История стакана лимонного чая

(Баонгхеан) - В наши дни молодежь тоже сидит, пьет зеленый чай, ест арахисовые конфеты и играет в шахматы, правда, бабушка?

— Моя чайная — единственная в округе, а это всего лишь недавно открывшиеся уличные ларьки с лимонным чаем, сэр. Чай привозят из Ханоя, и сейчас он очень популярен.

— Может, это что-то очень вкусное привлекает так много клиентов, мадам?

— Наверное, так и есть, иначе кто бы стал так бездельничать, чтобы выходить и пить воду, смешанную с пылью? Посмотрите, эти симпатичные девушки только что остановились, их платья развеваются, когда они сидят на пластиковых стульях. Почему бы им не надеть что-нибудь поудобнее? К счастью, киоск с лимонадом не... на уровне пола, иначе уборщики бы устроили настоящий беспредел! А те другие девушки в коротких шортах; у меня плохое зрение, я почти ничего не вижу, но с таким острым зрением, как у тебя, было бы чудом, если бы я не подхватил конъюнктивит!

— Они могли просто сесть, выпить и на этом всё, так почему же они сидят здесь так долго?

«О, смотрите, в магазине зеленого чая обязательно должны быть арахисовые конфеты и сигареты, в магазине разливного пива — вареный арахис и сушеные кальмары. Даже в старых магазинах было так, не говоря уже о современных. Молодежь — гурманы, поэтому, конечно, владельцы магазинов должны быстро понять психологию покупателя. Они продают всевозможные закуски: сырные палочки, салат из рисовой бумаги, салат из сушеной говядины, йогурт, карамель и миллион других красочных, запутанных вещей — одному Богу известно, что это такое. Важно то, сколько вы можете съесть, полон ли ваш кошелек или пуст, и что вы едите и сколько времени тратите на еду — не имеет значения!»

— Они поистине блестящие экономисты, но, мадам, почему я не вижу лимонной цедры в этом лимонаде?

Хай Триеу