Малиновый флаг развевается над деревней Чыонг Сон.
(Баонгхеан) - В апреле народ монг в районе Ки Сон начинает свой сельскохозяйственный сезон. Сезон только начался, но складские помещения...
(Баонгхеан) - В апреле у народа монг в районе Ки Сон начинается сельскохозяйственный сезон. Новый сезон только начался, но запасы риса в семье г-на Лау Чонг Чо в Тхам Мане все еще очень полны. Семья г-на Чо небольшая; он и его жена не умеют говорить с детства… Я похвалил г-на Чо за обильный урожай риса. Г-н Чо ярко улыбнулся и указал на деревню Чыонг Сон, где среди пограничных гор выделялся красный флаг с желтой звездой. Глядя в направлении, куда указал г-н Чо, г-н Лау Ба Чай, секретарь партийного комитета коммуны Нам Кан, перевел: «Г-н Чо сказал, что все это благодаря помощи его детей, которые являются постоянными членами ополчения».
Постоянный отряд ополчения коммуны Нам Кан был создан в 2002 году. Командир военного командования коммуны Нам Кан, Лау Ба Тонг, рассказал: «В настоящее время каждый солдат постоянного отряда ополчения получает 25 000 донгов в день на питание, а также ежемесячное пособие в размере 600 000 донгов. Этой суммы недостаточно для покрытия ежедневных расходов, в то время как большинство членов отряда являются основными кормильцами своих семей. Поэтому, чтобы оставаться «в готовности» и «стоять твердо», мы привили друг другу дух преодоления трудностей. Члены отряда всегда помнят, что «каждый прошедший день — это еще одна успешная попытка преодолеть трудности».

Отряд ополчения Нам Кан (Кишон) отрабатывает тактику ведения боя с противником.
Преодолевая трудности сообща, каждый член постоянного ополчения неустанно трудился. Помимо работы на кухне и в огороде, они также обратились к коммуне с просьбой разрешить им отвоевать 10 гектаров земли для посадки кукурузы и риса… Благодаря этой земле отряд постоянного ополчения коммуны Нам Кан не только стал самодостаточным в плане продовольствия, но и получал дополнительный доход от продажи продукции, а также вел фонд для оказания помощи членам отряда в случае свадьбы, строительства домов или семейных трудностей и невзгод.
Для этнической группы монг сельскохозяйственный сезон обычно длится с апреля по июнь. Днём постоянный отряд ополченцев помогает малоимущим семьям в их фермерских хозяйствах. Ночью, используя фонарики и лампы, они расчищают и подготавливают поля для семей ополченцев, в которых мало членов. Семья постоянного ополченца Лау Ба Ба в деревне Чыонгшон осталась без помощников в сельском хозяйстве, потому что его жена только что родила. Пять ночей подряд весь отряд помогал семье Лау Ба Ба расчищать и подготавливать почти 2 гектара земли.
Г-н Лау Ба Чиа из деревни Чыонгшон рассказал мне много интересных историй о постоянном отряде ополчения Нам Кан. Он сказал, что в деревне Чыонгшон жила героическая вьетнамская мать, Ся Сюа. При ее жизни, день за днем, утром, днем, вечером и ночью, солдаты постоянного отряда ополчения по очереди поднимались по крутым склонам, чтобы собирать дрова, носить воду, убирать дом, готовить еду и покупать для нее лекарства. Он также сказал, что дорога из центра коммуны Нам Кан в деревню Хойфок раньше была доступна только пешком через лес. Из сострадания к жителям Хойфока солдаты постоянного отряда ополчения оставались в горах и лесах, работая днем и ночью над строительством дороги, по которой могли бы передвигаться мотоциклы для жителей деревни.
Из рассказа г-на Чиа я также узнал, что в Нам Кане был период, когда хмонги были настолько обеспокоены, что теряли сон и аппетит из-за ситуации, когда деревенские парни, завидуя деревенским девушкам, использовали их телефоны, чтобы манипулировать ими, а затем похищали их жен. Или же, прекрасный традиционный культурный обычай «прокалывать дыры», когда парень ухаживает за потенциальной партнершей, был использован преступниками для совершения краж… Партийный комитет и правительство коммуны Нам Кан поручили решение всех этих вопросов солдатам постоянного ополчения. Получив задание, отряд, не испугавшись больших расстояний и ночной темноты, отправился в каждую деревню, чтобы собрать информацию. Они тесно сотрудничали с местным ополчением, чтобы просвещать жителей и координировать усилия по урегулированию ситуации.
В мирной деревне красный флаг с жёлтой звездой в горном районе Чыонгшон становится ещё ярче. Этот красный цвет зажжён любящими сердцами солдат постоянного ополчения, которые бережно хранят каждый клочок гор и лесов своей родины.
Текст и фото: Хо Линь (HT: 5NK - 129, Винь)