Вода поднимается, люди спешат спастись от наводнения
(Baonghean.vn) — Паводковые воды, пришедшие из верховьев рек и ручьёв в Хатине, привели к глубокому затоплению многих коммун, расположенных ниже по течению в районах Тханьчыонг, Намдан и Хынгнгуен. Многие населённые пункты оказались полностью изолированы, и люди спешно спасаются от наводнения.
Северо-центральный гидрометеорологический прогностический центр сообщил, что из-за влияния шторма № 11 в сочетании с холодным воздухом он вызвал умеренный ветер и дождь, в некоторых местах были очень сильные дожди. Среднее количество осадков составило 150,0 - 350,0 мм, в некоторых местах были сильные дожди, например, в До Лыонг: 289 мм, Нам Дан 393 мм, Винь 188,3 мм, Куинь Лыу 270 мм. Сильные дожди в течение последних двух дней в сочетании с паводковыми водами из Ха Тинь и двух плотин в районе Тхань Чыонг привели к повышению уровня паводковых вод в реках и ручьях. Уровень воды в 16:00 17 октября в Нам Дане составил 6,65 м (0,25 м ниже уровня опасности II). По прогнозам, паводки на реках в провинции продолжают расти. Вечером 17 октября уровень воды в реке Ка в Намдане поднялся до 7,0 м, что на 0,10 м выше уровня опасности II, и продолжал расти. Быстро поднимающиеся паводковые воды изолировали многие жилые районы, что привело к многочисленным человеческим жертвам и материальному ущербу.
![]() |
Паводковые воды затопили дома в коммуне Хынгнян, округ Хынгнян. |
Жители коммуны Хынгнян района Хынгнян, расположенной за дамбой Та Лам, несколько раз в год страдают от наводнений, вызванных разливом реки Лам. В этом году, в течение последнего месяца, жителям дважды пришлось спасаться от наводнения после двух последовательных штормов. Утром 17 октября г-жа Нгуен Тхи Куи из коммуны Хынгнян, как обычно, пасла буйволов, когда в полдень она увидела, как вода хлынула и быстро поднималась. Примерно через час вода затопила дорогу от дамбы Та Лам до центра коммуны и продолжала подниматься, затапливая деревенские дороги и дома жителей.
Сразу же, без чьего-либо предупреждения, все поспешно спустили деревянные лодки, подняли рисовые поля на домкратах и перевезли в деревню, находящуюся за дамбой, некоторое имущество, такое как мотоциклы и электроника. Некоторые старики и дети также были эвакуированы, поскольку они боялись, что если дождь продолжится, вода поднимется и создаст опасность. К полудню, когда подъем имущества был завершен, коммуна Хынгнян превратилась в море воды, полностью изолированное, и передвигаться по ней можно было только на лодках. В это время люди начали грести на лодках, принося бамбук и брезент к дамбе, чтобы построить укрытия для коров, свиней и кур, чтобы спастись от наводнения.
![]() |
Жители Хунг Нян бросились спасаться от наводнения. |
Расположенные рядом с коммуной Хынгнян, деревни 1, 2, 6 и 7 коммуны Хынглой также сильно затоплены. С полудня детям в деревнях приходится переходить реку, чтобы вернуться из школы домой, а после обеда им приходится оставаться дома, потому что вода слишком глубокая и течёт быстро. Днём 17 октября, спешно приведя несколько буйволов к дамбе, чтобы избежать наводнения, 67-летний господин Минь вздохнул: «Мои люди всегда страдали от наводнений. Обычно сильные дожди и продолжительные периоды времени вызывают большие наводнения, но в этом году наводнения были непрерывными, и вода прибывала слишком быстро. К счастью, у меня есть опыт работы с водой, иначе я бы не смог вернуться вовремя». В деревне 12 коммуны Хынглонг единственная дорога от дамбы до деревни также была затоплена на несколько метров. Люди могут добраться туда и обратно только на лодке или плоту.
![]() |
![]() |
Морская вода изолирует людей в коммунах за пределами дамбы округа Хынг Нгуен. |
Г-н Нгуен Конг Хоан, председатель коммуны Хынгнян, сообщил, что с утра затоплено семь деревень, а к полудню вся коммуна оказалась полностью изолированной. Учащимся пришлось остаться дома, родители отвели их на чердак, чтобы спастись от наводнения, и только взрослым пришлось выходить на лодке. В настоящее время силы по предотвращению наводнений и штормов коммуны мобилизованы круглосуточно, чтобы быть готовыми помочь семьям, пострадавшим от сильного наводнения, если вода продолжит подниматься.
Вот фотографии людей из племени Хунг Нгуен, спасающихся от наводнения:
.
Исполняет: Нгуен Сон - преподаватель
В районе Тханьчыонг сильные дожди, продолжавшиеся последние два дня, привели к переполнению плотин и необходимости их слива. В частности, прорвало две небольшие плотины: плотину Конден в коммуне Тханьсуан длиной 30 м, высотой 2,5 м и объёмом водохранилища 7000 м³.3 и плотина Фоп имеет емкость для хранения воды 18 000 м3Сильные дожди в сочетании с прорывом двух плотин вызвали сильное наводнение в коммунах Тханьсуан и Тханьмай. Г-н Буй Ван Тханг, председатель Народного комитета коммуны Тханьмай, сообщил, что в настоящее время деревни 3, 7А, 7Б, 8А и 8Б превратились в острова, два дома обрушились из-за проливного дождя, все рыбоводные пруды в этом районе затоплены, и люди лишились всего. Коммуна Тханьтун, расположенная в низменной части района Тханьчыонг, также разделена на восемь отдельных зон. В течение последних двух дней ученики не ходили в школу, чтобы избежать опасности.
![]() |
Основным средством передвижения в затопленных районах являются лодки. |
В настоящее время в районе Тханьчыонг сильно затоплено 240 домов, в основном в районе Бичхао, включая коммуны Тханьха, Тханьтунг, Тханьзянг, Тханьмай, Тханьсуан и Тханьлам, а также в некоторых домохозяйствах, расположенных ниже по течению от плотин водосброса. В настоящее время все учащиеся этих районов не посещают школу из-за наводнения.
В округе Намдан паводковые воды, поднявшиеся выше по течению, в сочетании с проливными дождями привели к глубокому затоплению многих районов. Деревни 4 и 5 коммуны Намлок расположены рядом с подножием плотины Ба Кхе. За последние два дня вода перелилась через водосброс плотины, в результате чего многие дома оказались под водой на глубину до полуметра. К полудню 17 октября некоторые дома и детские сады в коммуне Намлок всё ещё оставались под водой. Низкорасположенные коммуны Нам Фук, Нам Кыонг, Нам Ким и Нам Хоань в округе Намдан теперь глубоко затоплены и полностью изолированы.
![]() |
![]() |
Жители коммуны Хунг Лой спасаются от затопления |
Провинциальное командование по предотвращению наводнений и штормов и поисково-спасательным работам сообщило, что сильный дождь после шторма № 11 привел к переполнению водой больших и малых плотин в провинции. В дополнение к двум небольшим плотинам, которые были прорваны в районе Тхань Чыонг, властям также пришлось срочно понизить водосброс водохранилища Дон Хынг в коммуне Ланг Тхань, Йентхань. Это ирригационное водохранилище, управляемое Bac Irrigation One Member Co., Ltd. Когда вода перелилась через водосброс на 1,1 м, уровень воды составил 0,82 м от верхней части плотины, провинциальное командование по предотвращению наводнений и штормов поручило компании понизить вторичный водосброс, который был 18 м в ширину, 25 м в длину и 1,3 м в глубину. Перед понижением вторичного водосброса многие домохозяйства в коммуне Ланг Тхань, живущие ниже водосброса, были переселены в безопасное место. В течение последних двух дней местные власти коммуны Нам Ким и ирригационная компания Нам активно работали над устранением последствий аварии на нижнем водосбросе плотины Тхань, когда уровень воды превысил водосброс на 0,9 м и произошло 8 утечек. К полудню 17 октября утечки были в основном устранены, и подразделение управления приступило к работе в штатном режиме, чтобы справиться с инцидентами, вызванными наводнениями. На озере Вук Мау (город Хоангмай) один затвор всё ещё открыт, а на озере Сонг Сао (район Нгиа Дан) также открывается один водосброс для обеспечения безопасности...
![]() |
![]() |
Чтобы спастись от наводнения, люди разбили лагерь на дамбе Та Лам. |
В настоящее время, помимо сильно затопленных и непроходимых дорог между деревнями и коммунами в Тхань Чыонг, Нам Дан, Йентхань и Хынг Нгуен, ряд национальных и провинциальных автомагистралей также затоплены паводковыми водами. На национальном шоссе 7, на участке км 16 - км 18, проходящем через районы Йентхань и До Лыонг, глубина паводковых вод достигла 0,4 - 0,5 км, что приводит к заторам на дорогах. Провинциальная дорога 531 в коммунах Нгиа Бинь, Нгиа Хонг, Нгиа Хой, Нгиа Хунг и Нгиа Тхинь района Нгиа Дан в настоящее время сильно затоплена. Многие участки затоплены до глубины 2,8 м, и агентство по управлению дорогами установило заграждения, чтобы не допустить проезда людей и транспортных средств. По прогнозам, в ближайшие дни продолжатся сильные дожди, паводковая ситуация останется очень сложной, людям необходимо проявлять бдительность, а не субъективизм, чтобы обеспечить безопасность людей и имущества.
На данный момент наводнение, вызванное циркуляцией шторма № 11, стало причиной 1 смерти. Это была Нгуен Тхи Туй, 16 лет, из коммуны Нам Ким, округа Нам Дан. По дороге из школы домой, пересекая сильно затопленный мост Да Лок, она поскользнулась в воде и была смыта потоком. В результате наводнения также полностью обрушились 5 домов, 3513 домов оказались глубоко затоплены, 6200 м ограждений разрушены, 28 общинных медицинских пунктов, 67 классных комнат затоплены, более 1200 учеников были вынуждены остаться дома и не ходить в школу. В настоящее время затоплено 17,5 гектаров рисовых полей, 4826,6 гектаров кукурузы и овощей, 65 гектаров технических культур и однолетних фруктовых деревьев. Многие районы, вероятно, будут полностью утрачены. Кроме того, поток воды выше по течению был слишком сильным и быстрым, в результате чего 1725,3 гектара площадей аквакультуры оказались полностью затоплены, а десятки тысяч голов скота и птицы погибли. |
Нгуен Хоа