Премьер-министр Японии извинился перед народом за ядерный кризис

April 18, 2011 10:32

Премьер-министр Японии, которого на родине критикуют за его действия в связи с землетрясением и цунами, заявил, что он глубоко сожалеет о кризисе на атомной электростанции, в результате которого произошла утечка радиации.

«Я очень серьёзно отношусь к инциденту на АЭС «Фукусима-1» и глубоко сожалею о нём. Скорейшее взятие ситуации под контроль — мой главный приоритет», — заявил Наото Кан.


Премьер-министр Японии Наото Кан. Фото: Reuters

В то время как Япония начинает реализацию планов по восстановлению, политические оппоненты г-на Кана вернулись с призывами к премьер-министру уйти в отставку.

Поблагодарив международное сообщество за поддержку, г-н Кан пообещал восстановить страну, «обладающую высокой устойчивостью к стихийным бедствиям».

«Я обещаю, что правительство Японии оперативно и тщательно определит причину инцидента и поделится информацией и извлеченными уроками с остальным миром, чтобы помочь предотвратить подобные инциденты в будущем», — подчеркнул г-н Кан.

Растёт недовольство компанией Tokyo Electric Power Company, оператором АЭС «Фукусима», неспособностью разрешить самый серьёзный ядерный кризис в истории Японии. Кризис начался 11 марта, когда цунами высотой 14 метров обрушилось на станцию, выведя из строя системы охлаждения на комплексе «Фукусима-1».

Взрывы, пожары и другие повреждения затруднили ремонтные работы на станции и привели к утечкам радиации. Вчера власти объявили, что уровень радиации в морской воде вблизи станции снова резко вырос, что указывает на возможную новую утечку.

Рабочие закачали большое количество воды в перегретые реакторы. Часть радиоактивной воды попала в Тихий океан. Представители станции заявили, что утечка была остановлена ​​5 апреля, и уровень радиации в морской воде снизился.

Однако результаты пятничных тестов показали, что уровень радиации в 1100 раз превышает предельно допустимый уровень, установленный в пробах, взятых накануне. Однако он всё ещё далек от рекордных значений, зафиксированных ранее в этом месяце. Власти утверждают, что радиация рассеется и не представляет непосредственной опасности для морских обитателей или людей, которые могут её съесть. Большинство экспертов согласны с этим.

Начиная с субботы, рабочие сбрасывали в море мешки с песком и цеолитом — поглотителем радиоактивного цезия — чтобы справиться с утечкой радиоактивности.

Японские официальные лица рассредоточились по пострадавшим районам, пытаясь объяснить решения об эвакуации и призывая к спокойствию. Главный секретарь кабинета министров Юкио Эдано встретился с губернатором префектуры Фукусима. Его заместитель, Тетсуро Фукуяма, извинился перед жителями деревни Иитате за решение правительства эвакуировать население из-за ядерного кризиса.

В городе Инавасиро профессор Хиросимского университета Кэндзи Камия, назначенный советником префектуры Фукусима, встретился с 250 представителями сферы образования, чтобы объяснить, что уровень радиации в этом районе не представляет непосредственной или существенной угрозы для населения.

Камия читает лекции почти каждый день, пытаясь убедить людей не реагировать слишком остро на потенциальную опасность. «Люди боятся, потому что не понимают. Мы даже боялись дождя, потому что не знали, безопасно ли это», — сказал Такааки Кобаяси, отец двоих детей. «Теперь я спокойнее отношусь к тому, чтобы отправлять детей в школу».


По данным VietNamNet/AP