Восстановление храма Нгуен Бьеу – следует ли разрешить людям сделать это самостоятельно?
Нгуен Биу служил чиновником во времена династии Поздний Трун. Он был родом из деревни Бинь Хо, район Ла Сан, провинция Нго Ан. Он сдал экзамен Тай Хок Синх (Императорская академия) в конце династии Трун. Когда Чон Чунг Куанг взошел на трон, Нгуен Биу был назначен на должность Дьен Тьен Тхи Нго Со (Императорский цензор). В истории он запомнился своей образцовой преданностью и праведностью.
(Baonghean.vn) -Нгуен Биу служил чиновником во времена династии Поздний Трун. Он был родом из деревни Бинь Хо, район Ла Сан, провинция Нго Ан. Он сдал экзамен Тай Хок Синх (Императорская академия) в конце династии Трун. Когда Чон Чунг Куанг взошел на трон, Нгуен Биу был назначен на должность Дьен Тьен Тхи Нго Со (Императорский цензор). В истории он запомнился своей образцовой преданностью и праведностью.
Когда напали захватчики династии Мин, он помог Чан Куи Кхоангу (императору Чунг Куангу) организовать восстание поздней династии Чан. В 1413 году, когда армия Мин угрожала Нгеану, царь Чан отправил посланника Нгуен Бьеу с просьбой о назначении, но тот был задержан Чыонг Фу. Чтобы проверить его верность, Чыонг Фу устроил пир из человеческих голов. Он спокойно выколол себе глаза и съел их, а в ответ сочинил знаменитое стихотворение «Праздник человеческих голов». Увидев это, Чыонг Фу отпустил его, но Фан Льеу вмешался и вернул его обратно.
Впечатлённые его храбростью, враги убили его, привязав к мосту на берегу реки Лам и позволив поднимающемуся приливу утопить его. Это произошло 1 июля 1413 года (год Куи Ти). После трусливого убийства вражеский генерал Чыонг Фу воскликнул: «Поистине доблестный воин, герой Вьетнама!» Эта история произошла, когда Чыонг Фу из династии Мин находился на горе Нгиа Лиет в провинции Нгеан; император Чунг Куанг строил крепостную стену к югу от Чи Ла, противостоя укреплениям династии Мин…
После многих дней работы жители деревни Хунг Суан, расположенной в районе 8, наконец-то обрели место, где можно зажечь благовония и почтить память Нгуен Бьеу.
После победы над захватчиками династии Мин жители провинций Нгеан и Хатинь воздвигли храмы и святилища для поклонения Нгуен Бьеу. Король Ле Тай То посмертно присвоил ему титул Нгиа Вуонг (Король Праведности). Последующие династии также посмертно почитали его как Фук Тхана (Бога Удачи). В деревне Йен Тай (ныне поселок 8, коммуна Хунг Суан, район Хунг Нгуен) находится храм, посвященный Нгуен Бьеу, расположенный рядом с рекой Лам. За прошедшие годы из-за исторических потрясений и стихийных бедствий от него остался лишь участок земли и несколько полуразрушенных стен. Недавно местные жители внесли свой вклад трудом и ресурсами в восстановление храма.
Г-н Нгуен Суан Ту, председатель Ассоциации ветеранов коммуны Хунг Суан района Хунг Нгуен, сказал: «В 2007 году в городе Винь состоялся семинар, посвященный Нгуен Бьеу. Все в моем родном городе думали, что рано или поздно храм, посвященный г-ну Нгуен Бьеу, будет восстановлен, но этого так и не произошло. Желая иметь место для поклонения ему, жители 8-го поселения коммуны Хунг Суан внесли свой труд и ресурсы в реконструкцию и реставрацию храма. Мы понимаем, что это не подобает историческому месту, но люди добровольно внесли свой вклад, насколько могли!»
Построить дорогу от набережной реки Лам до территории храма.
Молодые люди принимали участие в земляных работах и закладке фундамента.
Г-н Нгуен Ван Хунг из 8-го поселка Хунг Суан добавил: «Для реконструкции территории вокруг старого храма люди вложили сотни человеко-дней труда. В некоторые дни в земляных работах, выравнивании, строительстве дорог и уборке территории вокруг храма участвовало более 50 человек. Некоторые принесли курильницы, другие – несколько сотен килограммов цемента, те, кто умел работать строителями, помогали ремонтировать святилище, женщины помогали с уборкой, а молодые люди копали и выравнивали землю…»
Добровольная реставрация храма Нгуен Бьеу жителями поселка № 8 коммуны Хунг Суан является похвальным поступком. Объективно, в последние годы многие населенные пункты по всей стране добились успехов в социальной мобилизации, эффективно поощряя участие населения в предоставлении средств и труда для реставрации и ремонта исторических реликвий, что вносит значительный вклад в сохранение и популяризацию их ценности и развитие туризма. Реставрация, сохранение и популяризация ценности исторических реликвий имеют важное значение для просвещения нынешнего и будущих поколений об исторических традициях их родины и нации. Однако реставрация такой реликвии, как храм Нгуен Бьеу в коммуне Хунг Суан, требует сложного процесса, включающего обследования, консультации экспертов с соответствующими ведомствами и получение разрешений от компетентных органов.
Поэтому жителям деревни № 8, коммуны Хунг Суан, необходимо разумно подойти к реставрации храма. Власти всех уровней должны незамедлительно вмешаться, чтобы помочь людям исполнить их заветные желания и выразить благодарность уважаемому и преданному чиновнику Нгуен Бьеу, чей пример самопожертвования во имя страны и ее народа навсегда останется в славной истории национального сопротивления иностранным захватчикам. Более того, это обеспечит истинное исполнение храмом Нгуен Бьеу своей роли исторического памятника, передающего будущим поколениям наши традиции.
Тхуй Винь