Стремитесь завершить план 2013 года на максимально высоком уровне.
(Baonghean.vn) -Утром 25 июля Народный комитет провинции провел свое очередное ежемесячное заседание за июль 2013 года, на котором были заслушаны и высказаны мнения по ряду важных вопросов, программ и проектов. Заседание проходило под председательством товарища Нгуена Суан Дуонга, заместителя секретаря провинциального комитета партии и председателя Народного комитета провинции.

Обзор рабочей сессии
В июле вся провинция сосредоточила усилия на преодолении трудностей и синхронной и эффективной реализации решений по управлению социально-экономической ситуацией в июле 2013 года, достигнув ряда результатов в различных областях: в частности, в июле в провинции было проведено множество мероприятий по привлечению инвестиций. По состоянию на 16 июля 2013 года были выданы новые инвестиционные сертификаты для 38 инвестиционных проектов, в том числе 35 проектов внутренних инвестиций с общим уставным капиталом в 4 287,35 млрд донгов и 3 проекта прямых иностранных инвестиций с уставным капиталом в 10,08 млн долларов США. К 17 июля 2013 года были выданы свидетельства о регистрации предприятий 766 предприятиям, что составляет 97,68% от показателя за аналогичный период прошлого года.
В ряде социально-культурных секторов наблюдаются позитивные изменения. В июле вступительные экзамены в университеты и колледжи в экзаменационных центрах провинции были проведены безопасно, серьезно и качественно. Внимание и руководство были оказаны секторам труда, профессиональной подготовки и социального обеспечения; мероприятия, посвященные 66-й годовщине Дня инвалидов и мучеников войны и чествованию тех, кто внес вклад в революцию, были хорошо организованы.

Товарищ Хуинь Тхань Дьен выступил со своей речью.
Заслушав мнения членов Народного комитета провинции и представителей ведомств и учреждений, и завершив рабочее заседание, председатель Народного комитета провинции г-н Нгуен Суан Дуонг отметил: Для реализации Постановления Политбюро по провинции Нгеан и Постановления Народного совета провинции о задачах на последние шесть месяцев 2013 года необходимо усилить координацию и поиск решений на всех уровнях и во всех секторах для преодоления недостатков в первые шесть месяцев года, стремясь завершить план на 2013 год на самом высоком уровне; активно и тесно координировать действия с центральными министерствами и ведомствами для разработки программы действий по реализации Постановления Политбюро (11-й срок) о направлении социально-экономического развития провинции Нгеан до 2020 года; активно проводить мероприятия по предотвращению и борьбе с пожарами, уделять особое внимание развитию новых сельских районов; настоятельно рекомендовать реализацию строительных проектов и выделение средств на основные инвестиционные строительные проекты. Он обратился к Министерству внутренних дел с просьбой пересмотреть и укрепить административный аппарат города Хоангмай; сосредоточиться на решении наиболее важных и неотложных проблем; обеспечить эффективное осуществление социально-культурных мероприятий...
Также сегодня утром Народный комитет провинции заслушал и прокомментировал доклад Департамента планирования и инвестиций о реализации программ и проектов в соответствии с Постановлением 17-го съезда провинциальной партии.
Тхань Ле