Реставрация храма Чыонг Хана

February 27, 2013 18:04

(Баонгхеан) – Храм Чыонг Хана был отреставрирован в деревне № 3 коммуны Тхо Сон, в 35 км к западу от центра района Ань Сон. Легенда гласит, что Чыонг Конг Хан был тайским вождем в деревне Кхе Чанг (Муонг Фук, коммуна Тхо Сон), который помогал Ле Лою и армии Лам Сон обеспечивать снабжение и консолидировать силы для нападения на цитадель Тра Лан (пограничная зона между районами Кон Куонг и Ань Сон, провинция Нге Ан), внеся свой вклад в «победу Тра Лан» в истории сопротивления армии Мин. После этой победы Ле Лой даровал Чыонг Хану титул «Кха Лам Куок Конг» (Герцог страны), поручив ему управление обширной территорией под названием «Там Бач Динь Сон» (Гора Триста Пиков). После его смерти, признавая его огромный вклад, король Ле Тай То (Ле Лой) издал королевский указ и распорядился построить храм в его честь. Каждый год его потомки и местные жители приносят жертвы в храме на 16-й день 5-го лунного месяца. В 1967 году из-за военных разрушений храм пришел в упадок. Г-н Чыонг Конг Дуонг (потомок Чыонг Хана) перевез религиозные артефакты храма к себе домой для сохранности. В 1994 году храм сильно обветшал и был снесен. От него остались лишь остатки четырех колонн на фундаменте площадью почти 20 квадратных метров, расположенном на вершине холма. Некоторые религиозные артефакты и ритуальные предметы храма, включая трон дракона, две семейные генеалогии (написанные китайскими иероглифами), два королевских указа, карту, написанную китайскими иероглифами, два барабана, церемониальный меч, бронзовый колокол и другие ритуальные предметы, хранятся в доме г-на Чыонг Конг Суана (внука г-на Чыонг Конг Дуонга) в деревне 1, коммуне Тхо Сон.



В настоящее время ведётся строительство храма Чыонг Хан.

Несмотря на то, что храм Чыонг Хана больше не существует, он остался в сердцах и умах поколений жителей коммуны Тхо Сон. Люди до сих пор регулярно посещают бывшее место храма, чтобы зажечь благовония и почтить заслуги вождя Чыонг Хана, считая его духовным местом для молитв о мире и процветании. В соответствии с пожеланиями и чаяниями народа, в 2009 году партийный комитет и правительство коммуны Тхо Сон единогласно одобрили план восстановления храма Чыонг Хана с использованием средств местного бюджета и пожертвований населения и представили необходимые документы в соответствующие органы для получения разрешения на его восстановление.

В 2012 году партийный комитет и правительство коммуны Тхо Сон активно координировали свои действия с соответствующими ведомствами и учреждениями, стремясь заручиться поддержкой населения, бизнеса и иностранных граждан для строительства храма. Строительство началось 16 декабря. На сегодняшний день храм возведен и находится в процессе завершения различных его элементов. Во время празднования Нового года по лунному календарю и в начале года Змеи (2013) большое количество жителей коммуны Тхо Сон и окрестностей приезжают, чтобы возложить благовония. Ожидается, что строительство храма Чыонг Хана будет торжественно открыто в марте 2013 года в ознаменование 50-летия строительства и развития района Ань Сон. Восстановленный храм Чыонг Хана будет служить духовным центром для жителей коммуны Тхо Сон, где они смогут выразить свои добрые пожелания, соприкоснуться со своими корнями и почтить заслуги местного вождя, боровшегося с иностранными захватчиками, способствуя воспитанию традиционных ценностей для будущих поколений.


Текст и фотографии: Диеп Ань (Партийный комитет района Аньшон)