Вьетнамская женщина стала лауреатом Нобелевской премии по астрономии 2012 года

«Эти открытия совершенно не помогают миру! Но все мы такие: всегда хотим узнать больше о том, чего не знаем…»

Профессор Джейн Х. Луу, первый вьетнамско-американский ученый, получивший в 2012 году две крупные награды в области астрономии, откровенно рассказала о ценности своих открытий.



Профессор Джейн Икс. Луу, лауреат премии Шоу и премии Кевли по астрономии 2012 года. (Фото: предоставлено Джейн Икс. Луу)

Немного застенчивая и забавная, когда говорит о себе и своей личной жизни. Немного остроумная и с юмором, когда выражает свои взгляды на жизнь. И откровенная, решительная, страстная, когда говорит о работе, о Земле, о мечтах. Именно так рассказала Джейн С. Луу, учёная из Линкольновской лаборатории Массачусетского технологического университета, в интервью газете «Нгуой Вьет» по случаю того, как её имя стало известно в мире астрономии.

Две большие неожиданные награды на одной неделе

Работа «Идентификация транснептуновых объектов» (ТНО), написанная профессором Джейн С. Лу и её учителем, профессором Дэвидом К. Джуиттом, директором Института астрономических исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, была выбрана Фондом Шоу для присуждения премии Шоу по астрономии 2012 года в Гонконге. Эта премия считается «азиатским Нобелем» и спонсируется гонконгским медиамагнатом Ран Ран Шоу с 2004 года. Сумма премии составляет 3 миллиона долларов США, которые поровну распределены между тремя областями исследований: астрономией, науками о жизни, медициной и математикой.

Этот же вьетнамский профессор, открывший пояс Койпера, был выбран Норвежским фондом Кавли для получения «Астрономической премии Кавли 2012 года». Эта премия была учреждена норвежским учёным Фредом Кавли и спонсируется Фондом Кавли с 2008 года. Астрономическая премия Кавли считается «Нобелевской премией по астрономии» в мире, её денежный приз составляет 1 миллион долларов США.

Таким образом, на одной и той же неделе в конце мая эта вьетнамская женщина удостоилась чести получить две крупнейшие награды за астрономические исследования, которые она и ее учитель Джуитт провели... 20 лет назад.
Рассказывая репортеру Nguoi Viet о своих чувствах по поводу этого великого события, профессор Джейн С. Луу до сих пор была очень удивлена: «Я действительно не могу поверить в это, потому что я сделала это 20 лет назад. Когда я это сделала, был небольшой ажиотаж, но это было сделано. Двадцать лет спустя я уже не думала об этом. И вдруг два таких больших подарка, это действительно удивительно. Я не ожидала этого, ведь прошло уже 20 лет».

Все еще с застенчивой и робкой улыбкой человека, не привыкшего говорить о себе, она сказала, что утром, когда получила электронное письмо из Гонконга с объявлением о присуждении премии Шоу, она подумала, что «кто-то пошутил, и это неправда».

Пояс Койпера — гипотеза голландско-американского астронома Джерарда Койпера. С 1951 года Джерард Койпер предсказывал существование пояса вокруг Солнечной системы, за орбитой Нептуна, который считается колыбелью комет. Однако современные астрономы считали пояс Койпера недоказанной фантазией.

Тем временем профессор Джейн Икс. Луу и ее учитель продолжают неустанно искать существование этого пояса.
В конце августа 1992 года учитель и ученик открыли первое небесное тело пояса Койпера. Это открытие положило конец «фантастике» и открыло новое направление в объяснении и доказательстве образования Солнечной системы.

Говоря с прессой об этом открытии, профессор Джейн Икс. Луу заявила тогда: «Мы обнаружили, что на краю Солнечной системы, в «поясе Койпера», подобно Плутону, находятся миллионы астероидов... Это открытие полностью меняет наше представление о том, что такое планета».

Путь к астрономии

Вьетнамское имя ученого Джейн Икс. Лу — Лу Ле Ханг.

«Так что же означает буква X в американском имени Джейн Икс. Луу?» — «Ничего не значит! Я просто выдумала», — спросила репортёрша и тут же расхохоталась над забавным ответом знаменитого астронома.
«Потому что все спрашивали меня, каково моё первое имя, а я не знала, а потом люди спрашивали то же самое у мистера Джуитта, и он сказал: «Придумай», и я придумала». Профессор Джейн Икс. Луу с широкой улыбкой объяснила, что означает «Икс» в её имени.



Профессор Джейн Икс. Луу и её дочь Элиот. (Фото: предоставлено Джейн Икс. Луу)

Профессор Джейн Икс. Луу, которой в июле исполнилось 49 лет, живет недалеко от Бостона и работает в лаборатории Линкольна Массачусетского технологического института.

Её муж — голландец, тоже астроном, но сейчас работает в Microsoft. У неё есть шестилетняя приёмная дочь, вьетнамка.
Профессор Джейн Х. Лу родилась в семье с четырьмя детьми. У неё есть старшая сестра и два младших брата. Её отец до 1975 года работал секретарём в американской авиакомпании. Это также стало причиной того, что ей и её семье удалось покинуть Вьетнам в последние дни войны.

Согласно (вов)-ТН