобрал 18 подготовленных вьетнамских юношей для возвращения во Вьетнам с целью подготовки к Всеобщему восстанию. После возвращения во Вьетнам он также неоднократно пересекал границу в районе Лонгчау.


В 1950 году, чтобы заручиться поддержкой и помощью Советского Союза и Китая, президент Хо Ши Мин тайно совершил поездку в Китай и Советский Союз через порты Шуйкоу и Лунчжоу. Вечером 16 января он прибыл в город Лунчжоу и провел ночь в штабе районного управления Лунчжоу. На обратном пути, приближаясь к Лунчжоу 13 марта, он сочинил стихотворение китайскими иероглифами:


«РЯДОМ С ЛОНГ ЧАУ;

Лонг-Чау находится в тридцати милях отсюда.

Звук пушек и рев моторов.

Вьетнамский народ поистине храбр.

Сопротивление непременно одержит победу, и государственное строительство непременно будет завершено.

Перевод: ПРИБЛИЖЕНИЕ К ЛУНЧЖОУ

До Лонг-Чау еще тридцать миль.

Слыша рев самолетов и грохот их пушек, сотрясающих землю,

Вьетнамский народ — поистине героический народ.

Победа над врагом и восстановление страны непременно приведут к успеху.

(Перевод Фан Ван Кака)


Во время войны сопротивления против французов, особенно в ходе пограничной кампании, президент Хо Ши Мин часто пересекал границу в районе Лонгчау, чтобы обсудить различные вопросы с товарищем Чан Канем, китайским военным советником.


Позже он вспомнил о жителях Лонгчау, которые помогали ему и вьетнамской революции, пригласил их посетить Вьетнам и лично тепло принял. Среди них были г-н Нонг Ки Чан, Фан Тоан Тран... Они стали назваными братьями президента Хо Ши Мина.


Сегодня Лунчжоу становится воротами в зону свободной торговли Китай-АСЕАН и зону «Два коридора, один экономический пояс», поэтому здесь произошло много изменений. Но одно остается неизменным: глубокое уважение и привязанность жителей Лунчжоу к президенту Хо Ши Мину. Благодаря вниманию правительств Гуанси и Лунчжоу, реликвии, связанные с президентом Хо Ши Мином, сохраняются и реставрируются, становясь бесценными активами, символизирующими дружбу между народами двух стран. По случаю 106-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина народ и правительство Гуанси торжественно открыли выставочный дом, посвященный деятельности президента Хо Ши Мина и вьетнамских революционеров, по адресу: улица Нань, дом 76 (ныне дом 99), город Лунчжоу.


В Лонгчау также состоялись два семинара: «Хошимин и Лонгчау» и «Экономическое сотрудничество на пограничном переходе Тхуйкхау — Та Лунг между Вьетнамом и Китаем». В ознаменование 108-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина администрация города Чунцзо, Китайская академия социальных наук и Музей Хо Ши Мина совместно организовали второй научный семинар «Хошимин и Лонгчау» для дальнейшей проверки документов и реликвий, связанных с президентом Хо Ши Мином, что послужило бы популяризации туристического маршрута «По следам Хо Ши Мина».


Мы твердо убеждены, что реликвии, связанные с президентом Хо Ши Мином и вьетнамскими революционерами в Китае в целом и в Лунчжоу в частности, будут и впредь сохраняться, реставрироваться и эффективно популяризироваться, становясь привлекательными историческими местами для вьетнамских, китайских и иностранных туристов.


Нгуен Суан Тхуи -(Исторический памятник Ким Лиен)