Десятки бедных рабочих рискуют быть обманутыми и отправленными на работу за границу.

January 30, 2013 15:01

(Баонхэан) -Недавно газета Nghe An получила петицию с просьбой о помощи от многих рабочих из районов Куинь-Лыу и Дьенчау. В петиции рабочие обвиняли некоторых людей в том, что те обманом заставляли их ездить на работу на Тайвань и отбирали у них деньги...

Согласно петиции, обвинители заявили, что они были бедными работниками коммун Куинь Тхо, Куинь Нгок, Сон Хай, Ан Хоа (Куинь Лыу); Дьен Хунг (Дьен Чау), которых г-жа Тран Тхи Дык, проживающая по адресу: улица Тран Куанг Дьеу, дом 58, район Труонг Тхи, город Винь, обманом заставила отправиться на Тайвань на заработки в рамках политики поддержки бедных с целью получения денег. Общее число обманутых г-жой Дык достигло 33 человек. Самый обманутый потерял 19 миллионов донгов, самый незначительный – 10 миллионов донгов, а общая сумма потерь составила до 500 миллионов донгов.

В петиции также говорилось, что они неоднократно собирались у дома г-жи Дык, чтобы потребовать возврата денег, но г-жа Дык уклонялась от ответа и отказывалась платить. Более того, г-жа Дык ещё и оскорбляла рабочих, даже ругалась и угрожала им.

Следуя списку из 33 человек, указанных в петиции, мы отправились в коммуны Дьенхунг и Сонхай, чтобы проверить инцидент. В домах г-на и г-жи Хо Тхи Хонг (род. в 1969 г.), Гамлет 11, коммуна Сонхай; Фам Ван Нга (род. в 1966 г.), Гамлет 11, коммуна Сонхай; Хо Ань Хунга (род. в 1972 г.), Гамлет 12, коммуна Сонхай; Тран Тхи Тхо (род. в 1968 г.), Гамлет 1, коммуна Дьенхунг... находятся родственники людей, указанных в петиции. Все они подтвердили, что содержание петиции было правдой. Они также сказали, что отправили петицию не только в информагентства, но и в полицию округа Куиньлыу, города Винь и провинциальную полицию в надежде, что эти агентства разоблачат мошенников и помогут им вернуть свои деньги.



Г-н Фам Ван Нга и его дочь Фам Тхи Хыонг сообщили об инциденте журналистам.

Узнав о посредническом методе, вышеупомянутые мужчины и женщины рассказали, что мошенники, занимающиеся экспортом рабочей силы, заманили их, сказав, что существует группа, которая отправляет людей на Тайвань всего через два месяца после прохождения процедуры. Столь быстрое время в пути объяснялось тем, что многим тайваньским компаниям, производящим кондитерские изделия, чехлы для телефонов, пластиковые ланч-боксы и т.д., срочно требовались рабочие. За работу на Тайване каждый работник получает 17 миллионов донгов (вьетнамская валюта) в месяц, не считая сверхурочных, суббот и воскресений. Общая стоимость составляет 120 миллионов донгов. Первоначальная сумма составляет 20 миллионов донгов. При выезде на Тайвань ежемесячно вычитается 3 миллиона донгов... Для малоимущих семей первоначальный взнос «уменьшается» до 10–14 миллионов донгов. Из-за сложных семейных обстоятельств, прежде чем появилась уникальная возможность «изменить свою жизнь», работникам приходилось брать кредиты под высокие проценты, закладывать землю, дома, продавать буйволов, коров, рис и т. д., чтобы получить деньги на оплату работы своих детей за границей.



Хранится квитанция об оплате услуг по выезду работника за границу.

Действительно, семьи людей, с которыми мы встречались, находились в очень тяжёлом положении. Семья г-на Фам Ван Нга – бедная семья в коммуне Сонхай. Фам Тхи Хыонг, дочь г-на Нга, до оформления трудоустройства за границей работала горничной в Ханое. Из-за того, что она не стала ждать возможности уехать за границу, Хыонг тоже потеряла работу в Ханое. Похожая ситуация и с семьёй г-жи Тран Тхи Тхо: в надежде на работу на Тайване Нгуен Ба Тханг (сын г-жи Тхо) уволился из компании в Ханое. Теперь, «теряя деньги и страдая», Тханг был уволен из своего агентства…

По данным полиции города Винь, общее число людей, подавших жалобы на мошенничество в рамках программы экспорта рабочей силы, превысило 70 человек, все они — жители районов Куинь Луу, Дьен Чау и Нги Лок. Городская полиция работала с четырьмя лицами, указанными в петиции, и вызвала г-жу Тран Тхи Дык для проверки инцидента. После двух повесток (25 декабря 2012 года и 18 января 2013 года) г-жа Тран Тхи Дык (также известная как Тран Тхи Тхань Кан) пришла в полицию города Винь на работу. Здесь г-жа Дык сообщила о содержании дела, связанного с «управлением» экспортом рабочей силы. Соответственно, г-жа Дык согласилась стать посредником по поиску рабочей силы для г-жи Хоанг Тхи Ань Дао, проживающей по адресу: улица Дой Куен, дом 68, переулок 15, район Куанам. Отобрав сотрудников, госпожа Дык отвезёт их в Ханой для медицинского осмотра, подготовки документов... чтобы Международная кадровая компания (Мидинь, Ханой) могла направить их на работу в кондитерскую фабрику на Тайване. С иностранных работников будет взиматься плата: только регистрационный сбор и медицинский осмотр, поскольку это программа борьбы с бедностью. Госпожа Дык поручает своему зятю Нгуену Тьеу Дыонгу отправиться в Шонхай, чтобы сообщить друзьям и родственникам (Зыонг родом из коммуны Шонхай, Куинь Лыу), и найти людей для работы за границей...

В отчёте от 22 января 2013 года, хранящемся в полиции города Винь, г-жа Дык утверждала, что ничего не знала о сборе денег, поскольку всем этим занимался её зять. Г-же Дык перевели лишь 1,3 миллиона донгов на человека для выезда на работу за границу, а затем для отправки в Ханой для прохождения медицинского осмотра и вакцинации от эпидемии... В то же время г-жа Дык заявила, что между Международной кадровой компанией и тайваньской компанией возникла небольшая проблема, из-за которой сроки отправки людей на работу за границу были отложены, но никакого мошенничества не было...

Сравнивая жалобу, отчёт г-жи Дык и собранные документы, следователи полиции города Винь утверждают, что пока невозможно подтвердить факт мошенничества при экспорте рабочей силы, однако есть неясности в сборе денег с тех, кто отправляется на заработки за границу. В ближайшее время полиция города будет работать с Нгуен Тьеу Зыонгом (который в настоящее время проходит реабилитацию в Общественном образовательном центре) для выяснения обстоятельств сбора денег и продолжит ускорять расследование.


Ха Тхань - Ха Жанг