Доктор Тран Чу в память о своем сыне
(Баонхян) — Я встретил доктора Чан Фонга, сына Чан Чу, первого Героя Труда медицинского сектора Нгеан, в его частном доме в коммуне Куиньзянг, Куиньлыу. Он третий ребёнок в семье и единственный из шестерых братьев и сестёр, кто продолжил дело отца. Ему уже за пятьдесят, и он познал и горечь, и радость своей карьеры и жизни, но его воспоминания об отце сохранились до сих пор...
(Баонхян) — Я встретил доктора Чан Фонга, сына Чан Чу, первого Героя Труда медицинского сектора Нгеан, в его частном доме в коммуне Куиньзянг, Куиньлыу. Он третий ребёнок в семье и единственный из шестерых братьев и сестёр, кто продолжил дело отца. Ему уже за пятьдесят, и он познал и горечь, и радость своей карьеры и жизни, но его воспоминания об отце сохранились до сих пор...
Чудо простого врача
Тран Чу стал первым человеком, удостоенным звания Героя труда в сфере здравоохранения в Нгеане, а также первым Героем низового сектора здравоохранения во всей стране.
С 1954 по 1955 год Тран Чу работал заведующим медицинским пунктом Куиньшона (ныне коммуна Сонхай). В 1960 году его перевели на должность заведующего медицинским пунктом Кауджиата. После многочисленных смен, в начале 70-х годов, доктор Тран Чу наконец вернулся на работу в Куиньзянг и создал там типичную для всей страны медицинскую станцию, что до сих пор сложно сделать ни одному медицинскому пункту.
В первую очередь, на станции необходимо собирать и выращивать лекарственные травы, чтобы создать местный источник лекарственных средств.
Доктор Фонг сказал: «Чтобы иметь больше хороших лекарственных трав для посадки, мой отец и сотрудники станции путешествовали по многим регионам страны, даже в соседние страны, такие как Лаос и Китай, для поиска и сбора. Ещё в детстве я видел, как мой отец путешествовал по всему Северу в поисках лучшего сорта эфирного масла перечной мяты или ездил в Сапу, чтобы привезти на медицинскую станцию сорта красного артишока, и я испытывал восхищение и огромное уважение к работе, которую делает мой отец».
Доктор Тран Чу рядом с лампой, работающей на биогазе.
(Фото предоставлено семьей)
Врач Тран Чу не только выращивает лекарственные травы для нужд станции, но и занимается изготовлением лекарств.
Один из способов лечения и спасения людей — научить их самостоятельно оказывать первую помощь перед обращением в медицинское учреждение. Медицинский центр Куиньзянг распространяет и продвигает среди каждой семьи опыт выращивания и использования лекарственных растений для лечения распространённых заболеваний в домашних условиях. Это удобно, недорого и нетоксично.
Доктор Тран Чу — не только хороший врач, но и талантливый учёный. С 70-х годов прошлого века он уделял большое внимание проблемам окружающей среды, исследуя и строя биогазовые ямы для компостирования отходов, создавая газ для освещения и приготовления пищи, а также перерабатывая отходы в компост для полива лекарственного сада станции. Первая метановая газовая печь во Вьетнаме.
Все эти достижения сделали медицинскую станцию Куиньзянг ярким примером послевоенного здравоохранения, привлекая тысячи делегаций из провинции и всей страны для изучения и внедрения этой модели. Её посетили большинство высокопоставленных партийных и государственных руководителей, а также многочисленные иностранные делегации. Доктор Чан Чу с энтузиазмом встречал каждую делегацию и делился своими знаниями, опытом и знаниями.
В 1985 году государство удостоило Тран Чу звания Героя Труда – достойная награда за его неустанный труд!
Бесценные уроки от отца
Доктор Тран Чу из медицинской станции Куиньзянг, для доктора Фонга, был и отцом, и учителем, чьи уроки для своих детей с раннего возраста были жизнью неустанного труда и самоотверженности, хорошим врачом и добродетелью, которая не выражалась словами, а простыми повседневными делами. Доктор Тран Фонг сказал: «Есть история из того времени, когда я был ребенком, которую я помню по сей день. В то время мой отец работал весь день на медицинской станции, а когда он приходил домой, он продолжал поздно ложиться спать, читая книги, исследуя и исследуя. Однажды, видя, что мой отец только что лег спать, кто-то постучал в дверь. Дети пожалели своего отца и хотели, чтобы он поспал еще немного, поэтому они солгали и сказали, что он еще не вернулся домой. Старик в доме перевернулся, кашлянул один раз, встал, взял свою сумку и ушел. Ночью, кто бы его ни звал, независимо от того, был ли он богатым или бедным, они от всего сердца лечили их.
В то время я был ещё молод и не до конца понимал суть работы врача. Позже, когда я вырос и лучше разобрался в этой профессии, особенно когда сам лично осматривал пациентов, я ещё больше проникся уважением и восхищением врачебной этикой отца, и это стало для меня примером.
Г-н Тран Чу был не только предан своим пациентам, но и в общении со всеми проявлял энтузиазм и заботу. Доктор Фонг вспоминал: «Мой отец часто приглашал гостей к себе домой на обед. Раньше, когда на медицинский пункт Куиньзянг приходили гости или люди, желающие узнать о выращивании лекарственных трав, изготовлении биогазовых камер и т.д., он приглашал их домой. В то время не было такого понятия, чтобы коммуны или медицинские пункты приглашали гостей на обед. Бывали случаи, когда он приходил домой к обеду, и вся семья угощала гостей». Возможно, именно за этот бескорыстный энтузиазм доктора Тран Чу любили не только пациенты, но и многие другие друзья.
Рассказывая о своём решении последовать примеру отца и изучать медицину, вернувшись в родной город и леча пациентов, доктор Фонг отметил, что это решение было продиктовано и его собственным внутренним побуждением, когда он понял работу отца, а также увидел тревоги пациентов, их доверие к врачам. Отчасти, это было связано с желанием сохранить традиционную профессию семьи (отец доктора Тран Чу раньше был фармацевтом).
Доктор Фонг также признался, что в прошлом он изначально не отличался прилежностью и был довольно ленив. Но господин Тран Чу однажды сказал: «Если сдашь экзамен, иди учиться, а если нет, купи себе тележку и работай в поле». Тран Фонг понимал, что репутация и уважение, которые люди питали к его отцу, не станут для него мостом, позволяющим легче влиться в жизнь, чем другие, но все были одинаковыми, и ему нужно было приложить усилия и стараться. Он не сразу сдал вступительные экзамены в университет, но перед этим отслужил в армии пять лет. Вступление в армию также было для него первым шагом к развитию добродетели, развитию воли, решимости, упорства и ответственного образа жизни. И с тех пор Тран Фонг значительно повзрослел.
В 1979 году, ехав на поезде на станцию Ханг Ко (ныне станция Ханой), проезжая мимо Университета науки и технологий, я увидел параболические школьные ворота и студентов, идущих в школу: «В моём сердце возникло непередаваемое чувство, образ университетской аудитории был чем-то очень прекрасным и великим, побуждающим меня быть решительным и завершить свою миссию перед Отечеством, перед страной. Вернувшись, я должен был сдать вступительные экзамены в университет. И после демобилизации я вернулся и осуществил свою мечту, стоя в университетской аудитории, став студентом Ханойского медицинского университета», — поделился доктор Чан Фонг.
Выучившись на врача, он уделял больше внимания работе отца, следуя за ним и осматривая пациентов, и многому научился у него как в области знаний, так и в области медицинской этики. Позже, когда доктор Чан Фонг стал врачом, чтобы спасать людей, он всегда помнил: «Тогда всё было сложно и не хватало всего. Мой отец был всего лишь сельским врачом, с двумя руками и стетоскопом, но он всё равно осматривал и лечил пациентов, постоянно внедряя инновации, чтобы спасти больше пациентов. Что касается меня, я смог выучиться на врача, имея лучшие условия и больше средств, поэтому мне пришлось сделать больше. Но самое главное для врача — это сердце, врачебная этика. В то время в округе ещё ходила поговорка: «Если умрёшь, не пройдя осмотр у доктора Чу, умрёшь несправедливо». Если тебя лечил доктор Чу, но ты не выжил и умер, не о чём сожалеть. Люди даже говорили, что когда ты серьёзно болен, открой глаза и увидишь рядом с собой доктора Чу, который осматривает тебя, почувствуешь, что болезнь отступила, боль утихла. Возможно, это преувеличение, но именно сердце врача дарует душевный покой и доверие, которые являются первым духовным лекарством, помогающим…» пациент. выздоравливай скорее
Первый урок в медицине, который я усвоил от отца, касался не медицины, а того, как общаться с пациентами. С самого приветствия пациентов и их семей, с того, как он расспрашивал об их болезнях, а затем давал очень вдумчивые и подробные наставления. Отец научил меня просто, естественно, но глубоко, что такое хорошая медицина, что такое стиль врача. В жизни бывают взлёты и падения, но этика остаётся вечной. Пациенту прежде всего нужно сердце врача... Доктор Чан Фонг (заместитель директора медицинского центра Куинь Лыу) завершил нашу беседу этими проникновенными словами!
Озеро Лай