Библиотека Нге Ан получила драгоценный комплект книг

March 4, 2011 17:50

(Баонхэан) -Французская школа Дальнего Востока только что передала в дар библиотеке Нгеан ценный комплект книг под названием «Полное собрание надписей Хан Ном».




Собрание сочинений.

Комплект книг состоит из 22 томов, напечатанных на специальной бумаге в твердом переплете и изданных во Франции. Сборник был кропотливо собран французскими и вьетнамскими специалистами и переписан с 39 872 каменных стел, некогда находившихся в храмах, пагодах, мавзолеях, святилищах, культурных и исторических памятниках... по всему Вьетнаму. Книжный комплект сопровождается 4 томами библиографии для удобства поиска. Сборник был выполнен несколько столетий назад и хранится во Французском институте Дальнего Востока, его стоимость составляет более 160 миллионов донгов (300 долларов США за том).


Восстановленная стела Тхань Ву Би (в Нгеане).

По субъективным и объективным причинам многие историко-культурные архитектурные памятники и стелы до сих пор исчезли, а сохранившиеся размыты и не поддаются прочтению. Некоторые памятники были отреставрированы или восстановлены, но оригинальные стелы утрачены. В этих условиях дар Французского дальневосточного археологического центра библиотеке Нгеан бесценен для исследователей и исследователей, занимающихся восстановлением большого количества повреждённых стел.


Симфония